Esempi di utilizzo di Attrapera in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
On les attrapera.
We will catch them.On attrapera cette femme.
We will catch this woman.Personne ne vous attrapera.
Nobody will catch you.Elle attrapera la mort.
She will catch her death.C'est ensuite qu'on les attrapera.
Then we will get them.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
attraper un rhume
attraper la grippe
attraper des poissons
attraper un poisson
attraper la balle
attraper quelque chose
attraper la maladie
attraper une pneumonie
temps pour attraperattraper la brème
Più
Utilizzo con avverbi
comment attraperattraper plus
là pour attraperfacilement attraperattrape-moi si
même attraperdéjà attrapéjamais attrapéattraper beaucoup
plus faciles à attraper
Più
Utilizzo con verbi
réussi à attraperutilisés pour attraperaider à attraperparvient à attraper
Qui attrapera le ballon.
Who would catch the ball.Mais le bonhomme sept heures t'attrapera.
But the boogeyman will get you.Il attrapera chaque larme.
He will catch every tear.C'est ma franchise qui vous attrapera.
It's the honesty that will grab you.On en attrapera une autre!
We will catch another one!Ne le regardez pas ou il vous attrapera!
Don't look at him or he'll get you!Qui attrapera les souris?
Or who would catch the rats?Si Ghost a fait, on l'attrapera.
If Ghost did this, then we're gonna get him.On vous attrapera un par un.
We will catch you one by one.Sautez sur vos pieds,Maman vous attrapera.
Jump to your feet,Mama will catch you.Attrapera le monde par le cou.
Will grab the world by its neck.Ne le regardez pas ou il vous attrapera!
Don't look at his face or he will grab you!Qui attrapera le plus gros poisson?
Who will catch the biggest fish?Je peux rien dire, ou Candyman m'attrapera.
I can't say nothing or Candyman will get me.Qui attrapera le plus de licornes?
Who will catch the most unicorns?
