Esempi di utilizzo di Programmo in Italiano e relative traduzioni in Francese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Programmo di formazione.
Di solito non programmo le mie serate.
Programmo l'operazione.
Je vais programmer une opération.Le metto su una sedia e le programmo.
Le programmo e basta.
Je ne fais que les programmer.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
morte cellulare programmataprogramma aggiornato di stabilità
programma quadro per azioni
valore programmatotempi programmaticapacità di programmareprogrammare il viaggio
programmato una serie
Più
Puoi venire domani o il giorno dopo per le analisi... e ti programmo la TAC per venerdì?
Tu peux revenir demain pour les analyses et on programme la TDM pour vendredi?Ok, programmo il karaoke testa di cazzo.
Je programme dans karaoké, tête de bite.Intendi la stessa consegna che programmo ogni settimana da piu' di un anno?
Programmo questa sera da tre mesi, ciccio.
La commissione per gli affari sociali el'occupazione ha elaborato una rebzione sul programmo summenzionoto 10.
Ne programmo uno, si sincronizzano tutti, disabilitati e rintracciabili.
J'en programme une, elles se désactivent toutes IL 29 febbroio 1988 La Commissione ha presentato La seconde reiezione(1)sulle reelizzozione degLi obiettivi del programmo d'ozione per Le PMI.
Le 29 février 1988, la Commission a lancé son deuxième rapport(1)sur la réalisation des objectifs de programme d'action pour les PME.Motivo per cui il Quarto programmo quadro comporta novità in rapporto ai suoi predecessori.
C'est pourquoi le quatrième programmecadre comporte des nouveautés par rapport a ses prédécesseurs.Poi porto cautamente i vostri corpi di sotto vi spoglio,vi metto nella melma e programmo la più bella vacanza di famiglia di sempre.
Ensuite j'ai délicatement emmené vos corps au sous-sol enlevévos vêtements, plongé dans le bacta, et programmé les meilleurs vacances de famille.Programmo pedagogico, orario, organizzazione del modulo e regolamento interno trasmesso all' UELAS.
Programme éducatif, la planification, l'organisation et les règles de procédure du module transmis à uelas.Disponibile solo per coloro che hanno l'iPhone o l'iPad iscritti al programmaApple Software beta Programmo, la nuova versione porta alcuni sottili cambiamenti.
Seulement disponible pour ceux qui ont l'iPhone ou l'iPad inscrits au programme Apple Logiciel bêta Programme, la nouvelle version apporte des modifications subtiles.Lo programmo da molto tempo, e adesso ho davvero... bisogno di qualcosa che vada nel modo in cui l'avevo programmato.
Nel luglio 1987 la Commissione ha presentato una proposta relativo al secondo programmo d'ezione(HELIOS)(22), volto e proseguire e e sviluppare il primo programmo.
En juillet 1987, la Commission présenta uneproposition relative au deuxième programme d'action(HELIOS)(22), visant à poursuivre et à développer le premier programme.No! Programmo questa cena da una settimana e ho bisogno d'aiuto. Per nulla al mondo andremo nei mari del sud o in Ucraina.
J'ai prévu ce repas depuis une semaine, et Dal rilascio della versione finale di iOS 11, Apple è venuto quasi settimanalmente con aggiornamenti, sia per i dispositivi iscrittiApple Software beta Programmo, e per l'altro iPhone e iPad.
Depuis la sortie de la version finale de iOS 11, Apple est arrivé presque chaque semaine avec des mises à jour, à la fois pour les appareils inscrits dansApple Logiciel bêta Programme, et pour l'autre iPhone et iPad.Vedi, quando Merlino programmo' il dispositivo antico... per scaricare la sua coscienza nel mio cervello, gli diede un limite di tempo.
Voyez-vous, quand Merlin a programmé le dispositif des Anciens pour télécharger sa conscience dans mon cerveau, il lui Favorite l'integrazione delie tecnologie nella società e prevedere le priorità del tuturosono due degli obiettivi del programmo di ricerco socioeconomica finalizzata, uno dei nuovi settori previsti dal Quarto progromma quadro.
Favoriser l'intégration des technologies dans ta société et anticiper les priorités de demainsont deux des objectifs du programme de recherche socio-économique linalisée, l'un des nouveaux domaines couverts par le quatrième programme-cadre.Apple Software beta Programmo Cancella Impostazioni amd iPhone dati iOS iOS 11 Rimuovi impostazioni iPad IPhone rimuovere i contenuti Ripristina impostazioni di iPhone ripristinare iPad ripristinare iPhone.
Apple Logiciel bêta Programme Effacer les paramètres de données amd iPhone iOS IOS 11 Supprimer les paramètres iPad IPhone Supprimer le contenu Réinitialiser les paramètres iPhone réinitialiser iPad réinitialiser iPhone.La varietà culturale oggi è uno dei termini principali sui quali sibasa l'ascendenza della cultura nei programmo sullo sviluppo mantenibile, nonché la lotta contro gli effetti negativi della globalizzazione economica, tecnologica e politica.
Questo programmo è destinato a promuovere la cooperazione tra i servizi di repressione degli Slati membri(prevenzione, individuazione e repressione delle azioni criminose) e a permettere loro di conoscere meglio i metodi di lavoro dei propri omologhi.
Ce programme est destiné à encourager la coopération entre les services répressifs des États membres(la prévention, la détection et la répression de la criminalité) et à leur permettre de mieux connaître les méthodes de travail de leurs homologues.Denominazione di un sistema internazionale di informazione nel campo dello sviluppo economico e sociale, la cui istituzione è stata promossa dai seguenti enti:"International Development Research Centre", Ufficio Internazionale diLavoro,"United Nations Development Programmo","United Nations Department of Economie and Social Affairs"^ OCSE, e UNESCO.
DEVSIS est le nom d'un système d'information international proposé dans le domaine du développement économique et social, par le Centre international pour le développement de la recherche, le Bureau,international du Travail, le Programme de développement économique des Nations-Unies, le Département des Affaires économiques et sociales des Nations-Unies, l'OCDE et l'UNESCO.Considerando che il contenuto del quarto programmo quadro di azioni comunitarie di RST è stato stabilito conformemente al principio di sussidiarietà; che il pre sente" programma specifico precisa il contenuto delle.
Considérant que le contenu du quatrième programmecadre pour les actions communautaires RDT a été défini conformément au principe de subsidiarité; que le présent programme spécifique précise le contenu des actions à.Kenton deve averlo programmato con una volontà ferrea di andare avanti.
Kenton a dû programmer son robot avec une volonté de fer.Nathan deve averlo programmato all'interno del diamante.
Nathan a dû le programmer dans le diamant.Tu sei stato programmato per proteggere la griglia.
Tu as été programmer pour protéger la grille.
Synonyms are shown for the word 
