MINIMIZZARE I DANNI Significato in Inglese - Traduzione Italiano-Inglese

• minimize damage
• minimising damage

Esempi di utilizzo di Minimizzare i danni in Italiano e relative traduzioni in Inglese

Minimizzare i danni?
Minimize destruction?

Voglio solo minimizzare i danni.
I just want to minimize the damage.

Minimizzare i danni per i giocatori, famiglie e amici.
To minimaze damage for players, families, friends.

Dobbiamo minimizzare i danni.
We have to try to minimize damage.

Dato che tu ti occupi della sicurezza, possiamo minimizzare i danni.
With you handling security, we can minimize the collateral.

Quindi possiamo solo minimizzare i danni, datemi un secondo. Ok.
Then all we can do is minimize casualties, give me a sec.- Okay.

Lo scopo è di massimizzare i benefici e minimizzare i danni.
They aim to maximise benefits and minimise damage.

Loro vogliono minimizzare i danni, noi puntiamo a ingrandirli.
Their job is to minimize damages. Ours is to try maximamize them.

Noi cerchiamo solo di minimizzare i danni.
We just try to minimize the damage.

Minimizzare i danni. Allora resistiamo il più possibile e cerchiamo di.
Then we hang on for as long as we can, try to minimize the damage.

I portoni antincendio sono fondamentali come sistemi per minimizzare i danni.
Fire doors play a significant role in minimising damage.

Il motivo perché, è perché vogliamo minimizzare i danni che possono verificarsi durante la spedizione.
The reason why, is because we want to minimize damages that can occur during shipping.

o bruciare a verificarsi è meglio consultare o minimizzare i danni.
burn to occur is best to consult or minimize damage.

A quel punto era solo questione di minimizzare i danni e disputare una buona regata fino all'arrivo.".
At that point it was about minimising damage and sailing a good clean race through to the finish.”.

aiuterà a contenere le vibrazioni e minimizzare i danni.
compression microfibers to help contain the shaking, minimize the damage.

Con 3 trasduttori, attaccarlo sullo strumento, minimizzare i danni al corpo dello strumento.
With 3 transducers, stick it onto the instrument, minimize damage to instrument body.

Si dovrebbero minimizzare i danni configurandoli in modo da archiviare i messaggi a cui si ha avuto accesso,
You should minimize damages by configuring them to archive accessed messages and not to delete them.

Rimozione dello smalto ibrido al fine di minimizzare i danni alle unghie.
Removal of hybrid-gel varnish in a safe way, minimising damage to the nail plate.

ma sarebbe stato possibile minimizzare i danni.
but may be possible to minimise damage.

La direttiva prevede interventi specifici atti a minimizzare i danni dovuti alle alluvioni,
This directive contains specific actions aimed at minimising the damage caused by floods,

per aiutare a contenere lo scuotimento, minimizzare i danni.
compression microfibers to help contain the shaking, minimize the damage.

Possono inoltre sigillare il legno di testa, minimizzare i danni agli elementi, si essiccano rapidamente, sono facili da carteggiare,
They also are able to seal end grain, minimize affects of the elements, are fast drying,

Serviva una campagna per scoraggiare il terrorismo e minimizzare i danni.
any campaign that would reduce terrorist activity and minimize damage.

Gendou del tentativo di minimizzare i danni, riducendo il 1° Angelo,
Gendou's attempt to minimize the damage by reducing the 1st Angel,

si devono prendere tutte le misure necessarie per prevenire catastrofi o minimizzare i danni da esse causati.
is in place, take steps to prevent catastrophes and minimize damage from them.

rivoluzionaria di VARESIL potrà prevenire l'apparizione e minimizzare i danni delle sgradevoli-ed a volte dolorose- varici con estrema facilità.
revolutionary formula of VARESIL you can prevent the appearance and minimize the damage caused by the unpleasant, and often painful varicose veins very easily.

pratica il modo naturale di coltivazione; minimizzare i danni sull'ambiente.
practice natural way of cultivation; minimize the damages on the environment.

possono fare meglio per limitare i rischi, minimizzare i danni economici e in questo modo rispettare
better when it comes to limiting risks and minimising damage to the economy, while at the same time taking account

adottare misure adeguate per prevenire o minimizzare i danni che ne possono derivare.
taking appropriate action to prevent or minimise the damage they can cause.

necessarie al fine di recuperare i beni dovuti o minimizzare i danni laddove il risanamento non è possibile.
recover the amounts due or minimize damage in cases where recovery is not possible.

Come usare "minimizzare i danni" in una frase in Italiano

Aiuta efficacemente a minimizzare i danni alla pelle.

Nel frattempo cercare di minimizzare i danni (e.g.

Come minimizzare i danni derivanti dai nitrati 1.

Si potrà minimizzare i danni prendendo alcune precauzioni.

L’IA deve anche minimizzare i danni non intenzionali.

Quali tecniche aiuteranno a minimizzare i danni meccanici?

minimizzare i danni del fumo un aiuto dai folati

Aiuta a minimizzare i danni creati dai trattamenti chimici.

Per minimizzare i danni è bene seguire queste indicazioni:

Cosa possiamo fare per minimizzare i danni della sovradiagnosi?

Come usare "minimize damage, minimising damage" in una frase in Inglese

These precautions will minimize damage from leaks.

Fire Appliance attends - minimising damage to property.

Storing it can help minimize damage to it.

Minimize damage and reduce restoration costs.

Floor glides help minimize damage to surfaces.

When harvesting, minimize damage to the tubers. 5.

Minimize damage and recovery time from cyber attacks.

Compartmentation is therefore key to minimising damage and safeguarding lives,” adds Walsh.

Customer-desired packing to minimize damage during transit.

Nets minimize damage and handling time.