Esempi di utilizzo di Охотишься in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты охотишься?
You hunt?На кого охотишься?
What you hunting?Ты охотишься на них?
You hunt them?Партия любит, когда ты охотишься.
The party loves when you hunt.Ты охотишься.
You have been hunting.
Le persone traducono anche
Охотишься на белок?
Hunting for squirrels?Сказал, что не охотишься на людей.
You said you didn't hunt people.Ты охотишься на оленя.
You hunt deer.Не знал, что ты охотишься на монстров.
I didn't know you hunted monsters.Ты охотишься за ней.
You're after her.Ты поэтому охотишься на Эннализ?
Is that why you're gunning for Annalise?Ты охотишься на демонов.
You hunt them.И с каких это пор ты охотишься на оленей?
And when did you start hunting deer?Ты охотишься за мной?
You're chasing me?А я отношусь к людям, за которыми ты охотишься.
I'm the kind of person you prey on.Ты охотишься на это.
You are hunting it.Не знал, что ты и на скорую охотишься.
I didn't know that chasing ambulances was in your line.Ты охотишься на них.
You're hunting them.Ты работаешь здесь, охотишься на пришельцев, может, даже на меня?
You working here, hunting down aliens, me being one?Ты охотишься на убийц.
You go after killers.Ты ведь давным давно охотишься за этим Бэллом, не так ли, Джимми?
You been hunting this guy Bell for a long time… haven't you, Jimmy?Ты охотишься на меня.
You're coming after me.Во мраке моей слепотыя не могу понять, зачем ты охотишься за Кориско.
In the gloom of my blindness.I can't understand why you hunt Corisco.Ты охотишься с Джо?
You were hunting with Jo?То есть в этом блокноте список имен тех парней, за которыми ты охотишься.
So this book contains a list of the names of the guys you have been hunting.Ты охотишься на ламию.
You're hunting a lamia.Давай, уходи, ты столетиями так поступаешь, охотишься то за тем, то за этим, а я тут сижу один- одинешенек.
Go ahead, leave, like you have been doing for centuries, chasing after this or that while I sit here alone.Ты охотишься на драконов.
You're here to hunt dragons.Охотишься на нашей территории?
Poaching on our territory?Ты за ним охотишься, так же как и я.
You're hunting him, same as me.
