DIFFICILE A DIRSI Significato in Tedesco - Traduzione Italiano-Tedesco

schwer zu sagen
difficile dire
difficile dirlo
difficile a dirsi
è difficile a dirsi
difficile sapere
difficile capirlo
difficile rispondere

Esempi di utilizzo di Difficile a dirsi in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Difficile a dirsi.
Schwerzu sagen.
Ma, come ho detto, è difficile a dirsi.
Aber wie ich schon sagte, ist schwer zu sagen.
Difficile a dirsi.
Schwer zu sagen.
Il punto è che è molto difficile a dirsi, non è vero?
Der Punkt ist, es ist wirklich schwer zu sagen, nicht wahr?
Difficile a dirsi.
Schwierig zu sagen.
Forse un altro attacco ischemico, difficile a dirsi.
Es war vielleicht ein kleiner Schlaganfall. Das ist schwer zu sagen.
Difficile a dirsi.
Ist schwer zu sagen.
Beh e' difficile a dirsi.
Nun, das ist schwer zu sagen.
Difficile a dirsi.
SEUFZT Schwer zu sagen.
Cioe', e' difficile a dirsi.
Ich meine, das ist schwer zu sagen.
Difficile a dirsi, maesta.
Schwer zu sagen, Euer Gnaden.
È difficile a dirsi.
Das ist schwer zu sagen.
Difficile a dirsi... ero nudo.
Schwer zu sagen. Ich war nackt.
Beh, difficile a dirsi.
Nun, schwer zu sagen.
Difficile a dirsi, potrebbero bastare.
Schwer zu sagen. Es könnte reichen.
E' difficile a dirsi.
Difficile a dirsi, dobbiamo controllare.
Schwer zu sagen. Wir schauen mal nach.
E'… difficile a dirsi.
Das ist schwer zu sagen.
Difficile a dirsi. Il suo corpo non e' stato ritrovato.
Schwer zu sagen, seine Leiche wurde nie gefunden.
Eh, difficile a dirsi.
Oh, das ist schwierig zu sagen.
Difficile a dirsi a questo stadio di decomposizione.
Schwer zu sagen in diesem Stadium der Verwesung.
È difficile a dirsi, davvero.
Ist wirklich schwer zu sagen.
Difficile a dirsi, perchè stai giocando solo per divertimento.
Schwer zu sagen, aber du spielst auch nur zum Spaß mit.
Beh, difficile a dirsi, Stevie.
Nun, ist schwer zu sagen, Stevie.
Difficile a dirsi, Ross. È proprio difficile..
Das ist schwer zu sagen, Ross, das ist schwer zu sagen..
Probabilmente, difficile a dirsi, aveva, tipo, un'intera pannocchia in bocca.
Vermutlich. Schwer zu sagen. Sie hatte irgendwie eine Kornähre im Mund.
Difficile a dirsi, ma Simmons pensa che data la sua pirocinesi.
Schwer zu sagen, aber Simmons glaubt, da er pyrokinetisch ist.
Difficile a dirsi. E'... una cosa a livello subatomico.
Es ist schwer zu sagen, es ist etwas im subatomaren Bereich.
E' difficile a dirsi, ma... Potrebbe essere una via di fuga.
Es ist schwer zu sagen, aber... es könnte unser Weg hinaus sein..
Difficile a dirsi, ma... Qualcuno si e' dato parecchio da fare affinche' fossero ben conservati.
Schwer zu sagen, aber irgendjemand hat sich viel Mühe gegeben, sie gut zu konservieren.
Risultati: 33, Tempo: 0.0855

Come usare "difficile a dirsi" in una frase in Italiano

Più difficile a dirsi che a farsi, davvero.
Molto più difficile a dirsi che a farsi!!
Più difficile a dirsi che a farsi, giuro.
Più difficile a dirsi che a farsi, diremo.
Difficile a dirsi con certezza, ma probabilmente no.
Difficile a dirsi oggi in questo paese disperato.
Difficile a dirsi e non c’è una regola.
Difficile a dirsi senza poter fare dei test.
Sembra piu' difficile a dirsi che a farsi.
Più difficile a dirsi che a farsi, dunque.

Come usare "schwer zu sagen" in una frase in Tedesco

Schwer zu sagen wie viel man zuhören soll.
Schwer zu sagen wie viel Zeit verging.
Schwer zu sagen von der Bronx aus.
Schwer zu sagen was damit gemeint sein mag.
Hallo Werbedeal24, schwer zu sagen so ohne weitere Infos.
Ist aber schwer zu sagen ohne Futter und Stiel.
Es ist schwer zu sagen woher dieser rührt.
Schwer zu sagen - was ist ein "gutes Kochbuch".
Schwer zu sagen was die Dame denkt?
Schwer zu sagen wie alt Paula ist.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Italiano - Tedesco