IMPLEMENTATI CON Significato in Francese - Traduzione Italiano-Francese

• mises en œuvre avec
• mis en œuvre avec

Esempi di utilizzo di Implementati con in Italiano e relative traduzioni in Francese

Scambia liberamente software non implementati con qualsiasi altro prodotto nel contratto.
Échangez librement des logiciels non déployés avec n'importe quel autre titre dans votre contrat.

I backup differenziali e la sincronizzazione dei dati possono essere implementati con vari metodi.
La sauvegarde diffrentielle et la synchronisation de donnes peuvent tre implments par plusieurs mthodes.

Gli impianti possono essere implementati con gradi di automazione diversa fino ad arrivare ad una movimentazione completamente automatica.
Les systèmes peuvent être mis en œuvre avec des degrés d'automatisation variés jusqu'à un niveau de mouvement entièrement automatique.

Durante la ricerca in questa infezione, ci siamo imbattuti annunci implementati con link redirect.
Au cours de la recherche sur cette infection, nous avons rencontré d'annonces mis en œuvre avec des liens de redirection.

Se persiste ancora o dopo averli implementati con una perdita di dati nell'affare, non correre rischi di perdere ulteriormente i dati vitali.
Si encore il persiste ou après les avoir mis en œuvre avec une perte de données, alors ne risquez pas de perdre des données vitales plus loin.

Se viene disattivato a livello di dominio o di cookie, resterà in vigore per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.
S'il est désactivé au niveau du domaine ou des cookies, il restera en vigueur pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager.

Solo il 30% di tutti i cambiamenti nella società vengono implementati con successo, il restante 70% muore a metà strada o non viene implementato nei tempi previsti e con un budget maggiore.
Seulement 30% de tous les changements dans l'entreprise sont mis en œuvre avec succès, les 70% restants meurent à mi-chemin ou ne sont pas mis en œuvre à temps et avec un budget accru.

Quando a livello di dominio o cookie viene effettuata una disattivazione, questa vale per tutti i tag di tracking implementati con Google Tag Manager.
En cas de désactivation d'un domaine ou d'un niveau de cookie, ce blocage reste actif pour toutes les balises de tracking implémentées par Google Tag Manager.

Mp3 file sono implementati con"Layer 3" codifica audio digitale e le specifiche di compressione in grado di produrre vicino la qualità del suono CD integrando audio stereo a 16-bit nel contenuto di questi file MP3.
Mp3 fichiers sont mises en œuvre avec"Layer 3" codage audio numérique et les spécifications de compression qui peut produire une qualité proche de son CD en intégrant son stéréo 16 bits dans le contenu de ces fichiers MP3.

Il BOGO(F) tipologie sopra descritte possono essere implementati con l'applicazione BOGO dal mercato Ecwid app.
Le Bogo(F) types décrits ci-dessus peuvent être mis en œuvre avec l'application Bogo du marché App Ecwid.

Se è stata eseguita una disattivazione a livello di dominio o di cookie, questa varrà anche per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.
Si la désactivation a eu lieu au niveau du domaine ou des cookies, elle reste en vigueur pour tous les tags de suivi appliqués avec Google Tag Manager.

Mentre scrivo, i browser Web piÃ1 diffusi sono stati implementati con il supporto per la visualizzazione di documenti PDF attraverso alcuni plugin, e l'ultima versione di Google Chrome puÃ2 essere utilizzato per aprire e visualizzare il contenuto di un.
A ce jour, les navigateurs Web populaires ont été mises en œuvre avec le soutien de visualiser les documents PDF via certains plugins, et la dernière version de Google Chrome peuvent être utilisé pour ouvrir et afficher le contenu d'un.

Questo è così perché è stato scoperto che in alcuni casi Swift Search potrebbe fornire annunci che vengono implementati con reindirizzare i collegamenti.
Il en est ainsi parce qu'on a découvert que, dans certains cas Swift Search permettrait de rediriger les annonces qui sont implémentés avec liens.

Il software Smart Projects IsoBuster à ̈ solo uno dei molti programmi basati su Windows di Microsoft implementati con il supporto per la creazione, l'apertura, l'editing e il montaggio dei file BIN.
Le logiciel intelligent Projets IsoBuster est juste l'un des nombreux programmes Microsoft Windows mises en œuvre avec le soutien de la création, l'ouverture, l'édition et le montage des fichiers BIN.

Se disattivato a livello di dominio o cookie, resterà valido per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.
Si vous procédez à une désactivation au niveau du domaine ou des cookies, celle-ci s'applique également à toutes les balises de tracking qui sont mises en œuvre avec Google Tag Manager.

