Примеры использования Pon на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pon el reloj.
Ставь время.
Bueno, pon tu CD.
Давай ставь свой диск.
Pon la vía.
Ставь катетер.
Entonces pon tu dinero.
Тогда ставь деньги.
Pon los cinco.
Клади пятерку.
Así que pon eso en tu caja.
Поэтому засунь это куда-нибудь в коробку.
Pon la mano aquí.
Клади руку сюда.
Muy bien, pon 30 miligramos de calcio.
Окей, введите 30 мг кальция.
Pon esto en tu oído.
Помести это в ухо.
Ben… toma, pon las cosas en su sitio, colega.
Бен… поставь все на место, приятель.
Pon 1 de epi.
Введите 1 мг. эпинифрина.
Y tú pon el despertador dentro de 14 minutos y medio.
А ты ставь часы на 14 с половиной минут.
Pon otra de epi.
Введите эпинифрин снова.
Querida, pon la muñeca junto a la cebra de cerámica.
Дорогая, поставь куклу у керамической зебры.
Pon tus manos por aquí.
Клади руку ко мне.
Isiah. Pon a dos hombres más en nuestros pubs en Nechells.
Поставь еще двоих в каждом пабе в Нечелсе.
Pon el dinero en la bolsa.
Клади деньги в сумку.
Samantha, pon la ropa en la secadora y entierra a Jalea.
Саманта, положи одежду в сушилку и похорони Джелли.
Pon la mano en mi hombro.
Клади руку мне на плечо.
Simplemente pon algo en un plato y déjalo en el horno para mí.
Просто положи что-нибудь на тарелку и оставь ее в духовке для меня.
Pon el dinero sobre la lámpara.
Клади деньги на лампу.
Pon el ratón de regreso en la jaula.
Засунь мышку братно в норку.
Pon a mi hija sobre el suelo de nuevo, por favor.
Поставь мою дочь обратно на землю, пожалуйста.
Mira, pon el control de crucero y deslízate por debajo.
Так, поставь на круиз- контроль и пролезь подо.
Pon el helado en el congelador antes de que se derrita.
Положи мороженое в холодильник, пока оно не растаяло.
Pon las manos sobre la cabeza, lentamente, entrelazando los dedos.
Медленно положи руки за голову и скрести пальцы.
Pon tus llaves en la maleta y bájate de la camioneta con el dinero.
Положи ключи в сумку и выйди из машины с деньгами.
Pon tu lastre mental en mi vicio mental y lo aplastaré.
Помести тяжесть со своей души в мои мозговые тиски, и я сокрушу ее.
Pon cinco microgramos de epinefrina mientras yo empiezo las compresiones.
Введите 5 микрограмм эпинефрина, когда я начну массаж.
Pon la tetera en el fogón que vengo con ganas de algo calientico.
Поставь чайник на огонь, а то хочется чего-нибудь горяченького.
Результатов: 1791, Время: 0.2761

Как использовать "pon" в предложении

--Bueno: pon una peseta con ellos.
Tus amigos, pon tus motivos psicológicos.
Pon las cosas donde las encontraste.
Donde pone "short date" pon "dd/mm/yyyy".
Pon tus ideas principales por escrito.
Pon doble espacio entre estas líneas.
Pon tus manos alrededor del pie.
Pon alfileres para sujetar ambas piezas.
Pon los langostinos pelados por encima.
Pon estas recomendaciones práctica cuanto antes.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский