Que Veut Dire VARNINGEN en Français - Traduction En Français

• l'avertissement
• l'alerte
• mise en garde
• sommation
• l' avertissement

Exemples d'utilisation de Varningen en Suédois et leurs traductions en Français

Sista varningen!
Dernier appel!

Mickey Cohen, det här är sista varningen.
Mickey Cohen, dernière sommation.

Sista varningen.
Dernière sommation.

Pearl Harbor, 12 minuter efter varningen.
Pearl Harbor, 12 minutes après l'alerte.

Läs varningen innan matchen!
Lisez l'avertissement avant le jeu!

Tack för varningen.
Merci de prévenir.

Andra varningen på tre dagar.
Deux avertissements en trois jours.

Tack för varningen.
Merci de m'avertir.

Nedan finns några utdrag från den falska varningen.
Voici quelques extraits de l'alerte bidon.

Tack för varningen.
Merci pour l'alerte.

Varningen för andra färska grönsaker drogs tillbaka.
L'alerte sur d'autres légumes frais a été levée.

Tack för varningen.
Merci de me prévenir.

Klicka på ikonen för att se information om varningen.
Cliquez sur l'icône pour visualiser les détails de l'alerte.

Tack för varningen.
Bertie- Merci pour l'info.

Tack för varningen. Jag vet att de är giftiga.
Merci pour l'avertissement, mais je sais que ces champignons sont vénéneux.

Och tack för varningen.
Merci pour l'alerte.

Den punkt när varningen gavs uppmättes i varje test.
Le délai d'avertissement a été mesuré pour chaque essai.

Wright Field, 20 minuter efter varningen.
Wright Field, 22 minutes après l'alerte.

Tack för varningen, Brunöga.
Merci de l'avertissement, Yeux de braise.

Varningen i avsnitt 4. 5 förefaller räcka för sitt syfte.
Une mise en garde dans la rubrique 4.5 semble suffisante à ce propos.

Det var sista varningen, mrs Reznikov.
C'est la dernière fois que je vous préviens, Mme Reznikov.

Varningen delas ut av det här elhalsbandet på 50 000 volt.
Un avertissement qui sera administré par ce collier électronique de 50000 volts.

Så tack Fame för varningen För nu varnar jag dig.
Remercie Fame de m'avoir averti parce que maintenant je te le dis.

Sista varningen, ut med er, händerna över huvudena eller vi skjuter!
Dernière sommation, sors les mains en l'air ou on tire!

TrueCrypt och den möjliga varningen med steganography- SeguInfo.
TrueCrypt et la possible mise en garde avec la stéganographie- SeguInfo.

Efter varningen, användaren uppmanas att ändra äventyras lösenord omedelbart.
Après l'avertissement, l'utilisateur est invité à modifier immédiatement le mot de passe compromis.

Jag uppskattar varningen, men du kan inte följa med mig.
J'apprécie la mise en garde, mais tu ne peux pas venir avec moi.

Den här varningen visas när du väljer att använda grundläggande autentisering.
Cet avertissement apparaît lorsque vous choisissez d'utiliser la méthode d'authentification de base.

Nästa, klicka på varningen och stäng av strömbrytaren mot WiFi service App.
Suivant, cliquez sur l'alerte et éteignez le commutateur contre App service WiFi.

Se även varningen i 2 Innan du tar Monotard.
Voir aussi les précautions dans la section 2« Que faire avant d'utiliser Monotard».

Comment utiliser "varningen" dans une phrase en Suédois

Den varningen känns nästan aktuell igen.

Varningen gäller norra Dalarna och Dalafjällen.

Den varningen har inte upphört än.

Lite väl sena med varningen kanske.

Eller varningen för ABS eller airbag.

Varningen gäller kraftigt snöfall och blåst.

Den varningen kommer från hjälporganisationen Oxfam.

Den här varningen blev tydligen negligerad.

Varningen gäller Bohuslän, Dalsland och Värmland.

arbetsvägrat och att varningen var befogad.

Comment utiliser "mise en garde, l'alerte, l'avertissement" dans une phrase en Français

Mise en garde Les rouleaux sont lourds.

pourquoi l alerte n a pas ete donnee plus tot ?

C est exactement l avertissement lancé mardi 6 octobre à Washington par le général John.

9 L avertissement écrit S applique dans les mêmes circonstances lorsque l avertissement verbal ne permet pas de corriger le comportement.

Les actios egedrées par l alerte sot différetes selo les maladies.

Il l alerte sur les événements susceptibles d induire des risques nouveaux.

L alerte de survitesse est un dispositif visant à responsabiliser l automobiliste.

Mise en garde aux coeurs purs: s.v.p.

On peut ignorer l avertissement à propos de la troncature des données (Cf.

L alerte sonne lorsque la résistance est inférieure à 30Ω.