I dati audio contenuti in questi file WAV sono chiamati anche forme d'onda, e queste forme d'onda possono essere implementati con vari bitrate e frequenza di campionamento, il default à ̈ 44.1 KHz, qualità stereo a 16 bit.
Les données audio contenues dans ces fichiers WAV sont aussi appelés formes d'onde, et ces signaux peuvent être mises en œuvre avec différents débits et taux d'échantillonnage, la valeur par défaut étant de 44,1 KHz, qualité stéréo 16-bit.

L'obiettivo è quello di esporre un complotto di silurare uno studio cinematografico, e per farlo si deve guidare Larry attraverso una serie di piccoli livelli sandbox che caratterizzano un gruppo di differenti stili di gioco implementati con la finezza di una giraffa cieco.
L'objectif est d'exposer un complot visant à torpiller un studio de cinéma, et pour ce faire vous devez guider Larry travers un certain nombre de niveaux petites sandbox présentant un tas de différents styles de jeu mis en œuvre avec la finesse d'une girafe aveugle.

Se a livello di dominio o di cookie viene effettuata una disattivazione, essa vale per tutti i tag di tracciamento che vengono implementati con Google Tag Manager.
S'il est désactivé au niveau du domaine ou du cookie, il restera actif pour tous les tags de suivi dans la mesure où ils sont implémentés avec Google Tag Manager.

Se è stata effettuata una disabilitazione a livello di dominio o cookie, questa rimarrà per tutti i tag di monitoraggio implementati con Google Tag Manager.
Si vous avez réalisé une désactivation au niveau du domaine ou des cookies, celle-ci s'appliquera pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager.

Se a livello di dominio o di cookie viene effettuata una disattivazione, essa vale per tutti i tag di tracciamento che vengono implementati con Google Tag Manager.
Si la désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou des cookies, elle restera en vigueur pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager.

Se a livello del dominio o dei cookie si procede ad una disattivazione, questa resta valida per tutti i tracking tag implementati con Google Tag Manager.
Si une désactivation a été effectuée sur le domaine ou au niveau des cookies, elle s'applique à toutes les balises de suivi dans la mesure où elles sont implémentées par Google Tag Manager.

Questa attività, purtroppo, potrebbe girare fuori di non essere solo fastidioso, dal momento che i risultati della ricerca potrebbe fornire collegamenti implementati con reindirizzare i collegamenti.
Cette activité, malheureusement, pourrait s'avérer hors ne pas d'être seulement ennuyeux, puisque les résultats de la recherche permettrait de rediriger les liens mis en place avec liens.

Semplifica, proteggi e implementa con il tuo ambiente cloud.
Simplifiez, sécurisez et déployez avec votre environnement en nuage.

Non è affatto semplice implementare con successo un nuovo sistema ERP.
Il n'est pas facile de mettre en œuvre avec succès un nouveau système ERP.

Implementato con l'aggiunta di alcune sostanze.
Mis en œuvre par l'ajout de certaines substances.

Consente di visualizzare se il modulo è implementato con codice nativo o codice gestito.
Indique si le module est implémenté avec le code natif ou managé.

L'acquisizione dei dati di misura fu implementata con il software catman.
La mesure d'acquisition de données a été mise en œuvre avec le logiciel catman.

Genfodsel è implementata con successo quando tutto gjenfodselsstenene viene inviato a gjenfodselsengelen e dea in cielo.
Genfodsel est mis en œuvre avec succès quand tout gjenfodselsstenene est envoyé à gjenfodselsengelen et déesse dans le ciel.

Panoramica,"salti" tra le applicazioni implementate con un semplice gesto, mentre è possibile eseguire questa operazione su qualsiasi finestra in esecuzione.
Vue d'ensemble,«sauts» entre les applications mises en œuvre avec un simple geste, alors que vous pouvez effectuer cette opération sur toute la fenêtre courante.

Per preparare correttamente questo documento, È consigliabile adottare l'esperienza delle organizzazioni che hanno implementato con successo la gestione delle categorie.
Pour préparer correctement ce document, Il est conseillé d'adopter l'expérience des organisations qui ont mis en œuvre avec succès la gestion par catégorie.

Come usare "implementati con" in una frase

Implementati con meccanismi elementari nel MIPS.

Quali servizi possono essere implementati con semplicità?

Animali marini: implementati con l'arrivo di Celestia.

Implementati con sistema newsletter e profilazione utenti.

Sono implementati con aghi corti e affilati.

Essi possono essere implementati con successo rapidamente.

Possono essere implementati con il pacchetto nitrurazione.

Possono essere implementati con semplici circuiti a transistor.

Questi cambiamenti verranno implementati con i prossimi aggiornamenti.

Implementati con pi su wsj pezzo, boyer uninfermiera.