LE NUMÉRO DE CODE Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• il numero di codice

Esempi di utilizzo di Le numéro de code in Francese e relative traduzioni in Italiano

Vérifier la Afficher le numéro de code à barres boîte.
Controlla il Mostra il numero del codice a barre scatola.

La partie Β ne sera identifiée que par le numéro de code.
La parte Β è contrassegnata soltanto dal numero di codice.

À des fins administratives, le numéro de code attribué à la catégorie de produits"produits textiles" est"016.
Il numero di codice assegnato a fini amministrativi al gruppo"prodotti tessili" è"016.

Pour le protocole ICMP, tapez le numéro de code ICMP.
Per il protocollo ICMP, digitare il numero del codice ICMP.

Le numéro de code attribué à des fins administratives à cette catégorie de produits est"013.
Ai fini amministrativi viene assegnato al gruppo di prodotti in oggetto il numero di codice"013.

Le mode de transport est désigné dans ledit support par le numéro de code correspondant.
Nel supporto la forma di trasporto è designata dal numero di codice corrispondente.

À des fins administratives, le numéro de code attribué à la catégorie de produits"articles chaussants" est"017.
Il numero di codice assegnato al gruppo di prodotti"calzature" per scopi amministrativi è"017.

Cela implique cependant de ne pas exiger une pléthore d'informations, comme la valeur ou le numéro de code de la marchandise.
Questo però presuppone la necessità di non esagerare con le richieste d'informazione- ad esempio il valore delle merci e i numeri di codice.

Vous pouvez modifier le numéro de code de bandes, de leur vitesse, vitesse de curseur, et beaucoup plus.
È possibile modificare il numero di codice strisce, per la loro velocità, la velocità del cursore, e molto di più.

Droits antidumping possibles, la partie sensiblement au-dessus 50% peut être, sont reprises, dans la plupart des cas seulement, si tous 11 Faire le numéro de code à entrer.
Dazi antidumping Possibili, la parziale significativamente superiori 50 % può essere, sono mostrate, nella maggior parte dei casi solo, se tutti 11 Rendere il numero di codice da inserire.

À des fins administratives, le numéro de code attribué à la catégorie de produits"ampoules électriques" est"008.
Il numero di codice assegnato a fini amministrativi al gruppo di prodotti"lampade elettriche" è"008.

Les raisons du travail à temps partiel sont fournies par ordre de priorité; lorsqu'il y a plus d'une raison, le numéro de code le plus faible est retenu.
I motivi per il lavoro a tempo parziale sono dati in ordine di priorità; nel caso di più di un motivo, si prende il numero di codice più basso.

Le numéro de code attribué à des fins administratives à la catégorie de produits"détergents pour lave-vaisselle" est"015.
Il numero di codice assegnato al gruppo di prodotti"detergenti per lavastoviglie" per scopi amministrativi è"015.

Plus précisément, nous constatons que la valeur numérique de l'expression« Sfigx» est le numéro de code 781 Cela correspond à la valeur numérique de l'expression« Pan».
Nello specifico, troviamo che il valore numerico della frase"La stretta" è il numero di codice 781 corrispondente al valore numerico della frase"PAN PLUS".

À des fins administratives, le numéro de code attribué à la catégorie de produits"peintures et vernis d'intérieur" est le numéro 007.
Il numero di codice assegnato a fini amministrativi al gruppo"prodotti vernicianti per interni" è"007.

Pour soumettre le score du test TOEFL à The International University in Geneva(IUG), veuillez entrer le numéro de code institutionnel de l'IUG(0130) lorsque vous passez le test.
Per inviare il punteggio del test TOEFL per l'Università Internazionale di Ginevra(IUG), si prega di inserire il numero di codice istituzionale IUG(0130) quando si prende il test.

À des fins administratives, le numéro de code attribué à la catégorie de produits"revêtements de sol durs" est"021.
Il numero di codice assegnato al gruppo di prodotti"coperture dure per pavimenti" per scopi amministrativi è"021.

Outre les indications prévues à l'annexe I chapitre VII point 2, comporter pour les viandes congelées la mention en clair du mois et de l'année de congélation et porter le numéro de code permettant d'identifier le vétérinaire officiel.
Contenere per le carni congelate, oltre alle indicazioni previste al paragrafo 2 del capitolo VII dell'allegato I, la chiara menzione del mese e dell'anno di congelamento e un numero di codice che permetta di individuare il veterinario ufficiale.

À des fins administratives, le numéro de code attribué à la catégorie de produits"papier à copier et papier graphique" est"011.
Il numero di codice assegnato a fini amministrativi al gruppo di prodotti"carta per copia e carta grafica" è"011.

