TRÈS EMBARRASSANT Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• molto imbarazzante
• davvero imbarazzante
• estremamente imbarazzante
• così imbarazzante
• piuttosto imbarazzante

Esempi di utilizzo di Très embarrassant in Francese e relative traduzioni in Italiano

Très embarrassant.
Tres imbarazzante.

C'était très embarrassant.
È stato molto imbarazzante.

Très embarrassant.
È molto imbarazzante.

C'était très embarrassant.
È stato davvero mortificante.

Très embarrassant.
Dannatamente imbarazzante.

C'était très embarrassant.
E' stato davvero imbarazzante.

Très embarrassant pour le Leviathan.
Grande onta per Leviathan.

Cela était très embarrassant.
Era piuttosto imbarazzante.

C'est très embarrassant de dire que vous devez M'aimer.
È molto imbarazzante dire che dovete amarmi.

Donc c'était très embarrassant.
Fu estremamente imbarazzante.

C'est très embarrassant de parler de cela mais jusqu'à maintenant, comme vous le savez, J'ai dû débourser un tas d'argent pour obtenir beaucoup de fonds et beaucoup d'autres choses.
È molto imbarazzante parlarne, ma finora, come sapete, ho dovuto sborsare moltissimo denaro per gestire molti fondi, molte cose.

C'était très embarrassant.
Beh... e' stato davvero imbarazzante.

Vraiment désolé. C'est très embarrassant.
Mi dispiace tanto, sono davvero imbarazzato.

C'est très embarrassant.
È così imbarazzante.

Rien d'illégal, mais très embarrassant.
Niente di... illegale, ma... considerevolmente imbarazzante.

C'est très embarrassant.
È davvero imbarazzante.

L'incident a le potentiel pour devenir très embarrassant pour Google.
L'incidente ha il potenziale per diventare molto imbarazzante per Google.

C'est très embarrassant.
È una cosa imbarazzante.

Ton sourire est très embarrassant.
Il tuo sorriso è così imbarazzato.

C'était très embarrassant, Je devais tout leur dire:.
Era molto imbarazzante, ma dovevo spiegare loro ogni cosa:.

Oh, oui, je… C'était très embarrassant, Mlle Purdy.
Oh, sì, è molto imbarazzante, signorina Purdy.

C'est très embarrassant.
È talmente imbarazzante.

C'est très embarrassant.
Sono davvero mortificato.

C'est très embarrassant.
Questo è molto imbarazzante.

C'est très embarrassant.
Questo è... così imbarazzante.

C'était très embarrassant, Alex.
E' stato davvero imbarazzante, Alex.

Ça a été très embarrassant pour toute ma famille.
Insomma, e' stato un evento estremamente imbarazzante per tutta la nostra famiglia.

Il pourrait être très embarrassant ainsi que moi-fracassant pour vos mâles.
Potrebbe essere molto imbarazzante così come ego di trascendentale per i vostri maschi.

Un article récent et très embarrassant pour les militaires sur l'élimination de soldats Sud Vietnamiens.
Un caso esploso di recente e molto imbarazzante per l'esercito, su come sono stati trattati i soldati sudvietnamiti.

La constipation est un problème très embarrassant qui est très fréquent et touche un cinquième de la population à travers le monde.
La costipazione è un problema molto imbarazzante e anche molto comune, e colpisce circa un quinto della popolazione mondiale.

Come usare "très embarrassant" in una frase in Francese

Voilà qui devrait être très embarrassant pour le gouvernement.

J'ai été très embarrassant d'avoir choisi ce restaurant .

(^^’) Euh je veux dire c’est très embarrassant !

C'est effarant de nullité et très embarrassant par moments.

Ce qui était était très embarrassant pour ses plans.

ce qui est évidemment très embarrassant pour le père.

Un long silence très embarrassant pour la demoiselle souffla.

« C’était très embarrassant pour moi et mon équipe.

C'est très embarrassant parce que Sept-Îles, c'est très petit.

Sur ce qu'elle est très embarrassant il est simplement pas?

Come usare "molto imbarazzante, estremamente imbarazzante, davvero imbarazzante" in una frase in Italiano

Auguri anche cifre molto imbarazzante che lamentavano il riassunto.

Perché si tratta di un episodio estremamente imbarazzante per tutti.

Davvero imbarazzante presentare un film del genere.

Uno che trova estremamente imbarazzante parlare di sé in terza persona, per cui smetto subito!

Il Consorzio di Bonifica dell’Ato 4 svela un qualcosa di estremamente imbarazzante e che potrebbe interessare l’autorità giudiziaria.

Così, e sempre molto imbarazzante che una donna.

Capisco che può essere estremamente imbarazzante quando il vostro bambino prende in giro un altro bambino.

Davvero imbarazzante quello che stanno combinando.

Questo è estremamente imbarazzante per la vita quotidiana.

Situazione molto imbarazzante per Apple, secondo me, quella attuale.