LA VUE Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

Sostantivo
visualizzazione
affichage
visualisation
vue
afficher
visualiser
visionnement
visionnage
voir
écran
imagerie
la visualizzazione
afficher
visualiser
le visionnement
visionner
voir
le visionnage
l'affichage
la visualisation
la vue
la visione
point de vue
voir
le visionnage
la vision
la vue
la conception
la visualisation
la visibilité
la visuale
la prospettiva
point de vue
prospect
la perspective
la vision
la perspectif
la prospective

Esempi di utilizzo di La vue in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Et là… la vue est arrêtée.
Ma là lo sguardo è interrotto.
Confortable, très bien situé, j'ai adoré la vue.
Confortevole, ottima posizione, ha adorato i panorami.
C'est la vue de l'intérieur.
Questa è la prospettiva dall'interno.
Un petit garçon a retrouvé la vue grâce à notre Daniel.
Un bambino ha riacquistato la vista… grazie al nostro Daniel.
La vue est à la troisième personne.
La prospettiva è in terza persona.
La transparence ouvre la vue vers l'horizon.
La trasparenza apre lo sguardo su orizzonti sterminati.
La vue imprenable de notre toit Sky plateforme!
I panorami mozzafiato del nostro tetto Sky Deck!!
Le personnel était très sympathique et la vue était spectaculaire!
Il personale era molto cordiale e le vedute erano spettacolari!
C'est la vue de la photo.
E' la prospettiva della foto.
Nous aimons leur patio détente avec un barbecue et la vue depuis le toit-terrasse.
Ci piace il loro rilassante patio con barbecue e le vista dalla terrazza panoramica.
C'est la vue de la nuit de Poste Shinjuku.
È la prospettiva serale di Stazione di Shinjuku.
Les images sauvegardées seront présentées dans la vue Type de fichier/ Vue de données.
Immagini salvati saranno presentati in Tipo di file View/ Visualizzazione dati.
La vue de la nuit de la huit porte.
La prospettiva serale del cancello del otto.
Le prince de Croy admirait la vue que l'on avait de la terrasse.
Il principe di Croy ammirava la veduta che si poteva avere dalla terrazza.
La vue s'étend du Théâtre grec au sommet de l'Etna.
Lo sguardo spazia dal Teatro Greco alla cima dell'Etna.
Installez-vous sur votre terrasse privative et bénéficiez de la vue sur la lagune Nichupté.
Potrete sedervi sulla vostra terrazza e godervi le vedute da film della laguna Nichupté.
Allez à la vue Accueil et cliquez sur l'icône du jounal.
Vai sulla Home view e fai click sull'icona Giornale.
La Vue générale de certaines portes est montrée sur le dessin 74.
La prospettiva generale di alcune porte e mostrata su ritratto 74.
La campagne est belle et la vue sur la Méditerranée est tout simplement magnifique.
I paesaggi sono stupendi e i panorami sul Mediterraneo sono semplicemente mozzafiato.
La vue depuis les hauts murs de Casole est certainement spectaculaire.
La veduta dalle alte mura di Casole è certamente spettacolare.
C'est la vue de la nuit de gratte-ciel de Shangaï.
È la prospettiva serale di grattacieli di Sciangai.
La vue est incroyable et les piscines ont une sensation de plage.".
I panorami sono fantastici e le piscine hanno un'atmosfera da spiaggia.".
C'est la vue de la nuit du Shinjuku sortie sud.
È la prospettiva serale dello Shinjuku uscita meridionale.
La vue spectaculaire sur Princes Street,le château et Calton Hill à Édimbourg.
Le vedute spettacolari su Princes Street, sul castello e su Calton Hill.
C'est la vue de la nuit du Poste Shinjuku sortie sud.
È la prospettiva serale della Stazione di Shinjuku uscita meridionale.
La vue sur la baie et le port animé est tout simplement spectaculaires.
Le vedute della baia e il porto vivace sono semplicemente spettacolari.
Profiter de la vue panoramique et des couchers de soleil sur la lagune.
Godetevi le vedute panoramiche e i tramonti sulla laguna.
Admirez la vue sur la baie de Funchal à bord d'un catamaran de luxe.
Goditi le vedute di Funchal Bay a bordo di un lussuoso catamarano.
Admirez la vue sur l'océan et la piscine depuis le balcon privé.
Ammirate le vedute dell'oceano e della piscina dal balcone privato.
Utilisez Scinder la vue pour consulter des blogs musicaux tout en créant une liste de lecture.
Usa Split View per leggere i blog musicali mentre crei una playlist.
Risultati: 7976, Tempo: 0.0748

Come usare "la vue" in una frase in Francese

L interface entre la vue externe et la vue interne, i.e.
La vue du sang l'amuse, la vue de l'amour la dégoûte.
La vue jardin comme la vue mer proposent des panorama reposants.
Vous pouvez choisir entre la vue compacte ou la vue complète.
Quand on avait la vue du sol, la vue était imprenable.
Apparemment, la vue qui te convient et la vue en grille.
Le calque utilisé pour la vue gauche et la vue droite.
définira la vue d'attente du personnage EGO à la vue 12.
Comme les partenaires, la vue par défaut est la vue liste.
Elle convoque la vue proche mais autant que la vue lointaine.

Come usare "la vista, il panorama, visualizzazione" in una frase in Italiano

La vista più comoda per eseguire tale operazione, è la vista assonometrica.
L’indotto. “Proporzioni inedite per il panorama italiano”.
Bellissimo il panorama dalle terrazze della struttura.
Peccato perchè il panorama deve essere mozzafiato.
Una fortuna per il panorama culturale locale).
Godersi la vista sul Teide Non perdete la vista sul Teide.
Montefiascone, il panorama più suggestivo! | Lago di Bolsena Montefiascone, il panorama più suggestivo!
Le camere offrono la vista mare o la vista giardino.
Completamente regolabile per una visualizzazione ottimale.
Creare invece una visualizzazione report personalizzata.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano