Esempi di utilizzo di Долговечным in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Надеюсь, что мир будет долговечным.
I hope this will be a lasting peace.Символ должен быть долговечным и ясно видимым.
The symbol shall be durable and clearly visible.Широкий усиленный прочным и долговечным.
Wide reinforced strong and durable.Сцепление является надежным, долговечным и безопасным.
The bond alone is reliable, durable, and safe.Народный автомобиль обязан быть крепким и долговечным.
A people's car has to be solid and durable.Платина является чрезвычайно долговечным и высококачественным металлом.
Platinum is an extremely durable and high-quality material.При правильном уходе, шерсть может быть прочным и долговечным материалом.
With proper care wool can be a durable and long lasting fibre.Низкая стоимость обслуживания благодаря долговечным светодиодам и элементам питания.
Low maintenance costs thanks to long LED and battery life.Пусть Ваш подарок родным в Украине будет необычным и долговечным.
Let your gift to relatives in Ukraine will be unusual and long-living.Пространство печи футеровано первоклассным долговечным волокнистым материалом.
Furnace chamber lined with first-class, durable fiber materials.Хотя полностью из пластика, Это, кажется,хорошо сложена и долговечным.
Although fully plastic surgery,seems well constructed and durable.Он может быть или биологически разлагаемым, или долговечным, в зависимости от назначения.
It can be biodegradable or long-lasting, depending on its purpose.После высыхания штукатурки изображение" закрепляется" истановится очень долговечным.
After drying the plaster image of"fixed" andis very durable.Сделайте ваш модуль памяти более долговечным и улучшите производительность оперативной памяти.
Make your memory module more durable and improve the RAM performance.Независимо от вида бактериоза,заболевание является стойким и долговечным.
Regardless of the bacteriosis type,the disease is persistent and durable.Теплица комплектуется качественным и долговечным 6 мм сотовым поликарбонатом.
The kit of the greenhouse includes a high-quality and long-lasting 6 mm thick polycarbonate.Большое преимущество этой процедуры состоит в том, что она ведет к долговечным результатам.
The big advantage of this is that it leads to long-lasting results.Однако, самым« долговечным» мифом, связанным с Пилионом, оказался миф о походе аргонавтов.
But the most enduring myth concerning Mount Pelion is that of the Argonaut campaign.Высокопрочные болтовые соединения делают каждый плуг ЛЕМКЕН особенно долговечным.
High-strength bolted connections make every LEMKEN plough particularly durable.Браслет и прохладный, хороший цвет, ион выглядит довольно долговечным, и я нахожу цену доступной.
The bracelet and cool, good color andit looks rather durable, and I find the price affordable.Кроме того, мы изготовили твердый корпус, чтобы сделать пресс-подборщик очень долговечным.
Furthermore, we fabricated the rigid body to makes the baler very durable.В комплект поставки входят 7 насадок с долговечным сапфировым покрытием или, соответственно, из фетра для полировки.
The basic version includes 7 attachments with long-life sapphire coating or polishing felt.Мы изготовили прессовый пресс с жестким корпусом, который может сделать его очень долговечным.
We had fabricated the balling press with rigid body which can make it very durable.Бесцветные покрытия- это ключ к естественным красивым, долговечным деревянным поверхностям для наружного применения.
Colourless coatings are the key to naturally beautiful, long-lasting wood surfaces in the outdoors.Горизонтальный бумажный пресс-подборщик был изготовлен с жестким корпусом, который может сделать его очень долговечным.
Horizontal paper baler was fabricated with rigid body which can make it very durable.Инструменты Fodesco покрыты очень твердым,износостойким и долговечным покрытием для обеспечения высокой производительности.
Fodesco tools are coated with a very hard,rigid and long-lasting coating to enhance the performance.Покрытие силиконовой штукатуркой не выгорает на солнце, чтоделает его достаточно долговечным и практичным.
The coating with silicone plaster does not burn out in the sun,which makes it durable enough and practical.Всеобщая декларация прав человека остается сегодня самым долговечным и широко признанным заявлением о правах человека.
The Universal Declaration of Human Rights remains today the most enduring and widely acclaimed statement of human rights.Прочные покрышки 650c с каркасом 150 нитей на дюйм,технологичным рисунком протектора и долговечным составом.
Strong tire frame 650c with 150 threads per inch,technologically advanced tread pattern and durable structure.Покупайте сознательно: отдавайте предпочтение натуральным и долговечным материалам; не покупайте продукты по уходу с микропластмассой….
Buy consciously: Prefer natural and long-life materials; do not buy any care products with microplastic e.g.
