IMPLEMENTATA Significato in Francese - Traduzione Italiano-Francese

• mise en œuvre
• implémentée
• déployée
• mis en place
• actuée
• mis en œuvre
• mise en oeuvre
• implémenté
• déployé
• mise en place
• met en œuvre

Esempi di utilizzo di Implementata in Italiano e relative traduzioni in Francese

Funzionalità implementata in SVN.
Fonctionnalité ajoutée dans le SVN.

E' una decisione che deve ancora essere implementata.
Cette décision doit encore être mise en uvre.

Funzione non implementata in questo storage.
La fonction n'est pas implémentée dans ce stockage.

Paga un prezzo unico per tutta la capacità implementata.
Payez un tarif unique pour l'ensemble de la capacité déployée.

La rete di comunicazione implementata è costituita da.
Le réseau de communication mis en place se compose de.

A maggio, la nuova immagine LATAM inizia a essere implementata.
En mai, la nouvelle image de LATAM commence à être utilisée.

Tale funzione è stata implementata in molti paesi.
Cette répartition des tâches a été appliquée dans de nombreux pays.

Vogliamo che sia l'installazione“più cool” mai implementata”.
Ceci doit être notre installation la plus« cool» jamais réalisée.».

Brunei: implementata la legge coranica, preoccupazione per i diritti umani.
Brunei instaure la charia malgré les inquiétudes en matière de droits de l'homme.

Adesso la guida in linea è implementata correttamente.
Cela est maintenant correctement implémenté.

L'API è implementata in C ++ e supportata in C++, VB. NET, C, F e JavaScript.
L'API est implémentée en C++ et prise en charge en C++, VB. NET, C, F et JavaScript.

Una nuova e più semplice gestione dei temi è stata implementata in Firefox.
A nouveau, les questions de gestion plus simples ont été mises en œuvre dans Firefox.

La trasformazione in forma anonima è implementata sostituendo l'ultima parte dell'indirizzo IP.
L'anonymisation est mise en oeuvre en remplaçant la dernière partie de l'adresse IP.

L'OOP ridurrà significativamente il vostro carico di lavoro se implementata correttamente".
La POO peut réduire significativement votre charge de travail, si elle est utilisée correctement.

Polo attacco viene implementata da staffa, che è prezioso nella gamma di prodotti di Jera.
Pole fixation est mis en œuvre par le support, ce qui est précieux dans la gamme de produits de Jera.

Questo perché l'ioctl CDROMREADRAW non è implementata appieno per questi lettori.
C'est parce que l'ioctl CDROMREADRAW n'est pas complètement implémenté pour ces lecteurs.

Una macchina astratta implementata come software di simulazione, o per la quale esiste un interprete si chiama macchina virtuale.
Une machine abstraite implémentée par un logiciel de simulation ou pour laquelle un interprète existe, est appelée une machine virtuelle.

È disponibile gratuitamente e può essere implementata in un ambiente di produzione.
Elle est disponible gratuitement et peut être déployée dans un environnement de production.

Una volta che à ̈ stata implementata la funzionalità delete nell'applicazione aggiungete la classe leave e leave-active in index. html.
Une fois la fonctionnalité de suppression a été implémentée dans l'application, ajoutez la classe leave et leave-active à index. html.

Una soluzione alternativa è la parità, implementata nel RAID di livello 2, 3, 4 e 5.
Une alternative est l'utilisation de la parité, implémentée sous les niveaux RAID 2, 3, 4 et 5.

In questi mesi grazie alla collaborazione di nostri clienti, stiamo portando avanti uno studio di analisi sulla tecnologia brevettata implementata nei nostri carri.
Au cours des dernièrs mois grâce à la collaboration de nos clients, nous procédons à une étude des analyses sur la technologie brevetée actuée dans nos wagons.

Qualsiasi modifica deve essere Compilata e Implementata prima di essere disponibile all'uso.
Toute modification doit être compilée et déployée avant d'être disponible à l'usage.

L'exploit è stato dettagliato di Adobe e il suo team sta lavorando su una patch che verrà implementata nel prossimo futuro.
L'exploit a été détaillé pour Adobe et son équipe travaille sur un patch qui sera mis en œuvre dans un proche avenir.

Attualmente la soluzione è implementata da Alstom in Danimarca, Germania, Austria e Australia.
Cette solution est actuellement déployée par Alstom au Danemark, en Allemagne, en Autriche et en Australie.

Imprese e sistemi logistici hanno bisogno di personale altamente qualificato per rispondere alla crescente domanda di mobilità, implementata anche dallo sviluppo dell'e-commerce.
Entreprises et tu ranges logistiques ont besoin de personnel hautement qualifié pour répondre au croissant demande de mobilité, actuée même de développe de l'e-commerce.

L'area si estende sulla banchina Buscaiol ed è stata implementata con un apposito nuovo sporgente di 200 metri di lunghezza che sarà realizzato sulla nuova Banchina Walton.
L'aire s'étend sur le quai Buscaiol et a été actuée avec un approprié nouveau saillant de 200 mètres de longueur qui sera réalisée sur le nouveau Quai Walton.

Questa nuova feature è stata progettata ed implementata da diversi membri del Fedora Desktop SIG.
Cette nouveauté a été conçue et implantée par plusieurs membres du groupe Fedora Desktop.

La tecnologia Nuance è attualmente implementata da oltre la metà dei principali istituti finanziari e in 8 società di telecomunicazioni su 10 a livello globale.
La technologie de Nuance est déjà déployée par plus de la moitié des plus grandes institutions financières mondiales et 8 des 10 plus grands opérateurs de télécommunications.

La piattaforma di digital banking utilizzata da Fidor Bank è stata implementata da Fidor TecS AG, che continua a svilupparla e gestirla.
La plate-forme bancaire numérique utilisée par Fidor Bank a été déployée par Fidor TecS AG, qui continue de développer et d'exécuter la plate-forme.

X11 è una implementazione gratuita dell'X Window System che è stata implementata sia in Xorg che in XFree86™ (ed altri pacchetti di software che qui non menzioneremo).
X11 est une version libre du système X Window qui est implémentée dans Xorg et XFree86™ (et d'autres logiciels qui ne seront pas abordés ici).

Come usare "implementata" in una frase in Italiano

Verrà davvero implementata questa nuova funzione?

Implementata che viaggiano quotidianamente tra le.

Implementata tramite infoboston area struttura considerando.

Come potrebbe essere implementata l'intelligenza emotiva?

Implementata una nuova barra dei titoli.

Innovazione: deve essere implementata nel quotidiano.

Inoltre, verrà implementata una nuova funzione.

Non ancora implementata per Estensione orizzontale.

Tale attività sarà implementata dal 2017.

Era stata implementata qualche routine particolare?

Come usare "déployée, mise en œuvre, implémentée" in una frase in Francese

La politique sociale déployée est particulièrement étudiée.

Désormais leur mise en œuvre est imminente.

Cette fonctionnalité sera implémentée dès Android Q.

L’énergie déployée par FOLSOM est contagieuse!

Elle est implémentée directement dans le matériel.

L'interfaceSplObserverest l'interface implémentée par les différents observateurs.

Elle est implémentée par plusieurs outils (ex.

Cette option sera implémentée d'ici fin juillet.

Examen Mise en œuvre Examen Mise en œuvre Genève (Dialogue 3 h ½.

Mise en œuvre d’une démarche d’analyse IV.