Esempi di utilizzo di Persistente in Italiano e relative traduzioni in Tedesco
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Il calice è persistente.
Persistente, giusto e impavido.
Ausdauernd, gerecht und furchtlos.La fioritura è persistente.
Der Blütenrest ist ausdauernd.Lungo e persistente, con un delizioso ascensore alla fine.
Lang und ausdauernd mit einem schönen Lift am Ende.Sapore morbido, vellutato, sapido, persistente ed elegante.
Le persone traducono anche
Retrogusto persistente un po'molto piacevole ed equilibrio.
Etwas sehr angenehmes hartnäckiges regusto und balance.Von Strucker e' in uno stato vegetativo persistente.
Diarrea molto grave o persistente(7 o più scariche al giorno).
Tasso di rischio di povertà, quota totale e persistente- 2001.
È più grande, più persistente e possiede la S-Pen che nessun altro ha.
Es ist größer, ausdauernder und hat einen Stylus, den sonst keiner hat.In bocca à ̈ fresco, fruttato con spuma morbida e persistente.
Insufficienza cardiaca transitoria o persistente dopo infarto miocardico.
Ma questo"dry-down,"Come gli scienziati chiamano, era persistente.
È persistente e indeciso, sensibile ed esternamente freddo allo stesso tempo.
Es ist hartnäckig und unentschlossen, empfindlich und äußerlich kalt zugleich.Orto Parisi Seminalis, ha un sillage sulla pelle ampio e persistente.
Ricordate sempre che devi essere persistente e davvero credere nel programma.
Giallo paglierino più o meno intenso, brillante, con spuma persistente;
Mehr oder weniger intensives Strohgelb, strahlend, mit anhaltendem Schaum;Era un oppositore silenzioso ma persistente della corruzione nel governo russo.
Il caffè è intenso a tutti gli effetti: forte, persistente e deciso.
Der Kaffee ist intensiv in jeder Hinsicht: stark, ausdauernd und entschlossen.Il retrogusto è persistente e vi si possono riconoscere le noti avvertite a naso.
Uno degli helper più efficaci cherimuovere lo sporco persistente è l'aceto.
È spiritoso e pieno di tatto, gentile e persistente, saggio e è generoso.
Du bist scharfsinnig und taktvoll, höflich und beharrlich, weise und freigebig.Questa è una buona notizia nel tentativo di assorbire un inquinante persistente.
All'inizio del marzo 1976, prova un disturbo doloroso e persistente al ginocchio destro.
Qui dovrai anche stupire e scioccare la ragazza-sii coraggioso e persistente.
Hier musst du auch überraschen und schockieren Mädchen-sei mutig und hartnäckig.Avevo proprio bisogno di pensare a qualcosa che non sia la mia persistente infertilità.
Terroni di Orto Parisi è una fragranza orientale, legnosa,calda e persistente.
Südländer von Orto Parisi ist ein orientalischer duft, holzig,warm und anhaltend.Prestare particolare attenzione su quelli che sono preoccupanti, persistente o intensa.
Seien Sie besonders vorsichtig über alle, die beunruhigend, ausdauernd sind, oder intensiv.I nostri pensieridevono essere tradotti in azione positiva, persistente e messa a fuoco.
Unsere Gedanken müssen in eine positive, hartnäckige und fokussierte Tat übersetzt werden.Tale prodotto è completamente controindicato nelle persone con edema persistente degli arti.
Ein solches Produkt ist bei Menschen mit anhaltendem Gliedmaßenödem völlig kontraindiziert.
