COMBINÉS ENSEMBLE Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

Esempi di utilizzo di Combinés ensemble in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Combinés ensemble sous forme de pilules pour brûler les graisses.
Combinato insieme sotto forma di pillole per bruciare i grassi.
Mais la province simple d'Arcadia, dans le Peloponnesus,montre plus de merveilles de cette description que toutes ceux-ci combinés ensemble.
Ma la singola provincia di Arcadia, nel Peloponnesus,esibisce più wonders di questa descrizione che tutti questi uniti insieme.
Ces formules sont combinés ensemble pour créer un impact brûler les graisses que chacun en charge les fonctions de l'autre.
Questi formula sono combinati insieme per creare un effetto di bruciare i grassi che ciascuno sosterrà le funzioni dell'altro.
Il nous est connu que le téléphone Android et iPhone sont en cours d'exécution avec différents systèmes d'exploitation, etils ne peuvent pas être combinés ensemble.
E'noto a noi che il telefono Android e iPhone sono in esecuzione con differenti sistemi operativi,e non possono essere combinati insieme.
Ces formules sont combinés ensemble pour développer un effet brûler les graisses que chacun de maintenir les fonctions de l'autre.
Questi formula sono combinati insieme per sviluppare un effetto di bruciare i grassi che ciascuno sosterrà le funzioni dell'altro.
Voltaic impulsion d'ions de source etla mi-fréquence la technologie de pulvérisation magnétron combinés ensemble rendre l'équipement largement utilisé.
Voltaic impulso sorgente di ioni emedie frequenze magnetronLa tecnologia di polverizzazione combinate insieme rendono l'attrezzatura ampiamente utilizzato.
Ces ingrédients sont combinés ensemble pour développer un impact brûler les graisses que chacun en charge les fonctions de l'autre.
Questi ingredienti sono combinati insieme per sviluppare un impatto di bruciare i grassi che ciascuno sosterrà le funzioni dell'altro.
Les carrés au crochet que vous voyez ici sont une grande variation sur un carré de grand-mère etla façon qu'ils sont combinés ensemble ici fait un design grand oreiller contemporain.
Le piazze di uncinetto che vedete qui sono una grande variazione su un quadrato della nonna eil modo che essi sono combinati insieme qui rende per un design di grande cuscino contemporanea.
Ces ingrédients sont combinés ensemble pour produire un impact brûler les graisses que chacun en charge les fonctions des divers autres.
Questi ingredienti sono combinati insieme per produrre un impatto di bruciare i grassi che ciascuno sosterrà le funzioni dei vari altri.
Au 20e siècle, la primeauté est revenue aux miroirs en verre(avec argenture ou en aluminure), qui sont plus légers, peuvent être soutenus par dessous, et(voir ci-dessous)être combinés ensemble et collimatés.
Nel XX secolo, ripresero il sopravvento i telescopi fatti di vetro(con la superficie ottica alluminata o argentata) che sono più leggeri, possono essere sostenuti da dietro e inoltre(ved. più avanti)possono essere combinati insieme tra loro e leggermente flessi.
Chaque type offre ses propres avantages, et combinés ensemble, ils forment l'un des suppléments de créatine les plus efficaces sur le marché.
Ogni tipo offre ipropri vantaggi unici, e combinate insieme, costituiscono uno degli integratori di creatina più efficaci sul mercato.
Combinés ensemble et utilisés quotidiennement, ils garantissent certains résultats escomptés sous la forme même de cinq kilos en moins après chaque semaine d'utilisation!
Combinati insieme e utilizzati quotidianamente, garantiscono risultati certi e attesi sotto forma di anche cinque chili in meno dopo ogni settimana di utilizzo!
Et puis cliquez OK bouton, et tous les deux mots dans leslignes ont été combinés ensemble dans les cellules à côté de la plage de données et le premier mot est en gras, voir capture d'écran:.
E poi clicca OK pulsante, e tutte le due parole nellerighe sono state combinate insieme nelle celle accanto all'intervallo di dati e la prima parola è in grassetto, vedi screenshot:.
Tous ces produits combinés ensemble lorsque pris interagissent avec les enzymes de l'organisme dans le corps et aide à réduire l'appétit, brûle graisse et glucides et augmenter le taux de métabolisme du corps.
Tutti questi prodotti combinati insieme quando prese interagiscono con gli enzimi del corpo nel corpo e aiuta a ridurre l'appetito, brucia grassi e carboidrati e aumentando il tasso di metabolismo del corpo.
Nous voyons que dans cuisines sur les murs ces tuiles sont disposées qui ont une conception particulière ou de la couleur sur l'un des coins d'un côté et ces tuiles sont ensuite disposées de telle façon que la conception se terminé lorsquetoutes les tuiles sont combinés ensemble.
Vediamo che in cucine sulle pareti sono disposti quelle mattonelle che hanno un particolare disegno a colori o in uno degli angoli di un lato e di queste piastrelle sono poi disposte in modo tale che il disegno sicompleta quando tutte le tessere sono combinati insieme.
Ces liste des ingrédients sont combinés ensemble pour produire un impact brûler les graisses que chacun de maintenir les fonctions de l'autre.
Questi lista degli ingredienti sono combinati insieme per produrre un effetto di bruciare i grassi che ciascuno sosterrà le funzioni dell'altro.
Le nom de Shao He veut dire" jeune riviere" que la rivière est un ensemble de gouttes d'eau, de sorte que cette association veut être un groupe de personnes qui croître et continuer dans la même direction, en développant à la fois le calme qui le rushdu courant, mais toujours en respectant les possibilités et les ressources individu, qui combinés ensemble peut atteindre des objectifs communs.
Ecc. Il nome Shào Hé significa“giovane fiume”; come il fiume è un insieme di gocce d'acqua, così questa associazione vuole essere un insieme di persone che crescono e procedono nella stessa direzione sviluppando sia la calma che l'impeto della corrente,ma sempre nel rispetto delle possibilità e delle risorse individuali, che unite assieme possono raggiungere mete comuni.
