Esempi di utilizzo di Ha ottimizzato in Italiano e relative traduzioni in Tedesco
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Al tempo stesso, l'"Airport Scooter" ha ottimizzato l'impiego del personale.
Com mentre ha ottimizzato il mio design per me rendendolo ancora migliore- grazie.
Com als er mein Design für mich optimiert hat, macht es es noch besser- danke.Desidera il Web site essere Search Engine amichevole, non ci è punto nell'avere un Web site se nessunopossono vederli e completamente ha ottimizzato.
Sie wünschen die Web site das freundliche Search Engine sein, gibt es keinen Punkt, wenn man eine Web site hat,wenn niemand sie sehen können, und optimierte völlig.MR ha ottimizzato la qualità della tensione nello stabilimento con un impianto di filtraggio del circuito da 30 kV:.
Die Spannungsqualität im Werk optimierte MR mit einer 30-kV-Filterkreisanlage:.Collegando RAM a Revit attraversoIntegrated Structural Modeler di Bentley, ha ottimizzato la mobilità delle informazioni, arrivando ad un modello intelligente 3D da impiegare per generare i disegni tecnici.
Die Verbindung von RAM mitRevit über den Integrated Structural Modeler von Bentley optimierte die Informationsmobilität und führte zu einem intelligenten 3D-Modell, das für die Herstellung von Bauzeichnungen verwendet werden kann.Riverside ha ottimizzato la reattività dell'archiviazione delle immagini radiologiche e garantisce elevate prestazioni e disponibilità per le sue applicazioni core.
Riverside verbesserte die Reaktionsfähigkeit der radiologischen Bildarchivierung und stellt damit eine hohe Leistung und Verfügbarkeit für seine Kernanwendungen sicher.Scopri perché National Pharmacies sceglie Oracle Cloud per modernizzare le sue applicazioni ein che modo ha ottimizzato i processi di coinvolgimento degli utenti, rendendoli più veloci di 4-5 volte.
Erfahren Sie, warum sich National Pharmacies zur Modernisierung seiner Anwendungen für Oracle Cloud entschieden Oerlikon ha ottimizzato la progettazione dei prodotti per soddisfare le specifiche piÃ1 esigenti dei clienti e delle normative.
Das Design der Produkte wurde optimiert, um die hohen Anforderungen des Kunden und die regulatorischen Spezifikationen zu erfüllen.La strumentazione Struers ha ottimizzato queste dinamiche nei processi di lucidatura.
Die Struers-Poliermittel wurden von Beginn an so konzipiert,dass sie die inhärente Prozessdynamik des Polierens optimieren.Au Bon Pain ha ottimizzato la gestione remota dei POS per mantenere vivi gli affari in centinaia di postazioni in tutto il mondo.
Au Bon Pain sorgt mit der Fernverwaltung seiner POS-Systeme dafür, dass das Geschäft an hunderten Standorten weltweit bestens läuft.Abbiamo ottimizzato il modo in cui le nostre Categorie di pagine.
Così abbiamo ottimizzato tutto il suo potenziale medicinale, È necessario mangiare germogli crudi di germogli, Poiché il calore distrugge gran parte di questi composti.
So dass wir alle das medizinische Potenzial optimiert, Es ist notwendig, die Sprossen roh Sprossen Essen, Da Hitze viel dieser Verbindungen zerstört.Gli irraggiatori all'infrarosso hanno ottimizzato numerosi processi di lavorazione della plastica, come la sbavatura dei volanti, la saldatura dei recipienti, la marcatura delle pellicole e la verniciatura dei display.
Lenkräder entgraten, Behälter schweißen, Folien prägen oder Displays lackieren-Infrarotstrahlung hat viele Prozesse in der Kunststoffverarbeitung optimiert.Gaspari Nutrition ha preso potenti aminoacidi e poi li ha ottimizzati con una tecnologia energetica all'avanguardia in modo da farti saltare più velocemente e durare più a lungo.
Gaspari Nutrition hat starke Aminosäuren genommen und sie dann mit einer innovativen Energietechnologie so optimiert, dass sie schneller wirkt und länger hält.In un processo altamente automatizzato, che abbiamo ottimizzato nel corso degli anni, offriamo il rispetto di strette tolleranze dimensionali.
In einem hochautomatisierten Prozess, den wir über viele Jahre optimiert haben, achten wir auf geringstmögliche Toleranzen.Non importa quanto bene hai ottimizzato il vostro sito, un singolo modulo di iscrizione sarà ottenere trascurato e ignorato dagli utenti.
Egal, wie gut Sie Ihre Website optimiert haben, eine Single-Sign-up Form wird von den Benutzern übersehen und ignoriert erhalten.Abbiamo ottimizzato era online processo di revisione del casinò, al fine di garantire che ogni contiene tutto ciò che potreste cercare per giocare.
Wir haben gezwickt wurde online Casino Review-Prozess, um sicherzustellen, dass jeder alles enthält, die Sie möglicherweise aussehen könnte zum Spielen.Abbiamo ottimizzato l'app per una varietà di dimensioni dello schermo, e per utilizzare al meglio lo spazio disponibile sullo schermo immobiliare.
