Esempi di utilizzo di Приступайте in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Приступайте, судья.
Proceed, judge.Пожалуйста, приступайте.
Please start.Приступайте к поискам.
Start searching.Пожалуйста, приступайте.
Please, proceed.Приступайте немедленно.
Begin immediately.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
комитет приступилправительство приступилоприступить к работе
секретариат приступилприступило к осуществлению
приступил к рассмотрению пункта
миссия приступилауправление приступилоприступил к голосованию
центр приступил
Più
Utilizzo con avverbi
затем комитет приступилпрежде чем мы приступимнезамедлительно приступитьтакже приступиланемедленно приступитьзатем совет приступилможно приступитьнеобходимо приступитьсейчас мы приступимсейчас комитет приступает
Più
Utilizzo con verbi
планирует приступитьсможет приступитьдавайте приступимследует приступатьпредложено приступитьпостановила приступитьрешил приступитьнамеревается приступитьпостановляет приступить
Più
Пожалуйста, приступайте, мистер Гарднер.
Please proceed, Mr. Gardner.Приступайте, мистер Ким.
Proceed, Mr. Kim.Пожалуйста, приступайте к салату.
Please, start on the salads everyone.Приступайте, мисс Стоун.
Proceed, Ms. Stone.Закройте глаза и приступайте к смакованию.
Close your eyes and start savouring.Приступайте к возвращению.
Proceed to return.Сделайте ей макияж, и приступайте к нарядам.
Make her up, and proceed to the clothes.Приступайте, отец Мурдо.
Proceed, Friar Murdo.И только тогда приступайте к прокачке автомобиля.
And only then proceed to the pumping vehicle.Приступайте, мистер Гейли.
Proceed, Mr. Gailey.Вы должны пройти обучение,и тогда приступайте к игре.
You have to be trained,and then start the game.Приступайте, капитан медведь.
Proceed, Captain Bear.Отправляйтесь в горы и приступайте к катанию на доске.
Go to the mountains and start skating on the board.Приступайте к кардиостимуляции.
Begin cardiostimulation.Мистер Куинн, приступайте к бурению, как можно быстрее.
Mr. Quinn, begin drilling operations as soon as you can.И приступайте зарабатывать очки и деньги.
And start earning points and money.Затем ознакомьтесь с документацией и приступайте к разработке.
Then, read the documentation and start developing.Приступайте к работе и зарабатывайте на FOREX!
Start to work and to earn money on FOREX!Отпустите кнопку« Quick- Trak» и приступайте к поискам.
Release the Quick‑Trak trigger button and start detecting.Затем приступайте к заполнению и написанию текста.
Then proceed to completion and writing the text.Выберете персонажа и автомобиль себе и приступайте к гонкам.
Select the character and the car itself and start racing.Приступайте к лопанию Ферби, и у вас все получится!
Proceed to the bursting Furby, and you will succeed!Скорее загружайте приложение и приступайте к решению головоломки.
Rather, download the app and start solving the puzzle.Приступайте, компания А, но действуйте осторожно.
Proceed, Company A, but Создайте ваш собственный филиал проекта и приступайте к разработке!
Create your own project branch and start developing today!