Ainsi, lorsqu'ils sont combinés ensemble, ils vont certainement fondre beaucoup plus de matières grasses pour aider la diminution individuelle encore plus de poids.
Così, se combinati insieme saranno certamente sciogliersi molto più grasso per aiutare singoli diminuzione ancora più pesi.
Enfin, si vous voulez combiner la barre de défilement et le graphique, vous pouvez sélectionner et faire glisser la barre de défilement sur le graphique, puis maintenez Ctrl pour sélectionner le chat et la barre de défilement en même temps, puis faites un clic droit sur la barre de défilement, choisissez Groupe gt; Groupe à partir du menu contextuel,et ces deux objets sont combinés ensemble.
Infine, se si desidera combinare la barra di scorrimento e il grafico, è possibile selezionare e trascinare la barra di scorrimento sul grafico, quindi tenere premuto Ctrl per selezionare la chat e la barra di scorrimento contemporaneamente, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse sulla barra di scorrimento, scegliere Gruppo gt; Gruppo dal menu di scelta rapida equesti due oggetti vengono combinati insieme.
Ces listes d'ingrédients sont combinés ensemble pour développer un résultat brûler les graisses que chacun de maintenir les fonctions de l'autre.
Questi lista degli ingredienti sono combinati insieme per sviluppare un risultato di bruciare i grassi che ciascuno sosterrà le funzioni dell'altro.
Combinés ensemble, tous ces ingrédients contribuent de manière significative à améliorer le métabolisme de l'utilisateur, contribuant à une meilleure absorption des ingrédients et dans l'ensemble offrant un effet très positif sur la santé.
Tutti questi ingredienti combinati insieme, contribuiscono in modo significativo nel migliorare il metabolismo dell'utente, aiutando a migliore assorbimento degli ingredienti e globale offrendo un effetto molto positivo sulla salute.
Puis clique Ok bouton, tous les mêmes éléments dans lacolonne A sont combinés ensemble et leurs valeurs de cellules correspondantes dans la colonne B sont additionnées, voir capture d'écran:.
Quindi fare clic su Ok pulsante, tutti gli stessi elementi nellacolonna A sono combinati insieme e i loro valori di cella corrispondenti nella colonna B sono sommati, vedi screenshot:.
Combinés ensemble sous la forme d'un comprimé, les processus métaboliques s'accélèrent de manière significative, l'absorption des graisses dans les tissus internes est inhibée, et les glucides, les sucres et les graisses qui y sont stockés sont beaucoup plus rapides et efficaces.
Combinati insieme sotto forma di compressa, i processi metabolici accelerano in modo significativo, l'assorbimento dei grassi nei tessuti interni viene inibito e bruciare carboidrati, zuccheri e grassi immagazzinati in essi è molto più veloce ed efficiente.
Mais après un certain temps a permis à la vie sur terre,il a commencé combinés ensemble des sujets divers acides nucléiques, protéines et glucides grâce à l'émergence de nouvelles combinaisons de molécules.
Ma dopo un po ha reso possibile per la vita sullaterra è iniziato combinando insieme diversi soggetti acidi nucleici, proteine e carboidrati grazie alla nascita di nuove combinazioni di molecole.
Tous les ingrédients combinés ensemble aident PhenQ à découvrir un lieu dans la liste des plus fortes comprimés de gestion de poids qui fonctionnent rapide similaire à ordinateurs tablettes Phentermine.
Tutti gli ingredienti combinati insieme aiuto PhenQ di scoprire un posto nella lista dei più forti compresse di gestione del peso che funzionano rapido simile al tablet PC fentermina.
Tous les composants combinés ensemble aident PhenQ de découvrir un emplacement dans la liste des plus grands suppléments de réduction de poids qui fonctionnent un peu comme des comprimés rapidement Phentermine.
Tutti i componenti combinate insieme aiutano PhenQ alla scoperta di una posizione nella lista dei più grandi integratori di riduzione del peso che funzionano rapidamente tanto come compresse Phentermine.
Tous les ingrédients actifs combinés ensemble PhenQ aider à trouver un emplacement dans la liste des plus grands suppléments de perte de poids rapide qui fonctionnent un peu comme des comprimés Phentermine.
Tutti gli ingredienti attivi combinati insieme assistono PhenQ per individuare una posizione nella lista dei più grandi integratori di perdita di peso che funzionano veloce proprio come compresse Phentermine.
Ces matériaux etcomposants normaux de bijoux sont combinés ensemble pour faire de beaux et élégants bijoux et accessoires de corps de mode tels que le collier philippin, le bracelet, la chaîne de cheville, le pendant, le foulard, les boucles d'oreille, l'anneau, le hairclip et même la décoration à la maison et plus.
Questi materiali ecomponenti naturali dei monili sono uniti insieme per fare i bei e monili ed accessori eleganti del corpo di modo come la collana filippina, il braccialetto, il calzino, il pendente, il choker, gli orecchini, l'anello, il hairclip e perfino la decorazione domestica e più.
En cas de mosaïques des tuiles de différentes formes ettailles sont combinés ensemble formant une mosaïque, une figure géométrique, les carreaux sont placés à sous des angles différents les uns aux autres et en motif floral le modèle d'une fleur est formée quand les frontières d'un certain nombre de dalles sont convergents à un moment donné.
In caso di disegni mosaico delle piastrelle di diverse forme edimensioni sono combinati insieme formano un mosaico, in uno schema geometrico le piastrelle sono messi a angoli diversi tra loro e nel motivo floreale del fiore un motivo si forma quando i confini di un certo numero di mattonelle sono convergenti in un punto.
Les deux premiers, puis les quatre derniers et les combinent ensemble.
I primi due, allora gli ultimi quattro e le uniscono insieme.
Risultati: 42, Tempo: 0.0674