Le numéro de code visé à l'article 22, paragraphe 7, de l'organisme compétent pour réaliser les contrôles auxquels est soumis l'opérateur;
Il numero di codice di cui all'articolo 22, paragrafo 7, dell'organismo competente per i controlli cui è soggetto l'operatore;

La nature de la transaction est désignée, dans le support de l'information, par le numéro de code correspondant à la catégorie appropriée de la colonne A de ladite liste.
Nel supporto dell'informazione statistica la natura della transazione è indicata dal numero di codice corrispondente alla categoria appropriata della colonna A del suddetto elenco.

Vérifiez le Afficher le numéro de code à barres Cette option peut vous aider à prévisualiser le numéro de code à barres du Aperçu vitre;
Controllare il Mostra il numero del codice a barre l'opzione può aiutarti a visualizzare in anteprima il numero del codice a barre dal anteprima pannello;

Les étiquettes doivent également comporter le logo biologique de l'UE et le numéro de code de leur certificateur, et respecter les autres règles en matière d'étiquetage du vin.
Inoltre l'etichetta deve riportare il logo biologico dell'UE e il numero di codice del competente organismo di certificazione e rispettare le altre norme in materia di etichettatura del vino.

Le numéro de code à huit chiffres correspondant à ladite subdivision de la nomenclature combinée doit également être mentionné pour chaque espèce de marchandises.
Deve anche essere menzionato per ogni tipo di merce il numero di codice ad otto cifre corrispondente a tale suddivisione della nomenclatura combinata.

La demande de certificat et le certificat comportent dans la case 7 le numéro de code du pays de destination, tel que figurant à l'annexe du règlement(CE) n° 2317/97 de la Commission 11.
La domanda di titolo e il titolo stesso recano nella casella 7 il numero di codice del paese di destinazione indicato nell'allegato del regolamento(CE) n. 2317/97 della Commissione 11.

Le numéro de code de l'autorité ou de l'organisme de contrôle dont dépend l'opérateur qui a mené à bien la dernière opération de production ou de préparation figure également sur l'étiquette;
Compare sull'etichetta anche il numero di codice dell'autorità o dell'organismo di controllo cui è soggetto l'operatore che ha effettuato l'ultima operazione di produzione o preparazione;

Pour chaque espèce de marchandises, le numéro de code à huit chiffres que prévoit la nomenclature combinée doit être mentionné.
Per ciascuna specie di merci dev'essere menzionato il numero di codice a otto cifre previsto dalla nomenclatura combinata.

Le pays d'origine est désigné par le numéro de code qui lui est attribué dans la version en vigueur de la nomenclature des pays annexée au règlement(CEE) no 1736/75, sans préjudice de l'article 47 dernière phrase dudit règlement.
Il paese d'origine è indicato dal numero di codice ad esso attribuito nella vigente versione della nomenclatura dei paesi allegato al regolamento(CEE) n. 1736/75, salve le disposizioni dell'articolo 47, ultimo periodo del suddetto regolamento.

Pour chacune des sous-positions susmentionnées, outre le numéro de code visé à l'article 21, deuxième tiret, l'État membre de provenance ou de destination et la valeur des marchandises doivent être déclarés.
Per ciascuna delle sottovoci summenzionate, oltre al numero di codice previsto all'articolo 21, secondo trattino, occorre indicare lo Stato membro di provenienza o di destinazione e il valore delle merci.

Come usare "le numéro de code" in una frase in Francese

Le numéro de code du modèle est ZFA 154.

Les types puis le numéro de code sur l'ordinateur.

soient nécessaires avant de trouver le numéro de code correct.

J'avais pourtant tout, même le numéro de code du vendeur...

Pour info, il possède le numéro de code 120161128 !

Je n’ai pas le numéro de code pour le démarrer.

Renvoie le numéro de code du premier caractère du texte.

Il y fut connu sous le numéro de code 118[15].

Il est référencé sous le numéro de code ISBN 2-7475-7435-0

C'est le numéro de code de la CB750 chez Honda.

Come usare "il numero di codice" in una frase in Italiano

Il numero di codice della lama di ricambio è TS1RB.

Inserendo il numero di codice della configurazione dell'account PayPal è completa.

Verrà indicato nell'elenco solo il numero di codice seriale; 4.

Unipersonale (con il numero di codice identificativo 446).

Pubblicità” con il numero di codice identificativo 0009/AB034/P.

Inserire il numero di codice ditta nel campo "Utente". 3.

Nell’istanza dovrà essere riportato il numero di codice 3.

Salvare il numero di codice a barre esattamente come appare.

Il numero di codice si trova tra “errore” e “lib”.

Verrà indicato nell’elenco solo il numero di codice seriale.