IMPLEMENTATION OF THE CSFS Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• attuazione dei QCS

Esempi di utilizzo di Implementation of the csfs in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Implementation of the CSFs for Belgium- Objective 2.
Attuazione dei QCS- Belgio- Obiettivo 2.

The direct association of the EIB in implementation of the CSFs has remained limited.
La partecipazione diretta della BEI all'esecuzione dei QCS è stata limitata.

Implementation of the CSFs for France- Objective 2.
Tabella 12 Attuazione dei QCS- Francia- Obiettivo 2.

committees(not described in detail) to monitor implementation of the CSFs.
non sono descritti in maniera dettagliata) per l'attuazione dei QCS.

Table 24 Implementation of the CSFs for Objective 5b.
Tabella 24 Attuazione dei PO: obiettivo 5b.

ECU 106 million has been paid out in connection with the implementation of the CSFs for the French Objective 1 regions.
Dal 1989 l'attuazione dei QCS delle regioni francesi dell'obiettivo 1 ha dato luogo a impegni per 150 Mio di ecu e a pagamenti per 106 Mio di ecu.

Implementation of the CSFs for Denmark- Objective 2.
Tabella 9 Attuazione dei QCS- Danimarca- Obiettivo 2.

This is explained by the fact that Objective 2(mainly) and Objective 5(b)(to a lesser extent) saw their share of appropriations increase because implementation of the CSFs gathered pace.
Ciò è spiegato dal fatto che, in considerazione dell'aumento delle spese per l'attuazione effettiva dei QCS, è aumentata anche la quota di stanziamenti destinati all'obiettivo 2,

Table 3 Implementation of the CSFs for France- Objective 1.
Tabella 3 Attuazione dei QCS- Francia- Obiettivo 1.

thorough analysis of the implementation of the CSFs, the Operational Programmes and the links between the Funds themselves and EIB loan funds.
Il Comitato raccomanda che queste contengano un'analisi approfondita e chiara dell'applicazione dei quadri comunitari di sostegno, dei programmi operativi

Implementation of the CSFs for the Netherlands- Objective 2.
Attuazione dei QCS- Paesi Bassi- Obiettivo 2.

in particular on the implementation of the CSFs and CIs in 1993,
in particolare sull'attuazione dei QCS e delle IC nel 1993,

The implementation of the CSFs for each country during the period 198993.
Attuazione dei QCS per paese durante il periodo 19891993 67.

is therefore to provide a detailed review of the implementation of the CSFs and of coordination between the various structural instruments and the other financial instruments,
è quindi di stendere un bilancio circostanziato dell'attuazione dei QCS, del coordinamento tra i Fondi e con gli altri strumenti finanziari,

Overall implementation of the CSFs in 1989-93 followed the lines planned
La realizzazione delle azioni comunitarie per il periodo 1989-1993 procede,

Table 11 Implementation of the CSFs for Spain- Objective 2.
Tabella 11 Attuazione dei QCS- Spagna- Obiettivo 2.

During 1991, the implementation of the CSFs adopted in 1989 was pursued with the adoption
Nel 1991 l' attuazione dei QCS approvati nel 1989 è proseguita con l' adozione

Table 13 Implementation of the CSFs for Italy- Objective 2.
Tabella 13 Attuazione dei QCS- Italia- Obiettivo 2.

Table 23 Implementation of the CSFs for the United Kingdom.
Tabella 23 Attuazione dei QCS- Regno Unito.

Table 18 Implementation of the CSFs for Germany- Objective 2.
Tabella 18 Attuazione dei QCS- Germania: obiettivo 2.

Table 17 Implementation of the CSFs for Denmark- Objective 2.
Tabella 17 Attuazione dei QCS- Danimarca: obiettivo 2.

Table 15 Implementation of the CSFs for the United Kingdom- Objective 2.
Attuazione dei QCS- Regno Unito- Obiettivo 2.

Table 22 Implementation of the CSFs for the Netherlands- Objective 2.
Tabella 22 Attuazione dei QCS- Paesi Bassi: obiettivo 2.

By the end of 1992, the implementation of the CSFs for the first phase(1990-92) was completed in terms of payment commitments.
L'attuazione dei QCS per la prima fase(1990-1992) era stata portata a termine entro la fine del 1992 in termini di impegni di spesa.