DIFFERENZA IN TERMINI Significato in Inglese - Traduzione Italiano-Inglese

• difference in terms

Esempi di utilizzo di Differenza in termini in Italiano e relative traduzioni in Inglese

Non c'è alcuna differenza in termini di costi.
There is no difference in terms of any costs.

La differenza in termini di efficienza(il risultato ottenuto in termini di soluzione dei problemi)
The differences in terms of effectiveness(the extent to which problems are solved)

Persone appassionate e talentuose possono fare la differenza in termini di crescita?
Can passionate, talented people make the difference in terms of growth?

Mi spiace ma la differenza in termini di durata, confort e risultato si vedono.
I'm sorry but the difference in terms of durability, comfort and results are seen.

stanno facendo veramente la differenza in termini di riconoscimento delle esigenze dell'industria.
are making a really positive difference in terms of the recognition of industrial needs.

Per i primi km la differenza in termini di velocità di cambiata rispetto ad un doppia-frizione è evidente.
For the first few km the differences in terms of gear change speed compared to a double-clutch

La precisione e le caratteristiche di questi getti fanno davvero la differenza in termini di controllo truciolo e sicurezza dei processi.
It is the precision and character of these jets that make the difference in terms of chip control and process security.

Ciò che fa la differenza in termini di abitudini quotidiane è capire
What makes a difference in terms of daily habits is the realization that“enjoyment

spostando una frequenza di taglio da 3 a 6 Hz si sente la differenza in termini di impatto anche con diffusori abbastanza carenti sui bassi.
It seems not possible, but you can hear the difference in terms of impact just moving a cutoff frequency from 3 to 6 Hz even with loudspeakers definitely lacking at the low end.

Globalmente la differenza in termini di sopravvivenza tra il 2° e il 3° livello nel tumore squamocellulare,
Globally the difference in terms of survival between a 2-field and a 3-field dissection in squamous cell carcinoma,

praticamente qualsiasi elemento aggiuntivo che determini una differenza in termini di comodità, sicurezza, economia e prestazioni.
any extras that make a difference in terms of convenience, safety, economy and performance.

Maestro: Non c'è differenza in termini di Zhen Shan Ren.
Teacher: There抯 no difference in terms of Zhen-Shan-Ren.

posto più sicuro e potrebbe fare la differenza in termini di dimensione sociale, sia nell'UE sia altrove.
and Europe could make the difference in terms of this social dimension, both in the EU and elsewhere.

Maestro: Non c'è differenza in termini di Zhen Shan Ren.
Teacher: There's no difference in terms of Zhen-Shan-Ren.

se il paziente non è in grado di essere presenti, senza alcuna differenza in termini di efficacia.
if the patient is not able to be present, without any difference at all in terms of its effectiveness.

Non c'è molta differenza, in termini di autorità.
There's not much of a difference, authority-wise. Sort of..

valuta nazionale si è ristretta in questo periodo, la differenza in termini di ECU si è invece allargata.
measured in national currencies narrowed over this period, the difference in terms of ECU widened.

Non ci dovrebbe essere alcuna differenza in termini di velocità, non importa quale si sceglie.
There should be no difference in terms of speed no matter which you pick.

dalle capacità di tutti i portatori di interessi, producendo una differenza in termini di numero e portata delle attività finanziabili.
additional funding will make a difference in terms of scale and volume of activities that can be supported.

E questa scelta ha fatto la differenza in termini di serenità mentale, perché potevamo concentrarci sul suo recupero.
And that made so much of a difference in terms of the peace of mind that came with that, we could focus on her recovery.

concreta situazione delle partite correnti del paese che fa la differenza in termini di sostenibilità di quei debiti(Frenkel and Rapetti 2009: 689).
but the underlying secular CA situation of a country that makes the difference in terms of sustainability of those debts(Frenkel and Rapetti 2009: 689).

C'è poca differenza in termini di sicurezza
There is little difference in terms of safety

costantemente in evoluzione ed alla ricerca di nuove tecnologie che fanno la differenza in termini di Design, Prestazioni, Facilità di gestione economica e di produzione.
the industry; it is constantly evolving as it seeks to develop new technologies that will make the difference in terms of design, performance, ease of economic management and production.

facendo la differenza in termini di competitività sul mercato e innovazione interna.
making the difference in terms of market competitiveness and internal innovation.

insulina glargine 100 unità/ml non hanno indicato alcuna differenza in termini di sviluppo di anticorpi anti-insulina,
insulin glargine 100 units/ml did not indicate any difference in term of development of anti-insulin antibodies,

sebbene l'attuale sistema di etichettatura non consenta di comprenderne immediatamente la differenza in termini di efficienza energetica e di costi9.
labelling system does not make it immediately apparent that there is a difference in terms of energy efficiency and costs9.

momenti chiave può fare significativamente la differenza in termini di sintesi proteica,
right times can notably make a difference in terms of protein synthesis,

sebbene l'attuale sistema di etichettatura non consenta di comprenderne immediatamente la differenza in termini di efficienza energetica e di costi.
the current labelling system does not make it immediately apparent that there is a difference in terms of energy efficiency and costs.

pratica con una serie di casi che procedevano lentamente, la differenza in termini di accelerazione di miglioramenti è descritta al meglio
applied to a series of slow moving cases, the difference in terms of accelerated gain is best characterized by

anzi non hanno dimostrato una differenza in termini di diminuzione del rischio di metastatizzazione dopo procedura invasiva,
have shown a difference in terms of reduction of the risk of metastasis after an invasive procedure,

Come usare "differenza in termini" in una frase in Italiano

Oppure differenza in termini di prezzo (convenienza economica).

C'è una bella differenza in termini di dimensioni.

Hai notato questa differenza in termini di rigidità?

Questo rappresenta un'enorme differenza in termini di risultati".

Noterai una grossa differenza in termini di precisione!

Non c'è differenza in termini di molecole stesse?

Una bella differenza in termini “sociologici”, non trovi?

Essere allaltezza, abbastanza differenza in termini di successo.

C’è una bella differenza in termini di costi.

Come usare "difference in terms" in una frase in Inglese

No significant difference in terms of student body average.

It's just a slight difference in terms of price.

Not too much difference in terms of percentage.

No difference in terms of this disk drive problem.

Some bloggers set no difference in terms of price.

Have you measured any difference in terms of bandwidth?

The difference in terms of taste is not noticeable.

Backpacking makes a huge difference in terms of cost.

What makes the difference in terms of my commitment?

Asking yourself what’s the difference in terms of effect?