Esempi di utilizzo di Ошибалась in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
А я ошибалась?
And I'm wrong?Но похоже, я ошибалась.
But I think I'm wrong.И я ошибалась.
And i was wrong.Ты знаешь… я ошибалась.
You know… I was wrong.Она ошибалась.
She was mistaken.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
ошиблись номером
ошиблись домом
ошиблись адресом
Utilizzo con avverbi
никогда не ошибаетсялегко ошибиться
Utilizzo con verbi
Я ошибалась на ее счет.
I was mistaken for her.Дамы, я в вас ошибалась.
Ladies, I misjudged you.Она ошибалась, Кармен.
She was wrong, Carmen.Возможно я ошибалась в тебе.
Perhaps I misjudged you.Она ошибалась, Майкл.
She was wrong, Michael.Я действительно думаю, я ошибалась.
I really think I was wrong.Ты ошибалась на мой счет.
You were wrong about me.Выходит, ты ошибалась на его счет?
So you were wrong about him?Да, я ошибалась насчет вас.
Yeah, I was wrong about you.Ты была права, я ошибалась.
You И ты ошибалась в этом.
And you were wrong about that.Теперь я понимаю, что я ошибалась.
I realize now that this was wrong of me.Я ошибалась в тебе, Микки.
I was wrong about you, Mickey.Слушай, ты ошибалась насчет Энни.
Look you were wrong about Annie.Ты ошибалась по поводу Броуди.
You were wrong about Brody.Позвони и скажи ей, что ты ошибалась.
Call her and tell her you made a mistake.Я ошибалась в тебе, Чарльз.
I was wrong about you, Charles.Макс, ты была права, а я ошибалась.
Max, you Я ошибалась насчет тебя, Кларк.
I was wrong about you, Clarke.Я предупреждала Вас, но, оказывается, я ошибалась.
I warned you, but it turns out I was wrong.Я ошибалась, ты мне не нравишься.
I was wrong, I do not sviðaš.Моя мама ошибалась насчет тебя, ты знаешь?
My mother was wrong about you, you know?Я ошибалась, извини, я извиняюсь.
I made a mistake, I'm sorry, I apologize.Ладно, ты ошибалась, а сейчас она в изгоях.
Well, you were wrong, and now she's gone rogue.И, Нэйтан… О некоей юной леди… Я ошибалась.
And, Nathan, about a certain young lady, I was wrong.
Synonyms are shown for the word 
