Esempi di utilizzo di Прикрываешь in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Прикрываешь ее?
Covering for her?А ты меня прикрываешь.
You keep them off my back.Ты прикрываешь меня.
You hiding me.Почему ты прикрываешь его.
Why you cover for him.Прикрываешь наш фланг.
Cover our flank.
Le persone traducono anche
Ну, ты же меня прикрываешь.
Well, you got my back.Ты прикрываешь мою спину.
You got my back.Ты всегда меня прикрываешь.
You have always got my back.Ты прикрываешь ее.
You're covering for her.И спасибо, что прикрываешь Лив.
And thanks for covering for Liv.Ты прикрываешь меня?
You're covering for me?Билли, ты прикрываешь спереди.
Billy, you cover the front.Ты прикрываешь, ладно?
You got my back, right?Я поднимусь наверх, ты меня прикрываешь.
When I go up, you cover me.Ты прикрываешь тыл, так?
You got my back, right?Ты остаешься здесь и прикрываешь Бенджи.
You stay here and cover Benji.Ты прикрываешь Саманту.
You're covering for Samantha.Вашингтон, прикрываешь с этой стороны.
Washington, you cover this side.Ты прикрываешь кого-то еще?
You covering for someone else?Ты меня прикрываешь, помнишь?
You're covering for me, remember?Ты прикрываешь кого-то другого.
You were covering up for someone else.Хорошо, когда ты нас прикрываешь, Джина.
It's good to have you back, Gina.К, ты прикрываешь нас оттуда.
K, you cover us from up there.Хорошо осознавать, что ты прикрываешь мои тылы.
Good to know you got my back.Ты прикрываешь сверхъестественное.
You're covering up the supernatural.Я позвоню в дверь, ты прикрываешь сзади.
I will ring the bell, you cover the back.Так, ты прикрываешь мой зад и все такое?
So, you got my back and everything?Значит, сегодня ты прикрываешь аутопсию.
So, they have got you covering autopsy today.Ты прикрываешь мою спину, я твою.
You watch my back, I Я добираюсь туда,отвлекаю, ты меня прикрываешь.
I get there,I yell, you cover me. Got it?
