DIFFERENZE IN TERMINI Significato in Inglese - Traduzione Italiano-Inglese

• differences in terms
• difference in terms

Esempi di utilizzo di Differenze in termini in Italiano e relative traduzioni in Inglese

Non ci sono molte differenze in termini di gameplay, quindi ti sentirai come a casa.
There aren't a ton of differences in terms of gameplay, so you will feel right at home.

L'applicativo visualizza i costi con o senza Turbonomic per il piano selezionato mostrando le differenze in termini di risparmio.
Turbonomic displays the costs with or without Turbonomic for the selected plan showing the difference in terms of saving.

Differenze in termini di deriva, efficacia e efficienza nel trattamento con le macchine irroratrici.
Differences in terms of drift, efficiency and effectiveness in the treatment with sprayers.

Ognuno è un individuo unico: basta guardare i gemelli e le loro differenze in termini di temperamento, volontà, ambizioni di realizzare come questo è vero!
Each is a unique individual: just look at the twins and their differences in terms of temperament, will, ambitions to realize as this is true!

Non ci sono differenze in termini di livello di Compimento e di progresso verso il Compimento,
There's no difference in terms of the realm of Consummation and the progress towards Consummation-wherever

evidenziando marcate differenze in termini di competitività e coesione sociale.
highlighting significant differences in terms of competitiveness and social cohesion.

Quali sono le differenze in termini di sicurezza tra un servizio di trasporto yacht via mare professionale
What are the differences, in terms of safety, between professional and amateur yacht transport by sea?

presentano forti differenze in termini di risultati economici e sociali7.
show significant variations in terms of economic and social performance.7.

Anche se non ci sono differenze in termini di luce o esposizione,
Even if there are no changes in terms of light or exposure,

quindi per voi non ci sono differenze in termini di costi, ma un grande risparmio in termini di tempo ed energia.
far as you are concerned, there is no difference in terms of costs, but a significant difference in terms of time and work.

Essi potrebbero avere lievi differenze in termini di codec video e non voglio parlare i dettagli di,
They might have slight differences in term of video codec and I won't talk more details

differenze e, quando gli individui si riuniscono in squadre, le loro differenze in termini di potere, valori e atteggiamenti contribuiscono alla creazione di un conflitto.
and when individuals come together in teams, their differences in terms of power, values, and attitudes contribute to the creation of conflict.

Forse vi saranno alcune differenze in termini di obiettivi concreti,
Perhaps there will be a number of differences in terms of practical objectives,

Lettonia dove si è partiti dalla ricerca per capire le differenze in termini di politiche sociali dei paesi partecipanti al progetto.
We have started the research and realize the disparities in terms of social policies, targets, concepts in the countries participating to the project.

Entrambi hanno un diametro di 5mm, ma le differenze in termini di attenuazioni, come è possibile vedere nella tabella soprastante, sono abissali.
Both have a diameter of 5 mm, but the differencein terms of attenuation, as you can see on the tab above, is abysmal.

ma ci sono alcune differenze in termini di lingue e valute supportate.
but there are some differences in terms of languages and currencies supported.

Infine, si dovrà, volenti o nolenti, tenere conto delle differenze in termini di procedure decisionali tra spese dell'Unione e sistema di finanziamento.
Finally, whether we like it or not, we must allow for the differences, in terms of decision-making procedures, between Union expenditure and the financing system.

riprezzamento più generale del rischio date le differenze in termini di duration, rating del credito e struttura di capitale.
more general re-pricing of risk given the differences in terms of duration, credit rating and capital structure.

Le ragioni spesso derivano da differenze in termini di opportunità, accesso ai servizi e risorse materiali,
The reasons often stem from differences in terms of opportunities, access to services and material resources,

variano considerevolmente a seconda del cantone di residenza, le differenze in termini di speranza di vita sono minime,
people vary considerably by canton of residence, the differences in terms of life expectancy are minimal,

Viste le attuali grandi differenze in termini di qualità e prezzo dei conti bancari,
Current big differences in terms of quality and price between bank accounts,

Sarà anche spiegare le differenze in termini di costi, la definizione di un investimento,
It will also explain differences in terms of cost, the definition of an investment,

Ha spiegato queste differenze in termini di storia evolutiva:
He explained these differences in terms of evolutionary history:

Durante il seminario sono state citate le difficoltà specifiche come le differenze in termini di tassi di cofinanziamento da parte dei rispettivi governi
During the seminar, specific difficulties were mentioned such as the differences in terms of co-financing rates by the respective governments and the

emessa automaticamente in caso di mancata replica, le differenze in termini di efficienza del procedimento sono tutt'al più marginali.
automatically if no statement of defence was lodged the differences in terms of the efficiency of the procedure are marginal at the most.

Questa valutazione dovrebbe tenere conto delle differenze in termini di impatto, tempi di realizzazione,
This evaluation should take into account their differences in terms of impact, lead times,

Nondimeno, fra i paesi permangono differenze in termini di livelli e di andamenti dei tassi bancari e,
However, differences in terms of levels and movements in bank interest rates still exist across countries. There

ci sono lievi differenze in termini di procedura di associazione e di numero di connessioni simultanee,
If you're considering buying a Bluetooth receiver there are subtle differences in terms of the pairing method

spesso incontriamo enormi differenze in termini di mitigazione dei rischi,
we frequently encounter big differences in terms of risk mitigation,

Le divergenze significative presenti nei sistemi nazionali determinano differenze in termini di facilità e costo della gestione,
There are significant divergences in national systems resulting in differences in terms of ease and cost of administration,

Come usare "differenze in termini" in una frase in Italiano

Hai riscontrato differenze in termini di pubblico all’estero?

Esistono dunque ampie differenze in termini di prezzo.

Ora, come creare differenze in termini di posizionamento?

Ci saranno sempre meno differenze in termini grafici.

Grosse differenze in termini di display, questo sì.

Quali sono le altre differenze in termini culturali?

Avete notato delle differenze in termini di produzione?

Come influiranno queste differenze in termini di prestazioni?

sostanzialmente quali sono le differenze in termini prestazionali?

Non vi sono più differenze in termini fiscali.

Come usare "differences in terms, difference in terms" in una frase in Inglese

What are the main differences in terms of features?

And what are the differences in terms of commissioning?

Have you measured any difference in terms of bandwidth?

Are there any differences in terms of sound quality?

Japanese and European Larches have differences in terms of growth.

Do you notice differences in terms of discipline and sound?

That's the only difference in terms of DVD content.

Here are the differences in terms of recording expenses.

Moreover, what's the difference in terms of flavor?

Yes – huge differences in terms of motivation and consequences.