Примеры использования Start на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Start/ Pause.
El Hotel Start.
Гостиница Старт.Start des 90 Agujero.
Старт де 90 Отверстие.La tabla Start.
В таблице Старт.¿Al Start o al Wisla?
За" Старт" или" Вислу"?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Error desconocido. Error message, tried to start an invalid service.
Неизвестная ошибка. Error message, tried to start an invalid service.La Sr. Start nos echará una mano.
Мистер Старт поможет нам.Ha limpiado con éxito el nivel %1 Message telling user whichlevel they are about to start.
Уровень% 1 успешно пройден! Message telling user whichlevel they are about to start.Presiona"start" y luego"a" si quieres.
Нажми" старт" и потом" А", чтобы.Establece opciones relacionadascon la fecha y la hora del evento o tarea pendiente. @label event start time.
Установить параметры,связанные с датой и временем события или задачи.@ label event start time.Start y end se especifican en segundos desde la época de & UNIX;
Start и end задаются в секундах с начала& UNIX; эпохи.Selección:-@info: status selection: start offset- end offset(number of bytes).
Выделение:-@ info: status selection: start offset- end offset( number of bytes).Start en Alemania y Savia en España son ejemplos de esto.
Примерами таких систем являются" Старт" в Германии и" Савиа" в Испании.Pega el contenido del porta papeles en la posiciónactual del cursor en la casilla de edición. Start speaking.
Вставить текст из буфера обмена в текущуюпозицию курсора в поле редактирования фразы. Start speaking.Este tiene que ser el start mas aburrido de todas las carreras de Top Gear.
Это должен быть самый вялый старт среди всех гонок Top Gear.La fecha/ hora de finalización es anterior a la fecha/ hora de inicio@infoDate cannot be earlier than start date.
Дата/ время окончания указаны раньше даты/ времени начала@ infoDate cannot be earlier than start date.La canción,"Can We Start Again", fue lanzada en YouTube el 12 de mayo de 2013.
Трек, получивший название« Can We Start Again», был выпущен через YouTube 12 мая.Burn Burn", fue lanzado en el invierno de 2003 yse convirtió en una de las canciones más exitosas de Start Something en las listas de rock.
Burn Burn», первый сингл со Start Something, был выпущен осенью 2003, став одной из самых успешных песен с альбома в рок- чартах.Start define la cadena que se utiliza para iniciar un comentario. En C++ debería ser & quot; /*quot;
Start указывает строку начала комментария. В C это может быть& quot;/* quot;Forma parte de esa política su concepción de una guerra limitada con proyección nuclear o en un entorno nuclear,la denominada doctrina" Cold start".
Это включает его апологетику ведения ограниченной войны под ядерным козырьком или на ядерном фоне,которая получила название доктрины" Холодный старт".Start es el tiempo para el que está programado el apagado. Si comienza por un signo más, se añade al momento actual. Cero significa inmediatamente.
Start-- время, когда выключение будет произведено. Если перед числом будет знак плюс, то добавляется текущее время. Ноль-- выключить немедленно.Autor original, interfaz de búsqueda de redes inalámbricas@info:status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it.
Автор идеи, интерфейс сканирования беспроводных сетей@ info:status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it.Bringing business to the UN table:talks on private-sector role in sustainable development to start 21 April”, comunicado de prensa sobre el período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, publicado en inglés en abril.
Bringing business to the UN table: talks on private-sector role in sustainable development to start 21 April", пресс-релиз о сессии Комиссии, выпущен на английском языке в апреле.Para detener el servidor httpd.« init» sólo lee el nombre y si tiene una K, invoca el script con el argumento stop.Si tiene una S lo invoca con el argumento start.
Для остановки сервера httpd. Init просто читает имя и если оно начинается с K, запускает сценарий с аргументом stop.Если оно начинается с S запускает сценарий с аргументом start.On the Set for 4/6/15:'Captain America:Civil War'&'The Huntsman' Start Shooting, Ryan Coogler Wraps'Rocky' Sequel'Creed'.». ssninsider. com(en inglés).
On the Set for 4/ 6/ 15:‘ Captain America:Civil War'&‘ The Huntsman' Start Shooting, Ryan Coogler Wraps‘ Rocky' Sequel‘ Creed'( неопр.)( недоступная ссылка).También fue anfitriona del programa Cheez TV y ha participado en otras series de la televisión australiana, incluyendo Home and Away, Wild Side,Head Start y Spellbinder.
Была также ведущей канала Cheez TV и приглашенной звездой в ряде других австралийских телесериалов, таких, как Home And Away, Wild Side,Head Start и Чародей( англ. Spellbinder).¿Como iniciar o parar servicios? Fácil. Cada uno de los scripts ha sidoescrito para aceptar un argumento que puede ser start y stop. Puede ejecutar estos scripts a mano, con una orden:.
Как это запускает и останавливает службы? Просто. Каждый из сценариевнаписан для принятия аргумента который может быть либо start, либо stop. Фактически вы можете запускать эти сценарии вручную командой типа:.¿Quiere iniciar el demonio de recordatorio de KOrganizer al iniciar una sesión? no obtendrá recordatorios del calendario a menos que el demonio se esté ejecutando. @action:button start the reminder daemon.
Запускать службу напоминаний органайзера KDE при регистрации? Примечание: вы не сможете получать напоминания, пока служба не запущена.@ action:button start the reminder daemon.Ya se está ejecutando un cliente de NetworkManager.¿Desea utilizar KNetworkManager en el futuro? @title:window message when client cannot start because another client is already running.
Уже запущен другой клиент управления сетью. Использовать KNetworkManager в будущем для управления сетью?@ title:window message when client cannot start because another client is already running.El FNUDC amplió el alcance de los productos de evaluación establecido en 2012,encomendó dos evaluaciones de programas multinacionales en materia de servicios financieros para los jóvenes(Youth Start) y desarrollo equitativo de las cuestiones de género en África.
ФКРООН расширил номенклатуру продуктов оценки, которые он использовал в 2012 году,поручив провести две многострановые оценки программ в области финансовых услуг молодежи(<< Юс стартgt;gt;) и развития с учетом принципа гендерного равноправия в Африке.