Wir haben optimiert die app für eine Vielzahl von Bildschirm-Größen, und zur bestmöglichen Nutzung der verfügbaren Bildschirmfläche.Inoltre, essi mostrano come televisori, produttori, gruppi o organizzazioni hanno ottimizzato i processi aziendali per essere più efficienti nella gestione dei media.
Sie zeigen auch, wie Fernsehgeräte, Produzenten, Mediengruppen oder Organisationen haben optimiert ihre Geschäftsprozesse effizienter in die Verwaltung von Medien zu sein.In precedenza, la società aveva annunciato che avrebbe ottimizzato e monitorato la pubblicità sulla piattaforma MIUI.
Zuvor hatte das Unternehmen angekündigt, Werbung auf der MIUI-Plattform zu optimieren und Con questi nuovi alimentatori, EVGA ha preso le migliori caratteristiche della pluripremiata line-up G2 ele ha ulteriormente ottimizzate.
Mit dieser Serie haben wir die besten Features der preisgekrönten G2 Netzteile genommen unddiese noch weiter verbessert.L'Intouro Mercedes-Benz non si è soltantobasato sulle collaudate caratteristiche dei modelli precedenti, ma le ha perfino ottimizzate.
Der Mercedes-Benz Intourobaut nicht nur auf den bewährten Eigenschaften seiner Vorgängermodelle auf, er optimiert sie sogar noch.I nostri corsi sono tenuti da istruttoriesperti che per anni hanno eseguito riparazioni o hanno ottimizzato le applicazioni.
Unsere Kurse werden von erfahrenen Trainern geleitet,die jahrelang selbst Reparaturen durchgeführt bzw. Applikationen optimiert haben.In pochi secondi avrai itinerari ottimizzati fino a 4 settimane in anticipo con fino a 125 tappe.
In wenigen Sekunden erhalten Sie optimierte Tourenpläne für bis zu 4 Wochen im voraus mit bis zu 125 Zwischenstationen.BDSwiss Forex MT4 ha preso la piattaforma MetaTraderMT4(la miglior piattaforma front-end del settore) e l'ha ottimizzata con la tecnologia avanzata di BDSwiss per creare un'interfaccia a misura di utente, progettata per supportare trader di tutti i livelli.
BDSwiss hat als Basis MetaTrader MT4(marktführende Tradingsoftware)verwendet und es mit den fortgeschrittenen Technologien von BDSwiss optimiert um eine benutzerfreundliche Oberfläche für Trader jeglicher Erfahrungsstufen zu schaffen.Ricerca organica è quando le pagine di siti webappaiono nei risultati di ricerca per le parole chiave che hanno ottimizzato le pagine per, che sono rilevanti per i servizi a trasportare ai vostri clienti.
Organische Suche ist, wenn Ihre Websites Seiten in denSuchergebnissen angezeigt werden für die wichtigsten Wörter, die Sie Ihre Seiten sind optimiert für,, die relevant für die Dienste, die Sie an Ihre Kunden liefern.Da un lato, abbiamo ottimizzato i servizi eseguiti a livello di produzione con conseguente molto stretto a causa della standardizzazione dei prodotti e, inoltre, offrono il maggior numero di finiture per aiutare a integrare i nostri prodotti con le nuove tendenze.
Einerseits haben wir optimierte Dienstleistungen bei der Fertigung auf die sich in einem sehr engen durch Standardisierung der Produkte durchgeführt und darüber hinaus bieten die größte Anzahl von Oberflächen, um die Integration unserer Produkte mit neuen Trends.Alcuni valori erratici lo hanno fuoriuscito completamente, ma i webmasters su una vasta scala hanno dovuto occuparsi del loro posto diWeb site male anche per i termini per cui avevano ottimizzato i loro Web site alla morte.
Einige Ausreißer entgingen ihm vollständig, aber webmasters auf einer ausgedehnten Skala mussten ihre Web site beschäftigen, die schlechtgleichmäßiges für Bezeichnungen ordnen, für die sie ihre Web site zum Tod optimiert hatten.Dopo aver ottimizzato la struttura di progettazione della matrice, la flangia della matrice viene realizzata dopo che il prodotto viene spinto dalla muffa e non è necessario un successivo processo ausiliario, l'efficienza è elevata, il costo è basso, la sicurezza è aumentata e il disassemblaggio della matrice è realizzato.
Nach der Optimierung Quindi, se avete ottimizzato il vostro sito per le"case uccello migliore" parola chiave e si fornisce un sacco di contenuti di qualità, il tuo blog apparirà in prima pagina per il termine"migliori case uccello" e il vostro traffico online visitatori del sito aumenterà.
Also, wenn Sie Ihre Website nach dem Stichwort"best Vogelhäuschen" habe optimiert und Sie liefern eine Menge von qualitativ hochwertigen Inhalten, wird Ihr Blog zeigen sich auf der ersten Seite nach dem Begriff"best Vogelhäuschen" und Ihr Online-Verkehr Website-Besucher zu erhöhen.
