ПИТАЛИСЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• ate
• fed
• eat

Esempi di utilizzo di Питались in Russo e relative traduzioni in Inglese

Мы питались.
We fed.

Питались исключительно рыбой.
Feeds only on fish.

О, ты просто питались им?
Oh, you only fed on him?

Мы питались, как маньяки.
We fed like fiends.

В общей столовой не только питались.
In total mess not just fed.

Типа как питались пещерные люди.
Like, what cavemen eat.

А люди, которыми они питались?
And the people that they're eating?

Мужчины и женщины питались раздельно.
Men and women ate separately.

Питались ягодами, травами и водорослями.
They fed on berries, grass and seaweed.

Тренеры следят, чтобы они правильно питались.
The coaches make sure they eat right.

Мы питались тем, что находили на полях.
We ate whatever we could find in the fields.

Да мы той рамкой целых два дня питались!
Hey, that picture frame fed us for two days!

Чем когда-то питались старые люди у нас на Полесье?
Than once ate old people in Polesie?

Мальчик не был жертвой, и им не питались.
The boy was neither sacrificed nor fed upon.

Гуйи питались в основном на гниющей древесине.
The hula foraged mainly on decaying wood.

Они связали меня серебром, питались моей кровью.
They took silver to me, fed on my blood.

Я, я только питались им, я, я клянусь перед Богом.
I, I only fed on him, I, I swear to God.

Мы можем сказать чем они питались по строению их черепов.
And you can tell what they ate by their skulls.

Мы питались только в отеле завтрак и ужин.
We were eating only in our hotel breakfast and dinner.

Мы не ходили в кафе, мы питались в гостиничных номерах.
We did not go to restaurants, but instead we ate in our hotel rooms.

Питались маленькой добычей, такой как рыбы и ракообразные.
They fed on small soft-bodied preys such as small fish and crustaceans.

Грифы и кондоры питались теми, кто угодил в ловушку.
The Vultures and condors fed on whatever had the misfortune to be trapped.

Они питались исключительно травами, поэтому назывались травоедами.
And as they ate only plants, they were called herbivorous hermits.

Ткани, которыми они питались, содержали следовые количества лоразепама.
The tissue they would eaten contained traces of lorazepam.

Они питались манной, пока не пришли к границе земли Ханаа́н.
They ate the manna until they came to the borders of the land of Canaan.

Вы жили у меня дома, питались моей едой и продали мою мебель.
You have been living at my house, eating my food, and selling my furniture.

Сколько же поколений землян не только питались салатом, но и лечились!
How many generations of earthlings not only ate a salad, but was treated!

Они питались исключительно овощами и фруктами, мясом и рыбой, некоторыми злаками.
They ate only fruits and vegetables, meat and fish, some cereals.

Люди неспроста тревожатся, куда делись тараканы, ведь они питались нашими припасами?
People are worried about what happened to cockroaches, because they ate our supplies?

Питались зерном, выросшим с поля, которое постоянно приносило удивительные урожаи.
Ate grain from a field- which perpetually yielded miraculous harvest.