Esempi di utilizzo di Devrait fonctionner in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Devrait fonctionner.
Should function.L'argent devrait fonctionner.
Money must work.C'est ainsi qu'un véhicule hybride devrait fonctionner.
This is how a hybrid should perform.Ça devrait fonctionner.
That might work.Votre téléphone devrait fonctionner.
Your telephone must work.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
système fonctionnele système fonctionnechoses fonctionnentcesse de fonctionnerappareil fonctionneapplication fonctionneproduit fonctionneprogramme fonctionnesite fonctionnefonctionne à merveille
Più
Utilizzo con avverbi
fonctionne comme
fonctionne bien
fonctionne correctement
fonctionne très bien
fonctionne mieux
fonctionne parfaitement
fonctionne très
fonctionne également
fonctionne vraiment
fonctionne aussi
Più
Utilizzo con verbi
conçu pour fonctionnercontinue de fonctionnercontinuer à fonctionnercessé de fonctionnercommence à fonctionnerconfiguré pour fonctionneroptimisé pour fonctionnerprévu pour fonctionnerarrête de fonctionnerdestiné à fonctionner
Più
Cela devrait fonctionner.
That would work.Avec un peu de chance, ça devrait fonctionner.
With a little luck, this might work.Cela devrait fonctionner.
This ought to work.Mais, telle quelle, notre appli devrait fonctionner.
But as is, our app should work.Ça devrait fonctionner.
Okay, that would work.Effectivement c'est ainsi que la sécurité devrait fonctionner.
And this is really how security has to work.L'art devrait fonctionner.
Art should function in.Comme un vrai partenariat devrait fonctionner.
This 
Mais ça devrait fonctionner avec Safari.
That might work in Safari.C'est sans doute comme cela que le libéralisme devrait fonctionner.
That's how Liberalism is supposed to work.Le moniteur devrait fonctionner.
The monitor will work.Il devrait fonctionner aussi doucement que la course sèche.
It should function as smoothly as the dry run.La libération devrait fonctionner.
The release must work.Skype devrait fonctionner de la même manière.
Skype would work the same way.Cette fois ça devrait fonctionner!
This time it has to work!
