Esempi di utilizzo di Replace in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il replace chaque.
He replaced all.Utiliser $n avec String. replace.
Using$n with String. replace.On replace le clip.
We replaced Clip.Son épaule est démise, mais elle la replace.
Her shoulder is dislocated, but she pops it back in.Ebee replace le débat.
Ebee puts the debate.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
replacez le couvercle
and replacereplacez le capuchon
replacez le bouchon
replacer la vis
replacez le filtre
Più
Utilizzo con avverbi
puis replacezreplacez toujours
Utilizzo con verbi
important de replacer
Si elles ne forment pas une paire, le joueur les replace.
If they are not a matching pair, then the player turns them back over.Qui replace le drapeau?
Who replaces the flag?Sylvia Fraser parle des conséquences de ces abus sur sa vie et ses écrits dans My Father's House(1987; trad. La maison de mon père, 1990), tandis que Liza Potvin,dans White Lies(for my mother)(1992), replace les abus qu'elle a subis dans le contexte du catholicisme de sa famille et du refus de sa mère d'admettre l'évidence.
Sylvia Fraser traces the impact of such abuse on her life andwriting in My Father's House(1987), while Liza Potvin contextualizes the abuse she experienced in terms of her family's Catholicism and her mother's refusal to see what was going on in White Lies(for my mother) 1992.Il les replace à leur échelle.
Throw it back at them.Récemment récompensé par une Victoire de la musique du Cap Vert pour l'ensemble de sa carrière, prix remis par le président de la République en personne, puis invité au Womex 2017, et gratifié l'an dernier d'une belle réédition par Analog Africa de son premier album sorti dans l'anonymat en 1998( retrouvez ici notre article), Bitori,et sa bande, replace tranquillement le funaná là où il a toujours été: au milieu des gens, dans la convivialité et le partage.
Recently awarded the Cabo Verde Music Award"Lifetime achievement", given by the president of the Republic himself, then invited to play at Womex 2017, and offered a reissue by Analog Africa of his debut album, initially discreetly released in 1998, Bitori andhis band calmly reposition funaná where it's meant to be and where it's always been: right in the middle of people, in a mood of togetherness and sharing.Nous devons replace au travail.
We are replacing work.Replace les mots dans les mots croisés.
Put the words in the crossword.Lorsque l'icône Replace Filter s'allume.
When the Replace Filter icon turns on.Replace"(à)" par le@ dans votre e-mail.
Replace"(at)" with@ in your email.Bref, comment git replace a-t-elle évolué?
Anyway, how did git replace get smarter?Replace accessoirisent peut être disponible.
Replace accessorise can be available.Mark Zuckerberg replace Facebook dans la course.
Mark Zuckerberg puts Facebook in the race.Replace les pierres ou briques sous la pompe.
Replaces rocks or bricks under the pump.Sur PC, la commande Amarrer replace la palette à son emplacement original.
For PCs, the Dock command returns the palette to its original spot.Replace est très similaire à Paraíba e Tavares.
Replace is very similar to Paraíba e Tavares.Paragraphes, le témoin replace dans un certain contexte une expérience.
In these paragraphs the witness puts into a certain context an experience.Replace teams par Gary Clement le 03/10/15 10:56.
Replace teams by Gary Clement on 03/10/15 10:56.Note Sur PC,la commande Amarrer replace la palette à son emplacement original.
Note For PCs,the Dock command returns the palette to its original spot.Puis, replace les lettres restantes dans le bon ordre.
Then put the remaining letters in the right order.Une citation du journal The Moscow News replace l'immigration dans son contexte historique.
One quote from The Moscow News put the emigration in its historical context.Cela replace les choses dans leur juste perspective.
So that puts that a little bit back into perspective.Intelligent, collectif, collaboratif,le"smart building" replace l'utilisateur interne ou externe, au centre des préoccupations de l'entreprise.
There is a growing trend towards intelligent, collective andcollaborative"smart buildings" that reposition the internal or external user at the heart of the business.Replace tous les personnages à leurs positions précédentes.
Returns all players to their previous positions.Cet article s'efforce de montrer en quoi l'étude de l'œuvre de Walker révèle l'importance de la démarche propre à l'histoire de l'art, qui replace une œuvre dans son contexte historique et politique, qui la situe par rapport à des pratiques artistiques contemporaines, et la met en rapport avec le corpus historique d'œuvres appartenant au même genre et/ ou au même moyen d'expression artistique.
This article demonstrates how the study of Walker's work reveals the significance of an art historical approach, one that contextualizes works of art politically and historically, situating them in relationship to contemporary artistic practices, as well as a historical corpus of works belonging to the same genre or medium.On replace dans son contexte la proposition alléchante que les autres ont émise.
One puts into context the tempting proposal that others have made.
Synonyms are shown for the word 