Come usare "combinés ensemble" in una frase in Francese

Tous ces éléments combinés ensemble permettent à Arsenal d’évoluer à son meilleur niveau.
Cependant, il a deux atouts, et combinés ensemble ils peuvent se révéler dévastateurs.
j'aime pas le gris, mais les deux combinés ensemble c'est un combo superbe.
Certains blousons peuvent même être combinés ensemble pour accroître leur niveau de protection.
Pour ma part, ces éléments combinés ensemble ont littéralement enflammé ma flamme intérieure.
Une fois ces éléments acquis, ils seront combinés ensemble pour créer une chorégraphie.
Disponible en blanc, bleu et vert peuvent être combinés ensemble ou utilisés individuellement.
Tous ces éléments combinés ensemble sont bénéfiques pour la production naturelle de testostérone.
Ces cinq élément sont combinés ensemble à chaque travée pour dessiner une croix.
Les deux combinés ensemble conduisant d'ailleurs à une fantastique manne de création de valeur.

Come usare "uniti insieme, combinate insieme, combinati insieme" in una frase in Italiano

Uniti insieme possiamo fare un percorso bellissimo!
Ma quando sono combinate insieme ci rendono più performanti.
e negli Stati Uniti insieme a Charlie Puth.
Queste 4 funzioni possono essere combinate insieme nella funzione Matrix.
vengano combinati insieme durante tutto il percorso formativo.
I due sistemi combinati insieme vengono chiamati CRS SISS.
Ad essere uniti insieme sono gli ultimi brani.
Frutta, zucchero combinati insieme regalano le confetture.
Combinate insieme e tradotte in elettronica, diventano circuiti logici elementari.
Li ho uniti insieme tra loro formando un'asola.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano