PROGRAMMO Significato in Spagnolo - Traduzione Italiano-Spagnolo

• programo
• programaré

Esempi di utilizzo di Programmo in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

Programmo l'operazione.
Programaré la cirugía.

Di solito non programmo le mie serate.
No suelo organizar mis noches.

Programmo di formazione.
Programa de formación.

Le metto su una sedia e le programmo.
Los pongo en una silla y los programo.

Ci programmo' come una Boomer.
Nos programó como a Boomer.

Quanto mi piacerebbe che le cose andassero sempre come le programmo.
Qué bonito sería que la vida fuera como se planea.

Programmo la mia evasione!
Estoy planeando mi gran escape!

Beh, non ne sapevo niente. E io programmo tutte le sue riunioni.
Yo no sabía nada de eso, y yo organizo todas sus reuniones.

Non programmo piu', ricordi?
Ya no programo más.¿Recuerdas?

Puoi venire... domani, o dopodomani, per le analisi? E ti programmo la TAC per venerdi'?
¿Puedes venir el... mañana o pasado para los análisis, y te programo el TAC para el viernes?

Programmo la macchina 24 ore indietro.
Programando la máquina 24 horas atrás.

John, e' da sei mesi che programmo questa festa, non la annullero.
John, planeé esta fiesta durante seis meses. No la cancelaré.

Programmo un'ispezione, col vostro permesso?
Programaré una inspección con su permiso?

Disponibile solo per coloro che hanno l'iPhone o l'iPad iscritti al programma Apple Software beta Programmo, la nuova versione porta alcuni sottili cambiamenti.
Solo disponible para aquellos que tienen el iPhone o iPad inscrito en el programa Apple Software Beta Programo, la nueva versión trae algunos cambios sutiles.

Sì. Programmo l'auto per seguire i Mets.
Tengo programado mi coche para seguir a los Mets.

Dopo aver riavviato il dispositivo avrai anche iOS 11 Beta, ma per continuare a ricevere gli aggiornamenti per questa versione dovrai registrare nuovamente il dispositivo in Apple Software beta Programmo.
Después de reiniciar el dispositivo, todavía tendrá iOS 11 Beta, pero para continuar recibiendo actualizaciones para esta versión, deberá volver a inscribir el dispositivo en Apple Software Beta Programo.

Programmo una nuova destinazione per Gary e Gerti.
Estoy programando un nuevo destino para Gary y Gerti.

La varietà culturale oggi è uno dei termini principali sui quali si basa l'ascendenza della cultura nei programmo sullo sviluppo mantenibile, nonché la lotta contro gli effetti negativi della globalizzazione economica, tecnologica e politica.
La diversidad cultural, es hoy día uno de los conceptos claves en los que se cimienta la influencia de la cultura en los programas de desarrollo sostenible, así como la lucha contra los efectos negativos de la globalización económica, tecnológica y política.

Quindi programmo e mi dico:"Fra 5 anni mi devo laureare.
Entonces yo dije, me programé:"yo en 5 años me tengo que recibir.

Programmo Tim in modo tale che possa controllare i tuoi parametri vitali.
Arreglaré con Tim para que pueda monitorear tus signos vitales.

E' la prima vacanza che programmo in due anni e meta' del personale prende l'influenza.
Las primeras vacaciones que planeo en dos años, y la mitad de la plantilla decide tener gripe.

Ne programmo uno, tutti si collegano disattivati e rintracciabili.
Si programo uno, todos se conectarán y serán desarmados y rastreables.

Voglio che mi faccia sentire spazzatura, la programmo in modo che abbia 6 dottorati, lavori al MIT, abbia la forza di Andrzej Golota e sia cintura nera karate, poi clicco"Applica.
Quiero que me haga sentir como basura, así que la programo para que tenga 6 doctorados, la licencia de software MIT, la fuerza de Andrzej Golota y un cinturón negro en karate, luego hago clic en"Aplicar.

Programmo il sistema perché si sovraccarichi subito dopo il trasporto.
Programaré una sobrecarga del sistema 30 segundos después del transporte.

Vedi, quando Merlino programmo' il dispositivo antico... per scaricare la sua coscienza nel mio cervello, gli diede un limite di tempo.
Verás, cuando Merlín programó el dispositivo de los Antiguos para descargar su conciencia en mi cerebro, le dio un tiempo límite.

Programmo questa cena da una settimana e ho bisogno d'aiuto. Per nulla al mondo andremo nei mari del sud o in Ucraina.
He estado planeando esta comida durante una semana y necesito ayuda, de ninguna manera nos vamos a ir a los Mares del Sur o a Ucrania.

Programmo qualche percussione con la Maschine e mi piace utilizzare effetti esterni come l'Eventide Stomp Box, perché è più manuale e suona in maniera diversa dagli effetti interni di Traktor.
Hago alunas programaciones de percusión con la Maschine y me gusta usar efectos externos como con el Eventide Stomp Box Porque es muy manual y suena distinto a los efectos internos del Traktor.

Tuo padre ti ha programmata per vedere e sentire con estrema sensibilita.
Tu padre te programó para tener vista y oído extremadamente sensibles.

Ho una notizia da darti: una volta programmato non si può invertire il procedimento.
Te diré algo. Nunca se programó"abortar" en el sistema.

Ascolti, sto programmando"Ritorno dalla morte.
Mira hemos estado planificando"Regreso de la Muerte.

Come usare "programmo" in una frase in Italiano

Che cosa stai facendo?Mi programmo un aperitivo.

No, al contrario, programmo tutto, anche troppo.

Io non programmo mai nulla quando scrivo.

Programmo il mercato molto prima che inizi.

Personalmente, se posso non programmo più nulla.

Programmo del tempo per svagarmi con ….?

Sarò sincera: difficilmente programmo i miei viaggi.

Programmo gli allenamenti delle atlete che seguo.

Come programmo l'allenamento, sedute, intensità e attività?

Che programmo uso per ascoltare i CD?

Come usare "programaré, programo" in una frase in Spagnolo

Programaré una entrada con las fotos censuradas hoy.

Yo soy diseñador: programo regular y dibujo peor.

- Programo algún programa como bread dought.

Añado los guisantes congelados y programo 10 min.

Me habéis convencido, ¿como programo una salida?

Programo un minuto, vaso cerrado y velocidad espiga.

Programo esta vez solo tres minutos más.

Mañana programaré un horario de educación para ti y… Kanon.

Por tanto, programo con menos presupuesto.

Ese rey solo programo a los varones.?