Exemples d'utilisation de Attrapera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On vous attrapera.
On attrapera un poisson demain.
Vi fanger en fisk i morgen.Il nous attrapera.
Han fanger os.On attrapera trois poissons chacun.
Vi fanger tre fisk hver.Elle ne nous attrapera pas.
Il n'attrapera pas la variole.
Han får aldrig kopper.Personne ne t'attrapera.
Il attrapera rien comme ça!
Sådan får han hende ikke på krogen!On mangera ce qu'on attrapera.
Det, vi fanger.On les attrapera là!
On vendra au marché ce qu'on attrapera.
Vi sælger, det vi fanger på markedet.Ensuite on attrapera un tueur.
Så fanger vi en morder.Les femmes cuisineront ce qu'on attrapera.
Kvinderne kan tilberede det, vi fanger.Il ne nous attrapera pas!
Sporfinderen fanger os ikke!On l'attrapera. On y arrive toujours.
On ne sait jamais quand on attrapera une vague.
Vi ved aldrig, hvornår vi fanger bølgen.Puis on attrapera des Glitchs?
Kan vi så fange glitcher bagefter?Avec ce témoignage, quand vous croyez qu'on l'attrapera?
Med din vidneberetning tror du så, vi får ham?La police attrapera jamais Papillon.
Politiet fanger aldrig Papillon.Mais ça ne fera aucune différence quand il les attrapera.
Det er seIvføIgeIig IigegyIdigt… når han fanger de skyIdige.On les attrapera avec beaucoup de drogue.
Au début, on croit qu'on n'attrapera jamais la balle.
I starten tror man, at man aldrig får en bold i den.On attrapera cet enfoiré et on s'occupera de lui.
Vi fanger det røvhul og tager os af ham.Je te le promets, on attrapera celui qui a fait ça.
Jeg lover dig, at vi fanger den, der gjorde det.Joon… attrapera sûrement ce crétin de Byung-sik Woo.
Joon… fanger helt sikker det røvhul, Byung-sik Woo.Isaac le fornicateur les attrapera dans votre sommeil!
On attrapera Faysal et on le poignardera en plein cœur.
Vi fanger Faysal og stikker ham i hjertet med dolken.J'espère qu'elle n'attrapera pas d'infection ou autre.
Forudsat at hun ikke får infektioner eller andet.On attrapera une personne au hasard pour la traîner ici.
Ne t'en fais pas, Dancarino, une de ces saisons des amours,l'amour t'attrapera.
