COMBINÉS ENTRE EUX Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• combinati fra loro
• tra loro combinabili

Esempi di utilizzo di Combinés entre eux in Francese e relative traduzioni in Italiano

(Les miroirs ne sont pas vendus à l'unité et ne peuvent pas être combinés entre eux).
(Gli specchietti non vengono venduti separatamente né possono essere combinati tra di loro).

Tous ces modules peuvent être combinés entre eux afin d'obtenir des solutions taillées sur mesure.
I diversi moduli sono infatti tra loro combinabili in modo da ottenere soluzioni ad hoc.

Ceux-ci peuvent être ajoutés à l'arborescence des modèles et combinés entre eux à tout moment.
Questi possono essere aggiunti alla struttura del modello e abbinati tra loro a piacere.

Ce Tous les composants combinés entre eux faisant PhenQ Strongest supplément de perte de poids sur le marché.
Questo Tutti i componenti combinati tra loro rendendo PhenQ forte supplemento perdita di peso sul mercato.

De préférence, les papiers peints étaient du même lot, oumême combinés entre eux par la couleur.
Preferibilmente, le carte da parati sono stati dallo stesso lotto, oanche combinati fra loro per colore.

Tout ce que les ingrédients actifs combinés entre eux faisant PhenQ Strongest pilule de perte de poids sur le marché.
Questo Tutti gli ingredienti attivi combinati tra loro rendendo PhenQ forte pillola perdita di peso sul mercato.

En outre, elle possède 18 acides aminés différents, sur 22 présents dans la nature, qui combinés entre eux, vont devenir les protéines du corps.
Inoltre, essa contiene 18 tipi di amminoacidi differenti, tra gli 22 presenti nella natura, li quali, combinati fra loro diventano le proteine presenti nel corpo umano.

Ces ingrédients sont combinés entre eux pour créer un effet brûler les graisses que chacun en charge les fonctions des divers autres.
Questi ingredienti sono combinati tra loro per creare un effetto di bruciare i grassi che ciascuno sosterrà le funzioni dei vari altri.

Différents moyens de se débarrasser des poux peuvent être combinés entre eux pour renforcer l'effet de chacun d'eux.
Diversi modi di sbarazzarsi dei pidocchi possono essere combinati tra loro per migliorare l'effetto di ciascuno di essi.

Ces composants sont combinés entre eux pour développer un résultat brûler les graisses que chacun soutiendra sans aucun doute les fonctions des divers autres.
Questi componenti sono combinati tra loro per sviluppare un risultato di bruciare i grassi che ciascuno sarà sicuramente supportare le funzioni dei vari altri.

Systèmes faciles et rapides à installer que peuvent être combinés entre eux pour obtenir un effet stylistique d'une grande valeur.
Sistemi facili e veloci da installare che possono essere combinati tra di loro per ottenere effetti stilistici di grande pregio.

Densimètres aréomètres, pèse-liquides et instruments similaires, thermomètres, pyromètres, baromètres, hygromètres et psychromètres, enregistreure ou non, même combinés entre eux.
Densimetri, areometri, pesaliquidi e strumenti simili, termometri, pirometri, barometri, igrometri. paierons tri, registratori 0 non, anche oombinati fra loro 1.

Une autre raison est l'espace, récipients métalliques, qui sont de forme rectangulaire, combinés entre eux en toute simplicité, aprovechando el espacio.
Un altro motivo è lo spazio, contenitori metallici, che sono di forma rettangolare, combinati tra loro con facilità, aprovechando el espacio.

Densimètres, aréomètres, pèse­liquidee et instruments similaires, thermomètres, pyromètres, baromètres, hygromètres et psychrometres, enregistreurs ou non, marne combinés entre eux.
Densimetri, areometri,, pesalìquidi β strumenti simili, termometri, pirometri, barometri, igrometri Β psicrometri, registratori o nan, anche combinati fra loro.

Une autre raison est l'espace, récipients métalliques, qui sont de forme rectangulaire, combinés entre eux en toute simplicité, profitant de l'espace.
Un altro motivo è lo spazio, contenitori metallici, che sono di forma rettangolare, combinati tra loro con facilità, approfittando dello spazio.

Dcnsimètres, aéromètres, pèse-liquides et instruments similaires; thermomètres, pyromètres, baromètres, hygromètres et psychromètres, enregistreurs ou non, même combinés entre eux.
Densimetri, aerometri, pcsa-liquidi e strumenti simili, termometri, piro metri, barometri, igrometri e psicrometri, registratori e non, anche com binati fra loro.

