EDIFICI CRISTIANI Significato in Inglese - Traduzione Italiano-Inglese

Esempi di utilizzo di Edifici cristiani in Italiano e relative traduzioni in Inglese

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Si tratta di uno dei più importanti edifici cristiani dell'Egitto.
It is one of the most important Christian buildings Egypt.
Edifici cristiani e musulmani sono spesso collocati uno a fianco all'altro.
Christians and Muslims live and work in buildings next to each other.
Stessa sorte toccherà anche ad altri edifici cristiani: come scuole, ospedali ecc.
The same sort will happen also to other Christian buildings such as schools, hospitals ecc.
Questi e altri edifici cristiani furono distrutti nel 614 dal re distruttore Chosroes II.
These and other Christian buildings were ruined in 614 by the destroying king Chosroes II.
di tutte le chiese, che ha ispirato e ispira ancora gli edifici cristiani.
the mother of them all that inspired and still inspires Christian buildings.
Lo schema architettonico riprende gli esempi degli edifici cristiani a pianta centrale e si sviluppa attorno alla roccia.
The architectural scheme incorporates examples of Christian buildings with a central plan and it is built around the rock.
designati come Casa Real Vieja a distinguere edifici cristiani.
designated as Casa Real Vieja to distinguish Christian buildings.
Sono trattati i primi edifici cristiani della città e del territorio accennato attraverso una struttura
The first Christian buildings and the territory are presented via a structure that is
per cui rappresenta uno dei più antichi edifici cristiani nel mondo.
making it one of the oldest christian buildings in the world.
Un punto controverso Ã̈ quello sugli edifici cristiani che devono essere sempre piÃ1 in
A controversial point is the one on Christian buildings that must increasingly reflect Chinese style(as
è uno degli edifici cristiani più antichi di Corfu.
is one of the most ancient Christian buildings of Corfu.
La grande persecuzione ha portato alla rimozione di diversi edifici cristiani nella regione; lo stato di buona conservazione di questa chiesa
The Great Persecution resulted in the removal of several Christian buildings in the region; this church's well-preserved status is
lanciata nel Zhejiang due anni fa, per diminuire la visibilità degli edifici cristiani, che issavano grandi croci al vertice degli edifici o dei campanili.
churches in Zhejiang launched two years ago to reduce the visibility of the Christian buildings, which hoisted large crosses on top of buildings or towers.
Betlemme* Nella Basilica della Natività, uno dei primi edifici Cristiani e fra i più importanti, è custodita la grotta che secondo la tradizione si ritiene essere il luogo
one of the earliest and most important of all Christian ecclesiastical buildings, enshrines the cave believed to be the place
oltre 50 edifici cristiani danneggiati.
and over 50 Christian buildings damaged.
Inoltre sono stati chiusi gli edifici cristiani attorno a Mall Road a Lahore,
Christian buildings have been closed around Mall Road in Lahore,
ha ispirato la tradizione apostolica dell orientamento verso oriente degli edifici cristiani e la posizione dell altare,
inspired the apostolic tradition of orientating Christian buildings and the altar towards the East,
La campagna contro le croci e gli edifici cristiani è stata lanciata all'inizio dell'anno,
The campaign against crosses and Christian buildings began earlier this year,
ma da quel momento i grandi edifici cristiani, costruiti sotto il patronato imperiale,
but from this point grand Christian buildings built under imperial patronage brought a need
Dopo la distruzione del Santo Sepolcro e di molti edifici cristiani di Gerusalemme, per volere del califfo Hakem Biamrillah, nel
After the destruction of the Holy Sepulchre and many other Christian buildings in Jerusalem, by order of Caliph Hakem Biamrillah in 1010,
degli antichi edifici cristiani di Roma e del suburbio,
ancient Christian buildings of Rome and its suburbs,
Anzi considerando il breve tempo che passò tra la distruzione degli edifici cristiani e la ricostruzione del Santo Sepolcro,
Considering the short time elapsing between the destruction of the Christian buildings and the reconstruction of the Holy Sepulchre,
sempre in Turchia è praticamente impossibile far restaurare un edificio cristiano.
it is made virtually impossible to restore Christian buildings.
La Basilica di San Pietro a Roma è il più grande edificio cristiano al mondo.
St Peter's Basilica in Rome is the largest Christian edifice in the world.
Antica chiesa di Notre-Dame(XIV° secolo) con fondamenta del 1110 e resti di un edificio cristiano che risale al VIII° secolo.
Former Church of Our Lady(14th cent.), with foundations dating from 1110 and remains of a Christian building from the 8th cent.
la prima dopo 14 secoli di assenza di ogni edificio cristiano in quel paese del Golfo.
the first after 14 centuries of the absence of any Christian building in that Gulf country.
che dovrebbe essere anzitutto un luogo di preghiera, come ogni altro edificio cristiano".
which should first of all be a place of prayer, like any other Christian building".
Roma Cristiana Due percorsi per scoprire gli edifici cristiano maggiori di Roma.
Roma Cristiana Two routes to discover the major buildings of Christianity in Rome.
Torre edificio cristiano chiesa alberi marrone grigio blu
Building christian church trees brown grey blue
Essa è a fondamento di tutto lâ edificio cristiano, è la via che ci conduce nel regno dei cieli.
It is at the foundation of the whole Christian church; it is the way that leads us into the kingdom of heaven.
Risultati: 304, Tempo: 0.0306

Come usare "edifici cristiani" in una frase

Gli edifici cristiani importanti sono protetti.
Due edifici cristiani chiudono ogni settimana.
Molti edifici cristiani derivano da questo modello.
Due edifici cristiani chiudono ogni settimana in Olanda.
Gli edifici cristiani dati alle fiamme in Egitto.
Era usato nei primi edifici cristiani in Italia.
gli edifici cristiani gotterò dl diritto di asilo.
Le moschee non erano altro che edifici cristiani preesistenti.
Agnese, dove si raccolgono diversi edifici cristiani molto antichi.
Dall’8 gennaio scorso sono nove gli edifici cristiani assaltati.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Italiano - Inglese