ONNIPOTENTE Significato in Tedesco - Traduzione Italiano-Tedesco S

Aggettivo
der Allmächtige
zu allem die Macht
omnipotent
onnipotente
allmächtige
dem Allmächtigen
des Allmächtigen
den Allmächtigen

Esempi di utilizzo di Onnipotente in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Io sono onnipotente!
Ich bin omnipotent!
Onnipotente vi ha concesso di nuovo giovani e forza!
Allmächtige hat euch wieder Jugend und Kraft verliehen!
Allah è onnipotente.
Und Allah hat zu allem die Macht.
Egli crea quello che vuole, Allah è onnipotente.
Er erschafft, was Er will. Und Allah hat zu allem die Macht.
Dio Santo Onnipotente!
Bei der Gnade Gottes. Allmächtiger!
Le persone traducono anche
Onnipotente dice Tshmti, smettere di voler controllare.
Allmächtige sagt Tshmti, stoppen zu wollen kontrollieren.
Cosa devo fare, onnipotente?
Was soll ich tun, Allmächtiger?
O Dio onnipotente, Girare a noi.
O Allmächtiger Gott, Wenden Sie sich an uns.
La vittoria è nostra, Onnipotente.
Der Sieg ist unser, Allmächtiger.
Se credi che sia onnipotente, non mi farai alcun male.
Wenn du mich für allmächtig hältst, kannst du mich nicht verletzen.
Non lo sai che Allah è Onnipotente?
Weißt du denn nicht, daß Allah zu allem die Macht hat?
Yaniv Ben Sima onnipotente concedere la sua vita abbondante.
Yaniv Ben Sima Allmächtigen verleihen seiner großen Wohnzimmer.
Credo in un solo Dio, Padre, Onnipotente.
Wir glauben an einen Gott, den Vater, unseren Allmächtigen.
È questo il nuovo onnipotente mago di cui ci ha parlato Gorejaw?
Ist dies der neue, mächtige Zauberer, von dem Gorejaw sprach?
Credo in un solo dio, padre onnipotente.
Ich glaube an den einen Gott, den Allmächtigen Vater.
Dio è onnipotente, onnisciente creatore dell'universo.
Gott ist der allmächtige, allwissende Schöpfer des Universums.
Ad Allah ritornerete. Egli è onnipotente.
Zu Allah ist eure Rückkehr, und Er hat zu allem die Macht.
Signore Onnipotente, concedi la pace a questa anima defunta.
Almighty Lord, geruhen,um Frieden der abgereisten Seele zu bewilligen.
Con il duro lavoro, l'impegno e la fede in Dio onnipotente.
Durch harte Arbeit, Hingabe und Vertrauen in Gott den Allmächtigen.
Pensavo che Jupiter fosse onnipotente, il re degli dei.
Habe gedacht, Jupiter wäre der allmächtige, gewaltige Herr des Universums.
Dall'altro dovete essere completamente arresi al vostro Dio Onnipotente.
Andererseits müsst ihr euch völlig unterwerfen unter Gott den Allmächtigen.
Grazie al Fungo Onnipotente, tu sei piu' saggio e piu' carino del tuo amico.
Dank dem Allmächtigen Pilz bist du klüger… und süßer als dein Freund.
Ln lacrime, mi ha giurato di sentire il tocco di Dio onnipotente.
Tränenvoll schwor er mir, die Berührung Gottes des Allmächtigen zu spüren.
Che cosa Mi ha reso onnipresente e onnipotente e onnisciente, se non l'amore?
Was machte Mich omnipräsent und omnipotent und allwissend außer Liebe?
Oh Dio onnipotente, per favore... non farmi solo avere un'erezione proprio adesso.
Gott Allmächtiger bitte"..."lass mich jetzt keine Erektion haben.
Solo io eZhang Fan possiamo rappresentare la vera‘Chiesa di Dio Onnipotente.
Nur Zhang Fan und ich konnten den echten‚Allmächtigen Gott‘ repräsentieren.
Se fossi onnipotente per un giorno, mi farei onnipotente per sempre.
Wenn ich'n Tag omnipotent wär, würd ich mich für immer omnipotent machen.
Noi lodiamo Gesù Onnipotente per compiuto quest'opera meravigliosa per noi.
Wir loben den Allmächtigen Jesus dafür, dass Er für uns dieses wunderbare Werk getan hat.
Dio Onnipotente ha diffuso ovunque questo meraviglioso chaitanya, questo Brahmachaitanya.
Die Allmächtigkeit Gottes hat diese wundervolle Chaitanya verbreitet, das alles umfassende Brahmachaitanya.
L'elemento del fuoco è onnipotente, purificante eche distrugge contemporaneamente.
Das Element des Feuers ist alles verzehrend, reinigend undwas gleichzeitig zerstört.
Risultati: 575, Tempo: 0.0552

Come usare "onnipotente" in una frase

onnipotente principio della salvezza del mondo.
Solo Dio Onnipotente può salvare l’umanità!
Lodate Dio Onnipotente nel Luogo Santissimo.
Ringraziamo Dio Onnipotente che siamo qui.
Deve essere sia onnipotente che ingenuo.
Dio Onnipotente dice: "Vuoi vedere Gesù?
Ovunque, onnipotente cacciatore, l’obiettivo può ghermirle.
Figli miei, Dio Onnipotente chiama voi.
Come onnipotente lottare con questa debolezza?
Rallegrati, nostro mediatore onnipotente con Dio!
S

Sinonimi di Onnipotente

che può tutto

Query principali del dizionario

Italiano - Tedesco