Примеры использования Empezó a hablar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom empezó a hablar.
Lo hace desde que empezó a hablar.
Empezó a hablar con Joy.
Она начала разговаривать с Джой.Con los niños, empezó a hablar conmigo.
С детьми, начал говорить со мной.Empezó a hablar un idioma extraño.
И начала говорить на дурацком языке.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empezar de cero
empezar una nueva vida
empezar una guerra
la gente empezóel gobierno ha empezadola gente está empezandoel gobierno empezóla comisión empezóempezó la guerra
el comité empezó
Больше
Использование с наречиями
ya ha empezadoasí que empecéentonces empezóempezar ahora
ya empezóempieza aquí
empieza mañana
ahora empiezaempezar hoy
luego empezó
Больше
Pero entonces empezó a hablar conmigo.
Empezó a hablar sobre el fin de los días.
Он начал болтать о конце света.Richard Sherman vino y empezó a hablar conmigo.
А Ричард Шерман вышел и заговорил со мной.Tom empezó a hablar consigo mismo.
Том начал говорить сам с собой.Estaba preocupado por él. Empezó a hablar sobre… el suicidio.
Он начал говорить о… самоубийстве.Empezó a hablar sobre Jesús, y creí.
Он начал рассказывать об Иисусе, и я уверовал.Se pasó un año mudo y luego de repente empezó a hablar.
Он не разговаривал год, а потом вдруг заговорил.Empezó a hablar sobre cómo debe ser ahogarse.
Начал рассказывать, каково это- тонуть.Y se me acercó un tío y empezó a hablar conmigo.
И вот этот молодой человек подошел и заговорил со мной.Empezó a hablar de encontrar otro comprador.
Начал разговаривать о поиске другого покупателя.Pero entonces Rachel empezó a hablar con el novio de Molly.
Но потом Рейчел начала общаться с парнем Молли.Empezó a hablar otra vez de cortarse las venas.
Начала говорить, что снова вене себе порежет.Sí, despertó y empezó a hablar en una lengua extraña.
Да, она очнулась и начала говорить на странном языке.Empezó a hablar mucho antes que su hermano mayor.
Начал говорить намного раньше, чем старший брат.Cuando encerraron a ese cura… la gente empezó a hablar.
Когда тот священник умер… люди начали говорить.Y ella empezó a hablar en español.¿En serio?
А потом она начала говорить по-испански. Правда?El único sol de la Tierra se ponía, y el alcalde empezó a hablar.
Единственное солнце земли садилось и мэр начал говорить.Llamó y empezó a hablar de suicidio otra vez.
Он позвонил и снова начал говорить о самоубийстве.Walsh ha mirado al suelo tres veces desde que empezó a hablar.
Уолш посмотрел на пол три раза с тех пор, как начал говорить.Empezó a hablar de brujas, oír voces, balbucear.
Он начал бредить о ведьмах, слышал голоса, бормотание.Rowe hizo una salida rápida una vez Powell empezó a hablar sobre el demonio.
Роу быстро сбежал, когда Пауэлл начал говорить про демона.En cuanto empezó a hablar de la boda, me asusté.
Empezó a hablar con acento americano, como si fuera un lector de noticias.
Она начала говорить с фальшивым американским акцентом.¿Dijo que un soldado empezó a hablar cuando le mostraste un tipo de moneda?
Сказал, что солдат начал говорить, когда ты намекнул деньгами?Luego el empezó a hablar sobre ir a un campamento de payasos.
Потом он стал говорить, что собирается в лагерь клоунов.
