Que Veut Dire ZOOMNING en Français - Traduction En Français

• zoom

Exemples d'utilisation de Zoomning en Suédois et leurs traductions en Français

Ange zoomning.
Régler le zoom.

Zoomning är försedd med stöd för IntelliMouse hjulet.
Zoom est fourni avec un support pour IntelliMouse roue.

Panorering och zoomning.
Pan et zoom.

Zoomning kan du spela det här spelet mycket smidigt.
Le zoom vous permet de jouer à ce jeu beaucoup plus en douceur.

Återställ& zoomning.
Réinitialiser le& zoom.

Zoomning av visningen gör att du kan inspektera scenen noggrannare.
Le zoom de l'écran permet d'examiner la scène de plus près.

Aktivera Tillåt zoomning på allt webbinnehåll.
Activez Autoriser le zoom sur l'ensemble du contenu Web.

De tre första alternativen i menyn har att göra med zoomning.
Les cinq premiers éléments dans ce menu sont reliés au mode de zoom.

Men även zoomning display rulla den och övervakningen kartan.
Mais aussi le zoom d'affichage, le défilement et la carte elle overviewing.

Pallete knappar som stöder zoomning, växling och ändra.
Palette de boutons de zoom de soutien, déplacer et changer.

Att klicka med musens mittenknapp stänger av eller sätter på automatisk zoomning.
Cliquer avec le bouton central de la souris activera/ désactivera le zoom.

Kamerans fokus och zoomning när förhandsvisningen:.
Mise au point de l'appareil photo et opération de zoom lors de l'aperçu:.

Växla till enda skärm tapeter läge att fixa tapeter zoomning frågor.
Passer en mode papier peint d'écran unique pour résoudre les problèmes de fond d'écran de zoom.

Biomedicinsk analytiker zoomning på Mikroskop medan du gör Dna-analys, medicinsk test.
Analyste médical zoom sur microscope tout en faisant l'analyse de l'ADN, test médical.

Stödja olika fotoredigering alternativ såsom linser, rotationer, zoomning etc.
Soutenir les différentes options de retouche photo tels que des lentilles, rotations, etc zooming.

Videon är ganska bra zoomningar i en iverts, verkar vara en mestadels triangler UFO!
La vidéo est assez bonnes zooms dans une iverts, semble être un principalement triangler UFO!

Kamerareglagen möjliggör panorering och tiltning(i höjdled) av kameran, samt zoomning(förstoring) av värmebilden.
Les commandes de la caméra permettent d'effectuer des panoramiques, des inclinaisons(élévation) et des zooms(agrandissement) de l'image thermique.

Efter panorering och zoomning behöver man nästan inte vänta på att kartan ska uppdateras.
Il n'y a pratiquement pas d'attente pour renouveler une carte après avoir fait un panoramique et un zoom.

Vill du växla direkt mellan två olika zoomnivåer använder du smart zoomning på din Multi-Touch-styrplatta eller Magic Mouse.
Pour basculer instantanément d'un niveau de zoom à un autre, utilisez Zoom intelligent sur votre trackpad Multi-Touch ou votre Magic Mouse.

I enbilds- och redigeringsvyerna: tryck snabbt två gånger på styrplattan med två fingrar för att växla mellan minsta och största zoomning.
En modes Une seule photo et Édition: Touchez deux fois le trackpad avec deux doigts pour basculer entre les zooms minimum et maximum.

Om PTZ-kameran stöder zoomning, klicka här för att zooma in eller ut.
Si la caméra PTZ prend en charge la fonction de zoom, cliquez sur ces boutons pour faire un zoom avant ou arrière.

