RECORDED A DECREASE Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• registrato un calo
• registrato una diminuzione
• registrata una diminuzione

Esempi di utilizzo di Recorded a decrease in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Recorded a decrease of the -15% of orders(- 4% to unchanged changes).
Registrata una diminuzione del -15% degli ordini(-4% a cambi invariati).

In the same period, Spain, instead, recorded a decrease of -6.8%.
Al contrario, la Spagna nel medesimo periodo ha segnato una diminuzione pari al -6,8%.

The group has recorded a decrease of the -9% of the operating costs and an EBITDA of 27,2 million euros(+55%).
Il gruppo ha registrato un calo del -9% dei costi operativi ed un EBITDA di 27,2 milioni di euro(+55%).

In the first eleven months of 2011 is recorded a decrease of 3.3% 16/12/2011.
Nei primi undici mesi del 2011 è stata registrata una diminuzione del 3,3% 16/12/2011.

The oil traffic has recorded a decrease of 13.0% to 111,1 million tons,
Il traffico petrolifero ha registrato una diminuzione del 13,0% a 111,1 milioni di tonnellate,

In the first six months of the 2015 Hupac has recorded a decrease of the -1,3% of the traffic volumes.
Nei primi sei mesi del 2015 Hupac ha registrato una diminuzione del -1,3% dei volumi di traffico.

2013 index of the turnover of the services has recorded a decrease of 0.9%.
2013 l'indice del fatturato dei servizi ha registrato una diminuzione dello 0,9%.

Net sales amounting at €22.3 million recorded a decrease by 9.9%(€24.8 million in 2014).
Il fatturato di 22,3 milioni ha registrato una riduzione del 9,9%(24,8 milioni nel 2014).

result of Italian Railroads of the State has recorded a decrease of the -24%.
operativo di Ferrovie dello Stato Italiane ha registrato un calo del -24%.

Last month the first port of call has recorded a decrease of the 22.6% of the volumes, the second an increment of the 5.4%.
Lo scorso mese il primo scalo ha registrato un calo del 22,6% dei volumi, il secondo un incremento del 5,4%.

Fiumicino and Gaeta have recorded a decrease of the -1,6% of the goods.
Fiumicino e Gaeta hanno registrato un calo del -1,6% delle merci.

Capex for the Brazil Business Unit recorded a decrease of 149 million euros compared to the first nine months of 2013.
Gli investimenti industriali della Business Unit Brasile  registrano un decremento di 149 milioni di euro rispetto ai primi nove mesi del 2013.

Yang Ming have recorded a decrease of the economic results.
Yang Ming hanno registrato un calo dei risultati economici.

Sul forehead of the fuel sales is recorded a decrease that is gone up by the -20% of the two years precedence(2010 and 2011)
Sul fronte delle vendite di carburante è stata registrata una diminuzione che è salita dal -20% dei due anni precedenti(2010 e 2011)

last year the turnover clearly has recorded a decrease of 6% coming down to 158 million euros.
lo scorso anno il fatturato netto ha registrato una diminuzione del 6% scendendo a 158 milioni di euro.

Zim has instead recorded a decrease of the transported containerized volumes from own fleet,
Zim ha invece registrato una diminuzione dei volumi containerizzati trasportati dalla propria flotta,

Original news In the first six months of the 2015 Hupac has recorded a decrease of the -1,3% of the volumes oftraffic.
Nei primi sei mesi del 2015 Hupac ha registrato una diminuzione del -1,3% dei volumi di traffico.

during which the advertising spending recorded a decrease of -18%.
durante il quale gli investimenti pubblicitari registravano un decremento del -18%.

In the first nine months of the 2014 Fincantieri has recorded a decrease of the result of exercise and an increase of the orders.
Nei primi nove mesi del 2014 Fincantieri ha registrato un calo del risultato d'esercizio e un aumento degli ordini.

In the past decade- it has said- we have recorded a decrease in the number of companies of 35% in Friuli Venice Julia
Negli ultimi dieci anni- ha detto- abbiamo registrato un calo nel numero di aziende del 35% in Friuli Venezia Giulia e

the port of Hong Kong has recorded a decrease to two figures of the traffic of the container.
consecutivo- il porto di Hong Kong ha registrato una diminuzione a due cifre del traffico dei container.

has recorded a decrease of the profit clearly in according to trimester of fiscal year 2014,
ha registrato una diminuzione dell'utile netto nel secondo trimestre dell'anno fiscale 2014, che

2015 Catalan port of call has recorded a decrease of the -0,7% and that Andalusian an increment of +2.7%.
mesi del 2015 lo scalo catalano ha registrato un calo del -0,7% e quello andaluso un incremento del +2,7%.

Moreover- it has added Brewer- we have recorded a decrease of the question from our customers since the increase of the commercial exchanges
Inoltre- ha aggiunto Brewer- abbiamo registrato una diminuzione della domanda da parte dei nostri clienti dato che la crescita degli scambi

In according to trimester the services of aerial transport has recorded a decrease of the -8,2% and those of marine transport an increase of +0.5%.
Nel secondo trimestre i servizi di trasporto aereo hanno registrato un calo del -8,2% e quelli di trasporto marittimo un aumento del +0,5%.

though present at the seventh place in the ranking, recorded a decrease of attendants by 43% with respect to fair edition n. 81.
la Turchia, benchè presente al settimo posto in classifica, ha registrato una diminuzione degli ingressi del 43% rispetto all'edizione n. 81.

half of the Member States for which data is available recorded a decrease in this ratio, while the other half recorded an increase.
la metà degli Stati membri per i quali i dati sono disponibili ha registrato una diminuzione di questo rapporto, mentre l'altra metà ha registrato un aumento.

has recorded a decrease of the -4,1% while that of the cruises,
ha registrato un calo del -4,1% mentre quello delle crociere,

Come usare "recorded a decrease" in una frase in Inglese

Only Perth has recorded a decrease in housing prices, which fell 1.1%.

In 2017, management recorded a decrease to the liability of $29 million.

For example in recent years the count has recorded a decrease in blackbirds.

Regionally, seven of the 11 areas surveyed recorded a decrease in employment confidence.

Komax Medtech also recorded a decrease in sales and a negative operating result.

New South Wales and the Northern Territory each recorded a decrease during this period.

Dublin was the only region where members recorded a decrease of 1.4% in 2013.

On the other hand, 11 countries recorded a decrease in their household download speeds.

Most states and territories recorded a decrease in imprisonment rates between 2005 and 2006.

The Ontario housing market recorded a decrease also in the number of urban starts.

Come usare "registrato un calo, registrata una diminuzione" in una frase in Italiano

non ho registrato un calo nelle funzioni motorie.

Nel 2010 è stata registrata una diminuzione del -2,3%.

Registrata una diminuzione dello 0,4% rispetto ad agosto.

General Motors ha registrato un calo del 33,6%.

Solo l'America latina ha registrato un calo (-23,4%).

Reggio, invece, ha registrato un calo dello 0,5%.

Non abbiamo registrato un calo del frame rate.

Si è registrata una diminuzione nella divisione: Trasporti (-3,5%).

Registrato un calo nel primo trimestre del 2016.

In Piemonte è stata registrata una diminuzione dei prezzi.