Примеры использования Empieza на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un amigo no empieza a--.
Empieza inmediatamente.
Phenomi-Con empieza mañana.
Empieza por una ducha.
Для начала примите душ.La princesa empieza a aburrirse.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empezar de cero
empezar una nueva vida
empezar una guerra
la gente empezóel gobierno ha empezadola gente está empezandoel gobierno empezóla comisión empezóempezó la guerra
el comité empezó
Больше
Использование с наречиями
ya ha empezadoasí que empecéentonces empezóempezar ahora
ya empezóempieza aquí
empieza mañana
ahora empiezaempezar hoy
luego empezó
Больше
Empieza el torneo mañana.
Завтра стартует турнир.La situación empieza a ser muy grave.
Ситуация становится очень серьезной.Empieza ayudándote a ti mismo.
Для начала помоги себе.Nuestra nueva voluntaria empieza mañana.
Наш новый волонтер приступает завтра.Pero empieza a hacer frío.
Но становится холодно.Pero eres tú el que empieza a llegar tarde.
Empieza por decirnos tu nombre.
Для начала назови свое имя.Entonces, mi gira empieza la semana que viene.
Итак…, мой тур стартует на следующей неделе.Empieza reparando los paneles dañados.
Для начала почините панели.Y si viene aquí y empieza a preguntarme cosas.
А потом он пришел сюда и стал задавать вопросы про тебя.Empieza por decirme tu nombre real.
Для начала скажи мне свое настоящее имя.Aún está dormido y el programa empieza en cuatro minutos.
Он еще дрыхнет, а шоу стартует через четыре минуты.Esto empieza a ser muy peligroso.
Это становится слишком опасно.El planeta recién ahora empieza a poder sustentar vida.
Планета только сейчас становится в состоянии поддерживать жизнь.Empieza con el Condado de Los Ángeles, luego Ventura y Orange.
El arte callejero de Bansky empieza a venderse en 100.000. dólares.
Стрит- арт от Бэнкси стартует от 100 тысяч долларов.Empieza con la gente con la que Campbell trabajó en Atlanta.
Начни с людей Кэмпбелла, с которыми он работал в Атланте.A la de tres empieza a taladrar la puerta, no importa dónde.
Empieza una nueva vida conmigo compra su libertad con tu amor.
Начни новую жизнь со мной♪ Купи его свободу своей любовью.Por lo que ya empieza nuestra pregunta con la realidad.
Поэтому это уже становится вопросом- наше видение реальности.Empieza con una buena base, y podrás construir lo que quieras.
Начни с хорошего фундамента, и ты сможешь построить что угодно.Quentin, empieza a buscar la mejor forma de seguir adelante.
Квентин, начинай искать лучший способ двигаться дальше.Empieza a parecerse a mi definición de un buen día de caza.
Становится больше похоже на то, что я считаю удачным днем для охоты.Oye, Leo, empieza a contarles la historia del club de desnudistas.
Эй, Лео, начинай рассказывать эту историю про стрип-бар.Este sitio empieza a darme escalofríos y quiero salir de aquí lo antes posible.
Мне здесь становится не по себе, и я хочу убраться отсюда поскорее.
