ПРИСТУПАЙ на Испанском - Испанский перевод

• empieza
• comienzas
• pon

Примеры использования Приступай на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, приступай.
Sí, adelante.

Тогда приступай.
Entonces hazlo.

Приступай сейчас же.
Empezar ahora.

Ну тогда приступай.
Entonces hazlo.

Приступай к этим.
Empieza con estos.

Уилсон, приступай.
Wilson… adelante.

Приступай, Гарсия.
Adelante, Garcia.

Так что, приступай.
Así que adelante.

Приступай к работе!
Ponte a trabajar!

Софи, дорогая, приступай.
Sophie, querida. Empieza.

Приступай с осторожностью.
Avanza con cautela.

Бери лом и приступай.
Consigue una barreta y hazlo.

Приступай к работе, хорошо?
Póngase a trabajar,¿sí?

А теперь приступай к делу.
Y ahora ponte a trabajar.

Приступай и установи стабилизатор.
Adelante y pon el estabilizador.

Так что приступай к работе.
Así que ponte a trabajar.

Просто заткнись и приступай к работе.
Cállate y ponte a trabajar.

Тогда приступай сегодня же.
Entonces comienzas hoy mismo.

Иди в класс и приступай к работе.
Vuelve a la clase y ponte a trabajar.

Ну, так приступай, гребаный коммунист.
Pues adelante, maldito comunista.

Отправляйся наверх и приступай к застиланию кроватей.
Ve arriba y empieza a hacer las camas.

Эмильен, приступай к операции" Ниндзя".
Emilien, que comience la Operación Ninja.

Не слушай что он тут говорит и приступай к работе.
Comelibros, ignora al fósil y ponte a trabajar.

А теперь приступай к чтению договорного права.
Ahora empieza a leer sobre derecho contractual.

Если хочешь попробовать и взять их, любым способом, приступай.
Si quisieras intentarlos y cogerlos, cueste lo que cueste, adelante.

Оплати счета за электричество и приступай к поиску средства исцеления.
Sólo paga la cuenta de la luz pronto y comienza a buscar la cura.

Приступай и спрашивай из историй твоего отца, упокой господь его душу.
Adelante y pregunta con la lista de tu padre, que en paz descanse.

Дойл отвезет вас к Свенго. Приступай к фазе пять.
Doyle te llevará a la cita con Swango, yo voy a pasar a la fase cinco.

Приступим к расследованию.
Vamos investigar.

Приступить к регистрации пенсионеров в регионе.
Comienza el registro de quienes tienen derecho a una pensión en la región.