ПРЕУСПЕЕТ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• succeeds
• prosper
• is successful
• succeed

Esempi di utilizzo di Преуспеет in Russo e relative traduzioni in Inglese

Он во всем преуспеет.
He will go good.

Она преуспеет в этой миссии, и он исчезнет.
She succeeds in this mission, he's gone.

Надеюсь, он преуспеет.
I do hope he succeeds.

Даже если он преуспеет, результат будет тем же.
Even if he makes it, the outcome will be the same.

Жулик никогда не преуспеет.
Cheaters never prosper.

Если Билдерберг преуспеет, Америка падет.
If Bilderberg succeeds, America falls.

Я не сказал, что он преуспеет.
I didn't say he would succeed.

Триада никогда не преуспеет, обманывая генерала.
Triads never prosper cheating a general.

Я думаю, он в этом преуспеет.
I think he will succeed in this.

Я знаю значение этого слова, но трус никогда не преуспеет.
I know what the word means, but quitters never prosper.

İkarus Başarsa Если Икар преуспеет.
İkarus Başarsa If Ikarus will succeed.

Так если Пендрик преуспеет, этот Мортимер лишится миллиона.
So if Pendrick succeeds, this Mortimer is down a million dollars.

С помощью этого рецепта она также преуспеет в вас.
With this recipe, she also succeeds you.

Если Анна преуспеет, миллиард католиков поддержат ящериц.
If Anna succeeds, that's a billion catholics supporting the lizards.

И мы надеемся, что нынешняя сессия преуспеет в достижении этой цели.
We hope that the current session will succeed in achieving that goal.

Это много значит, потому что так вы усомнились в том, что наша миссия преуспеет!
It matters because you bet against our mission succeeding!

Мой муж никогда не преуспеет в обмане, пока я занимаюсь его стиркой.
My husband could never succeed at deception so long as I do his laundry.

Преуспеет ваш муж или нет, вы подвергнетесь угрозе возмездия.
Whether your husband succeeds or fails, you will be exposed to potential reprisals.

Но страна, которая в этом преуспеет, скорее других пойдет впереди.
But the country which will succeed in it, rather others will go ahead.

Южная Африка преуспеет при помощи и поддержке международного сообщества.
With the assistance and support of the international community South Africa will succeed.

Если Англия вторгнется в Шотландию и преуспеет, то это будет сильнейший враг Франции.
If England invades scotland and succeeds, It will be that much of a stronger enemy to France.

Если регион преуспеет в осуществлении этих двух инициатив, то его будущее будет многообещающим.
If the region succeeds in benefiting from these two initiatives, its future will be promising.

Или бар потерпит провали ты будешь грустить, или он преуспеет, и ты окажешь владельцем караоке- бара.
Either the bar fails and you're sad, or it succeeds, and then you own a karaoke bar.

Если Драко преуспеет,- сказал Злей, по-прежнему глядя в сторону,- его наградят превыше остальных.
If Draco succeeds," said Snape, still looking away from her,"he will be honored above all others.".

Мои родственники убивают друг друга, и вы хотите быть на той стороне, которая преуспеет за короной.
My family are killing one another, and you want to be on the side of the party which succeeds to the crown.

Гови, если магазин преуспеет, у Стюарта будет источник доходов и он сможет съехать из дома твоей мамы.
Howie, if the store succeeds, Stuart has a source of income, and he can move out of your mother's house.

Нет необходимости объяснять, что произойдет, если мистер Дюфрейн преуспеет во взятии этого трофея.
I don't need to explain to you the stakes of what happens if Mr. Dufresne is successful in taking this prize.

Он уехал в Рим, чтобы узаконить тебя и если он преуспеет, то ты будешь следующим в очереди на трон Франции.
He's gone to Rome to have you legitimized, and if he succeeds, you will be next in line for the throne of France.

Если Россия преуспеет в создании такой модели отношений между ЕС и Украиной, Молдова и Грузия- следующие на очереди.
Moldova and Georgia might be next in line for such treatment, if Russia succeeds in trilateralizing EU-Ukraine relations.

Совместный посредник Африканского союза- Организации Объединенных Наций, однако, не преуспеет в этих усилиях без поддержки всего международного сообщества.
The African Union-United Nations Joint Mediation cannot succeed in this effort, however, without united international support.