D'UNE VUE Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• vista
• di una vista
• di un panorama
• di una visione
• di una veduta
• panoramica
• una panoramica
• viste
• di un' vista

Esempi di utilizzo di D'une vue in Francese e relative traduzioni in Italiano

Vous pourrez profiter d'une vue sur la mer.
Potrete ammirare le viste sul mare.

Profitez d'une vue incroyable et de paysages fabuleux.
Goditi panorami mozzafiato e paesaggi da fiaba.

Assis sur la terrasse, vous pourrez profiter d'une vue.
Seduto sulla terrazza si può godere di una fantastica vist.

Création rapide d'une vue globale d'un échantillon.
Creazione di una panoramica rapida dei campioni.

Situé sur la Côte d'Ischia, Bénéficiant d'une vue unique sur la mer.
Posizionato sul litorale di Ischia, vanta un panorama unico sul mare.

Vous profiterez d'une vue splendide sur la vallée.
Godrete d'una splendida vista della valle.

Même s'il y a encore des pièces manquantes, nous disposons d'une vue d'ensemble.
Anche se mancano ancora alcuni pezzi, abbiamo il quadro generale.

Bénéficiant d'une vue unique sur la vallée des temples.
Vanta un panorama unico sulla Valle dei Templi.

Très proche de la mer de Castelsardo, donc il bénéficie d'une vue unique.
Vicinissimo al mare di Castelsardo, vanta quindi un panorama unico.

La villa bénéficie d'une vue exceptionnelle sur la mer.
La villa vanta con la vista eccezionale sul mare.

Toutes les chambres avec espace extérieur avec table et chaises en bois, profiter d'une vue pittoresque de la mer.
Tutte le camere con spazio esterno di pertinenza attrezzato con tavolo e sedie di legno, godono di una suggestiva veduta panoramica sul mare.

Toutes les sorties d'une vue sont dupliquées dans l'autre.
Tutto l' output su una vista viene duplicato sull' altra.

Profitez d'une vue magnifique et de vrais Hawaï à droite sur la baie de Kaneohe.
Godetevi le magnifiche viste ei veri Hawaii proprio sulla Kaneohe Bay.

La plupart des chambres bénéficient d'une vue sur le lac et sur la cathédrale.
Molte camere hanno una veduta sul lago e sulla Cattedrale di Colonia.

Bénéficiez d'une vue globale des performances de votre campagne par référencement, display, TV et sur les réseaux sociaux.
Ottieni una panoramica completa delle prestazioni delle tue campagne nelle reti search, display, TV e social.

Certaines bénéficient d'une vue magnifique sur la ville.
Alcune di queste godono di una meravigliosa vista panoramica sulla città.

La ferme bénéficie d'une vue pittoresque où l'œil de l'observateur est capturé par les monts Sibillini et la belle Sarnano.
L'agriturismo gode di un panorama suggestivo dove l'occhio dell'osservatore à ̈ catturato dai Monti Sibillini e dalla bella Sarnano.

Du cloître du musée, vous pouvez profiter d'une vue splendide sur la Tour de Pise.
Dal chiostro del museo si può godere di una splendida veduta della Torre pendente.

Vous pourrez profiter d'une vue magnifique depuis la terrasse de la piscine, ma fille apprécié et nous avons tiré le bouchon.
Si poteva godere di un panorama bellissimo dalla terrazza sulla piscina, mia figlia si è divertita molto e noi abbiamo proprio staccato la spina.

Une photographie d'une façade ou d'une vue aérienne sert de base.
Come base ci si serve di una fotografia della facciata o di una veduta aerea.

Vous pourrez profiter d'une vue unique et enchanteresse, profiter pleinement de la beauté de la nature et goûter aux délicieux plats typiques de notre vallée.
Qui potrete godere di un panorama unico e incantevole assaporando appieno la bellezza della natura e gustando saporiti piatti tipici della nostra Valle.

Vos utilisateurs mobiles bénéficient d'une vue claire de leur état de protection.
I tuoi utenti mobili ottengono una visione intuitiva del proprio stato della sicurezza.

Pour d'autres il est coupable d'une vue pessimiste de l'être humain qui serait plus marqué par le péché que par l'amour de Dieu.
Per altri è colpevole di una visione pessimista dell'essere umano che sarebbe più segnato dal peccato che dall'amore di Dio.

Très pratique pour visiter Florence et ses environs, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur les collines et la piscine est une panacée(le temps le permet).
Davvero comodo per visitare Firenze e dintorni, si gode di un bel panorama delle colline e la piscina à ̈ un toccasana(meteo permettendo).

Le balcon est vaste d'une vue sur la place centrale de la ville.
Alcune camere doppie sono con balcone con la vista sulla piazza centrale della città.

Spécialement conҫue pour les professionnels de santé ayant besoin d'une vue parfaite durant les longues opérations chirurgicales ou les longs traitements.
Progettato appositamente per i professionisti sanitari che necessitano di una visione perfetta durante gli interventi chirurgici o i trattamenti di lunga durata.

Des fenêtres, on jouit d'une vue superbe du Lago di Bolsena.
Dalle finestre si gode lo stupendo panorama del Lago di Bolsena.

Le fort Turc d'Aptera jouit d'une vue impressionnante sur la baie de Souda.
Il forte turco di Aptera domina lo splendido panorama della baia di Souda.

Vous pouvez également profiter d'une vue magnifique tout en vous relaxant sur??
Potrete ammirare splendidi panorami anche rilassandovi sulla terrazza del ristorante Locanda Ticinese?

Une telle politique implique tout d'abord que les institutions communautaires disposent d'une vue d'ensemble de la situation de l'approvisionnement énergétique de la Communauté et de son évolution possible.
Una siffatta politica richiede innanzitutto che le istituzioni comunitarie dispongano di una visione globale della situazione dell'approvvigionamento energetico nella Comunità e della sua probabile evoluzione.

Come usare "d'une vue" in una frase in Francese

La maison dispose d une vue magnifique sur le bassin.

il est agrémenté d une vue imprenable sur la mer.

La citadelle dispose d une vue magnifique sur la ville.

La maison bénéficie d une vue incroyable à 180 degrés.

L appartement est très agréable et dispose d une vue magnifique.

Les agendas sont affichés au travers d une vue par semaine.

Profitez d une vue exceptionnelle sur le lac, de la plage

Mon balcon beneficiait d une vue extraordinaire et toujours bien expose.

Il bénéficie en outre d une vue exceptionnelle sur le lac.

Il est doté d une vue panoramique à 360 sur la vallée.

Come usare "di un panorama, vista, di una vista" in una frase in Italiano

Magia del tramonto sullo sfondo di un panorama ineguagliabile.

Vista come possiamo avere una portata.

L'alloggio gode di una vista golfo unica.

Les Arches dispone di una vista magnifica.

Esposizione Sud Est con Vista mare.

dalla cima puoi godere di un panorama davvero unico.

Golden Eye dispone di una vista magnifica.

Una posizione con una vista magnifica.

Terrazza privata da cui godere di un panorama unico.

L’ho vista venire considerata come disponibile.