Esempi di utilizzo di Foderata in Italiano e relative traduzioni in Francese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'elegante custodia è foderata di seta.
Perla, foderata con diamanti brillanti, di lusso completo.
Una pentola di legno foderata di sughero nero.
Un pot de bois recouvert de liège noir.Teglia foderata con carta da forno, stendere la pasta su di esso.
Internamente la giacca è foderata in cotone blu plaid.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
Di testa foderata di gomma, misura la pelle per la comodità extra.
La tête bordée de caoutchouc, a adapté la peau pour le confort supplémentaire.La sua sub-mano di alta qualità e foderata con un bordo dorato.
Porta rasomuro, foderata da entrambi i lati con una lastra in alluminio.
Porte au ras du mur recouverte par les deux côtés avec un panneau en aluminium.Costruzione della pompa per liquami foderata metallica SH.
Construction de la pompe Ed è una borsa foderata con tasca interna aperta e cerniera.
Ad esempio, usa dei guanti in pelle foderata se ti è possibile.
Porta a filo muro, foderata da entrambi i lati con lastra in alluminio Starline.
Porte au ras du mur recouverte par les deux côtés avec un panneau en aluminium Starline.Gonna plissé con fascia in vita di colore diverso, foderata in tulle.
Mettere su una placca foderata di carta asciugamano per drenare.
Placer sur une assiette recouverte de papier essuie-main à vider.Cappotto di inverno lungo velloanteriore doppiopetto donne foderata cappa Plus Size.
Manteau Long hiver pour femmesdouble-breasted Front polaire doublé hotte Plus la taille.Giacca slim interamente foderata con due bottoni frontali e taschino interno.
Veste slim entièrement doublée avec deux boutons avant et poche de poitrine intérieure.Togliere dal petrolio e trasferire ad una placca foderata tovagliolo di carta.
Retirer de l'huile et de transférer à une assiette recouverte d'une serviette en papier.La giacca resistente è foderata all'interno con morbido pile, che ottimizza sia il comfort che l'isolamento termico.
La veste est doublée à l'intérieur d'un molleton doux, ce qui optimise le confort et l'isolation thermique.Mettere le fette su una teglia foderata di carta forno.
Poser les tranches de melon sur une plaque à pâtisserie recouverte de papier sulfurisé.La suola è foderata con schiuma HELL FOAM per ridurre al minimo gli urti evitando allo stesso tempo sforzi inutili sulla scarpa.
La semelle extérieure est doublée de mousse HELL FOAM afin de minimiser les chocs tout en évitant les efforts inutiles sur la chaussure.La nostra giacca impermeabiletraspirante è completamente foderata per una maggiore protezione e comfort.
Notre veste de pluie respiranteest également entièrement doublés pour une protection et confort.Porta a filo muro Xite zampilli, foderata da entrambi i lati con una lastra acidata in alluminio.
Porte au ras du mur Xite zampilli recouverte par les deux côtés avec un panneau acidé en aluminium.Ca Baccan è un posto davvero affascinante, tranquillo spaziosa e pulita con un piccolo giardino suentrambi i lati della casa foderata di lavande e rosmarini.
Ca Baccan est un endroit vraiment charmant, calme, spacieux et propre avec un petit jardin desdeux côtés de la maison bordée de lavandes et de romarin.Ponete i rombi su una leccarda foderata di carta forno e infornate a 180°C per 10/15'.
Déposez les losanges sur une plaque recouverte de papier sulfurisé et mettez-les au four à 180 °C pendant 10/15 minutes.La maggior parte della tecnologia avanzata per di produzione foderata in della bolla di aria filma contenere un'aria integrata.
La technologie la plus de pointe pour la production bordée dans du bulle d'air filme contenir un air intégré.Realizzata in tessuto traspirante e interamente foderata in cotone,, comoda da indossare e da regolare grazie alla pratica chiusura in velcro.
Fabriqué dans un tissu respirant et entièrement doublée en coton, confortable, à enfiler et à adapter grâce à la fermeture velcro.Scegliere un arredamento in stilerococò con poltrona barocca, foderata con tessuto di raso con una cornice in legno dorato.
Optez pour une décoration rococoavec un fauteuil de style baroque, tapissé d'un tissu satiné avec un cadre en bois doré.Realizzata in tessuto traspirante e interamente foderata in cotone, è comoda da indossare e da regolare grazie alla pratica chiusura in velcro.
Réalisée en tissu aéré et entièrement doublée de coton, elle est confortable à porter et à régler grace à la fermeture pratique en velcro.Come ulteriore dettaglio di personalizzazione,la cravatta può essere foderata con lo stesso tessuto della camicia Made to Measure abbinata.
En tant qu'autre détail fait sur mesure,la cravate peut être doublée du même tissu à l'instar de la chemise Made to Measure assortie.La maggior parte della tecnologia avanzata per di produzione foderata in della bolla di aria filma contenere una barriera integrata della conservazione dell'aria.
La technologie la plus de pointe pour la production bordée dans du bulle d'air filme contenir une barrière intégrée de conservation d'air.