Tous les éléments de Trust peuvent être librement combinés entre eux pour organiser les intérieurs, en s'adaptant au style de travail des personnes qui les utilisent.
Tutti gli elementi Trust sono liberamente combinabili fra loro per organizzare gli interni, adattandosi allo stile di lavoro di chi li abita.

Densimètres, aréomètres, pèse-liquides et instruments flottants similaires, baromètres, hygromètres et psychromètres, même combinés entre eux ou combinés à des thermomètres.
Densimetri, aerometri, pesaliquidi e strumenti simili a galleggiamento, barometri, igrometri e psicrometri, anche combinati fra loro o con termometro.

Densimètres, aéromètres, pèse-liquides et instrumenu flottants similaires, thermomètres, pyromètres, baromètres, hygromètres et psychromètres, enregistreurs ou non, même combinés entre eux.
Densimetri, aerometri, pesaliquidi e strumenti simili a galleggiamento, termometri, pirometri, barometri, igrometri e psicometri, registratori o non, anche combinati fra loro.

Pèse-liquides" et instruments flottants similaires, hygromètres, baromètres et psychromètres, même combinés entre eux ou combinés à des thermomètres, destinés à des aéronefs civils.
Aerometri, pesaliquidi e strumenti simili a galleggiamento, igrometri, barometri e psicrometri, anche combinati fra loro o con termometro, destinati ad aeromobili civili.

Demimèu«, aéromètres, pèse-liquidcs et instrumenu flottanu similaires, thermomètres, pyromètrei, baromètres, hygromètres et psychrbmèu«, enregistreurs ou non, même combinés entre eux.
Densimetri, aerometri, pesaliquidi e strumenti simili * galleggiamento, termometri, pirometri, barometri, igrometri e psicometri, registratori o non, anche combinati fra Loro.

Ces propriétés s'obtiennent par des armures différentes(manière de tisser), des coloris et des motifs qui, combinés entre eux, conduisent à une infinité de choix dont certains plaisent plus que d'autres à un moment donné: c'est la mode.
L'aspetto finale è il risultato di armature(modi di tessitura), colori e motivi diversi che, combinati fra loro, producono un'infinità di scelte differenti, alcune delle quali sono apprezzate più di altre in un determinato momento: è il fenomeno della moda.

Densimètres, aréomètres, pèse­liquides et instruments similaires, thermomètres, pyromè­tres, baromètres, hygromètres et psychromètres, enregistreurs ou non, même combinés entre eux.
Densimetri, areometri, pesaliquidi e strumenti simili, termometri, pirometri, barometri, igrometri e psicrometri, registratori o non, anche combinati fra loro Termometri a mercurio o ad altri liquidi.

Densimètres, aréomètres, pèse-liquides et instruments flottants similaires, thermomètres, pyromètres, baromètres, hygromètres et psychromètres, enregistreurs ou non, même combinés entre eux à liquide, à lecture directe.
Densimetri, aerometri, pesaliquidi e strumenti simili a galleggiamento, termometri, pirometri, barometri, igrometri e psicometri, registratori o non, anche combinati fra loro a liquido, a lettura diretta.

Les décors peuvent se combiner entre eux ou avec d'autres collections.
Le coppie di decorazioni possono essere combinate tra loro e con quelle di altre collezioni.

Des rayons de profondeurs différentes qui peuvent se combiner entre eux grâce au support des panneaux lateraux;
Scaffali di diverse profondità che si combinano tra loro grazie al sostegno dei pannelli laterali;

Le rapprochement dans le domaine des sanctions pénales pourrait rencontrer plusieurs objectifs, qui se combinent entre eux.
Il ravvicinamento, nel settore delle sanzioni penali, potrebbe raggiungere diversi obiettivi, che si combinano tra loro.

Come usare "combinés entre eux" in una frase

Les lumières de la série de Neordic différents peuvent être combinés entre eux est idéal.

Une fois assemblés, les Toy-Con peuvent être combinés entre eux pour jouer de manière inédite.

Les opérateurs logiques peuvent être combinés entre eux pour obtenir des résultats booléens plus fins.

Ces 5 éléments, combinés entre eux donnent naissance à 3 énergies fondamentales : les Doshas

Tous les matériaux sont soigneusement assortis et peuvent être combinés entre eux sur différents modèles

Les éléments qui accompagnent la microarchitecture et combinés entre eux définissent des configurations différentes sont:

Les modules peuvent être combinés entre eux pour vous permettre de répondre à votre objectif.

Tous les composants sont évolutifs et peuvent être combinés entre eux en fonction des besoins.

Ce sont des vases décoratifs qui peuvent être combinés entre eux pour un effet "collection".