LE REND TRÈS Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• lo rende molto
• lo rende davvero
• lo rende altamente
• lo rende estremamente
• lo rendono molto
• rendendolo molto

Esempi di utilizzo di Le rend très in Francese e relative traduzioni in Italiano

Cela le rend très personnalisable.
Questo la rende molto personalizzabile.

Structure en acier ce qui le rend très résistant.
La sua struttura in acciaio la rende molto resistente.

Est-il le rend très facile à tirer parti de notre expertise métier de base tout en.
Sta rendendo molto facile da sfruttare la nostra competenza core business.

La forme d'une grande usine le rend très facile à porter.
La sua forma a pianta larga la rende estremamente facile da indossare.

Cela le rend très facile d'en choisir un qui correspond à votre budget et vos goûts.
Questo rende molto facile sceglierne uno che corrisponde il vostro budget e gusto.

Vrai. Mais on y a trouvé une algue qui le rend très spécifique.
Vero, ma abbiamo identificato anche le diatomee nel campione, che lo rendono estremamente specifico.

Sa composition le rend très adapté pour le moulage.
La sua composizione lo rende particolarmente adatto alla modellazione.

Le système élimine les points de défaillance uniques, ce qui le rend très fiable.
Il sistema elimina i singoli punti deboli diventando altamente affidabile.

Sa petite taille le rend très confortable et très facile à utiliser.
Le sue piccole dimensioni lo rendono molto comodo e facile da usare.

Il cherche un échappatoire, ce qui le rend très imprévisible.
Cerca tutti i modi possibile per scappare, il che lo rende estremamente imprevedibile.

Sa longueur le rend très facile à utiliser, surtout si vous avez une silhouette plus complète.
La sua lunghezza lo rende davvero facile da usare, soprattutto se si dispone di una figura più piena.

Le système est doté de plusieurs types de supports, ce qui le rend très versatile.
Il sistema è accessoriato con vari tipi di supporti che lo rendono molto versatile.

L'opération mains libres le rend très fiable et fiable lorsqu'il s'agit d'utiliser une caméra.
L'uso delle mani rende molto credibile e affidabile quando si tratta di utilizzare una macchina fotografica.

En règle générale, divers additifs sont utilisés dans sa préparation, ce qui le rend très savoureux.
Di norma nella preparazione vengono utilizzati vari additivi che lo rendono molto gustoso.

Une chose à propos ZUI Locker qui le rend très difficile pour moi de garder mon téléphone est la vitesse.
Una cosa su ZUI Locker che rende molto difficile per me continuare a mio telefono è la velocità.

Le cadre en aluminium de qualité supérieure de 30 mm de diamètre le rend très fort et durable.
Il telaio in alluminio di alta qualità con diametro di 30 mm rende molto robusto e durevole.

Le dessous du butyle le rend très résistant et ne souffre pas de soulèvement dû au vent.
Il lato inferiore in butile lo rende molto resistente e non soffre di alcun sollevamento del vento.

Ils ont… une merveilleuse façon de faire fondre le fromage dessus ce qui le rend très croustillant.
Hanno un modo delizioso... di cuocere il formaggio all'interno che diventa molto croccante.

IMyFone D-Back le rend très facile pour tout le monde à Fix iPhone boot loop ou boucle de redémarrage iPhone.
IMyFone D-Back rende molto facile per tutti di Difficoltà iPhone avvio ciclo o ciclo di riavvio di iPhone.

Tu vois, quand tu fais revenir l'ail tu transformes un amidon en sucre et alors ça le rend très suave.
Vedi, quando salti l'aglio in padella trasformi l'amido in zucchero. E questo lo rende davvero dolce.

Sa petite taille le rend très facile à tenir et à utiliser et son toucher doux est très agréable à utiliser.
Le sue dimensioni ridotte lo rendono molto facile da tenere e da usare e il suo tocco morbido è molto piacevole da usare.

Orcus peut ouvrir de petites brèches dans les plans et en drainer de l'énergie, ce qui le rend très résistant aux dégâts.
Orcus può aprire piccole fenditure per l'Abisso e trarne forza rendendolo molto resistente al danno.

Sa haute capacité d'auto-extinction le rend très adapté aux poses spécifiques dans des environnements avec risque d'explosion ou d'incendie.
La sua elevata capacità auto-estinguente lo rendono particolarmente adatto per particolari pose in ambienti caratterizzati da pericolo di esplosione o incendio.

Il est construit avec un matériau de qualité supérieure qui le rend très fiable.
Il nostro amplificatore acustico digitale CIC è piccolo e resistente, costruito con materiali di alta qualità che lo rendono molto affidabile.

ITunes est un utilitaire merveilleux, qui le rend très facile pour les utilisateurs de synchroniser les médias de la machine Mac à l'iPod.
ITunes è un programma meraviglioso, che rende molto più facile per gli utenti di sincronizzare file multimediali da computer Mac a iPod.

Ce salle de bains chambre possède sa propre entrée séparée(4 étapes vers le bas du niveau de la rue) qui le rend très privé.
This en-suite camera ha un proprio ingresso separato(4 punti giù dal livello della strada), che rende molto privato.

A analgésique, antiseptique et antibiotique qui le rend très efficace dans le traitement de toutes les maladies, contre les rhumes:.
Ha proprietà analgesiche, antisettiche e antibiotiche che la rendono molto valida nel trattamento di tutte le malattie da raffreddamento:.

Il fait preuve d'une excellente résistance à l'oxydation et à la corrosion, ce qui le rend très solide face aux dommages du temps.
Dimostra un'eccellente resistenza all'ossidazione e alla corrosione, il che lo rende estremamente resistente all'usura del tempo.

L'ajustement de cette chemise est un ajustement confortable, ce qui le rend très moelleux et convient à ceux qui ont besoin d'amplitudes confortables et abondantes.
La vestibilità di questa camicia è comfort fit, questo la rende molto vaporosa ed adatta a chi ha esigenza di ampiezze comode ed abbondanti.

Lors de l'installation de couvrir le Tonneau, il n'est pas nécessaire de forage qui le rend très facile à joindre à votre camion lit.
Quando si installa il tonneau copertura non vi è alcuna richiesta di perforazione che rende molto semplice da collegare al vostro camion letto.

Come usare "le rend très" in una frase in Francese

Son fini métallique le rend très lumineux.

Son interface intuitive le rend très convivial.

L'excellent acier inoxydable le rend très durable.

D'ailleurs cela le rend très trop brillant.

Son design épuré le rend très discret.

Son design particulier le rend très planant.

Son aspect écologique le rend très nature.

Une finale poivrée le rend très rafraîchissant.

Lieu reculé qui le rend très tranquille.

Sa couleur blanche unie le rend très séduisant.

Come usare "lo rende davvero, lo rende molto" in una frase in Italiano

Quadrante bianco che lo rende davvero elegante.

Ha una particolarità che lo rende davvero unico.

Ciò lo rende molto amato dagli sportivi.

La fantasia del cappuccio lo rende davvero allegro.

Che condividerlo lo rende molto piu' fattibile.

Anche la caratteristica forma lo rende davvero unico.

Cover design lo rende molto più sicuro.

Una postura scomposta lo rende molto difficile.

L'effetto elasticizzato lo rende molto gradevole nell'indosso.

L’ottimo rapporto qualità/prezzo lo rende davvero appetibile.