ПРИСТУПАЙТЕ на Испанском - Испанский перевод

• proceda
• empiecen
• comience
• proceded

Примеры использования Приступайте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тогда приступайте.
Entonces procedan.

Приступайте к поискам.
Empiecen a buscar.

Пожалуйста, приступайте.
Proceda, por favor.

Приступайте, сержант.
Continúe, sargento.

Пластики, приступайте.
Plásticos, comencemos.

Приступайте к работе.
Comience a trabajar.

Генерал Донован, приступайте.
General Donovan, proceda.

Приступайте к работе.
Empiecen a trabajar.

Парни, приступайте к ремонту.
Chicos, empezad a reformar.

Приступайте, отец Мурдо.
Proceda, Fray Murdo.

Тогда приступайте к работе.
Entonces pónganse a trabajar.

Приступайте к казни!
¡Proceded a la ejecución!

Тогда берите пациента и приступайте.
Elige un paciente y empieza.

Приступайте, господин Арндт.
Proceda, Sr. Arndt.

Пожалуйста, приступайте, мистер Гарднер.
Por favor, proceda, Sr. Gardner.

Приступайте, дизайнеры.
A comenzar, diseñadores.

Командующий артиллерией, приступайте.
Comandante de la artillería, proceda.

Приступайте, мисс Стоун.
Proceda, señorita Stone.

Проезжайте и сразу приступайте к работе.
Muévanse. Empezarán a trabajar enseguida.

Приступайте к съемкам завтра.
Empiecen a rodar mañana.

Сeremoniel. Пожалуйста, приступайте к салату.
Por favor, comiencen con la ensalada.

Приступайте, в полной тишине.
Procedan, y en silencio.

Ну что же, приступайте первым делом в пятницу.
Bueno, empieza el viernes a primera hora.

Приступайте к казне волка.
Proceded con la ejecución del lobo.

Лучше приступайте к сканированию своих записей, чтобы можно было их отправить.
Es mejor que empiecen a escanear todas sus notas para poder mandárselas por email.

Приступайте к работе, джентельмены!
Vayan a trabajar, caballeros!

Приступайте к своей глупой миссии!
Id con vuestra estúpida misión!

Приступайте к проникновению в особо опасную зону.
Proceded a la infiltración en el área de máxima seguridad.

Приступайте немедленно. Приходите в медотсек, когда будете готовы.
Comience de inmediato y repórtese cuando esté listo.

Приступайте немедленно и докладывайте о любых перемещениях незамедлительно.
Comenzad inmediatamente, e informad de cualquier desarrollo.