Ett bildvisningsprogram som stöder ett antal olika bildfiltyper inklusive JPEG, GIF, PNG, TIFF och många fler. Kview är fullständigt integrerat med& kde; och kan bäddas in i& konqueror; för att visa bildfiler på hårddisken samt en FTP- plats eller webbserver, med dess öppna stöd för webbadresser. Andra funktioner omfattar enkel bildbehandling såsom zoomning, rotation, gråskala och vändning.
Un afficheur d'images qui gère différents formats de fichiers, comme JPEG, GIF, PNG, TIFF et bien d'autres. Kview est totalement intégré à& kde; et il peut être incorporé dans& konqueror; afin d'afficher des images sur votre disque dur ou sur un site FTP ou un serveur web, en utilisant la gestion ouverte des& URL;. Il est également possible de manipuler les images, comme le zoom, la rotation, la mise en niveaux de gris ou le miroir.

Video programvara som utför slow motion, zoomning, looping och innehåller en inbyggd YT Loader.
Logiciels vidéo qui effectue le mouvement lent, le zoom, le bouclage et contient construit dans YT Downloader.

Skjutreglaget längst ner till höger styr bildens zoomning. Knapparna Fyll sidan och Verklig storlek finns intill zoomreglaget, och representerar två förinställda zoomnivåer. Knappen Fyll sidan zoomar nuvarande bild så den anpassas till fönsterstorleken, och Verklig storlek zoomar bilden till verklig storlek i bildpunkter.
La glissière en bas à droite contrôle le zoom de l'image. Le bouton Ajuster et le bouton Taille réelle se trouvent près de la glissière et correspondent à deux niveaux de zoom prédéfinis. Le bouton Ajuster zoome l'image actuelle pour l'ajuster aux dimensions de la fenêtre, et le bouton Taille réelle zoome l'image avec la taille de pixel réelle.

Automatiskt rutnätsmellanrum är oberoende av zoomning. Det kommer att finnas ett fast antal graderingar.
L'espacement automatique sur la grille est indépendant du zoom& 160;; il y aura un nombre de graduations fixe.

I rutnätsvyn kommer den smarta zoomningen ihåg din zoominställning så att du kan växla mellan den och största zoominställning.
En mode grille, Zoom intelligent se souvient de votre réglage de zoom pour que vous puissiez basculer entre celui-ci et le réglage de zoom maximum.

Markera alternativet för att automatiskt synkronisera zoomning och panorering mellan vänstra och högra rutan om bilderna har samma storlek.
Activer cette option pour synchroniser automatiquement le niveau de zoom et les déplacements entre les deux panneaux si les images ont la même taille.

KAMERAINSTÄLLNINGAR Anpassa BRIO för åtkomst till panorering, zoomning och bildreglage med Logitechs kamerainställningsprogram för Windows and Mac.
Personnalisez votre caméra BRIO et accédez aux commandes de panoramique, de zoom et d'image avec le logiciel Logitech Camera Settings pour Windows et Mac.

Vidvinkelobjektivet med digital panorering, vinkling och zoomning gör det möjligt för dig att följa rörelser eller ändra kamerornas fokusområde med fjärrstyrning via en webbläsare.
Les fonctionnalités de panoramique, d'inclinaison et de zoom de l'objectif grand angle permettent de contrôler vos caméras à distance pour leur faire suivre des éléments en mouvement ou changer la zone de mise au point à partir d'un navigateur Web.

Comment utiliser "zoomning" dans une phrase

Penny blir rädd, in zoomning på hennes ögon.

Sparsamt använd är zoomning en mycket kraftfull effekt.

Det krävs zoomning utan förvrängning under optimala ljusförhållanden.

Grafikhårdvaran tillåter även zoomning och skalning av sprites.

Zoomning är inte tillgängliga i PowerPoint Web App.

Gummibandsaxlar Smidig zoomning görs med gummibandszoom av axlarna.

Klanderfri zoomning och manuell fokusering, även vid AF.

Zoomning av fönster, automatiskt byte av regionkod etc.

Vid zoomning växer objektiven några centimeter på längden.

Kameran gör hastiga rörelser och använder zoomning frekvent.