CUELGA на Русском - Русский перевод

• повесь
• висит
• повесь трубку
• вешай трубку
• положи
• свисает
• брось трубку
• клади трубку
• подвешивай
• повесить
• повесьте
• вешает трубку
• повесьте трубку

Примеры использования Cuelga на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cuelga el abrigo.
Повесь пальто.

¡Mamá, cuelga!
Мама, повесь трубку!

Cuelga el teléfono.
Повесь трубку.

Ayuda"- Lin. Cuelga.
Лин, спаси меня."- Брось трубку.

Cuelga el teléfono.
Положи телефон.

A veces, esa fruta cuelga un poco bajo.
Иногда этот фрукт висит слишком низко.

Cuelga primero.
Вешай трубку первым.

Único hijo de mi hermana que cuelga de una cruz!
Единственное дитя моей сестры висит на кресте!

Cuelga, Donnie.
Повесь трубку, Донни.

¿O sea que la fregona no cuelga como pelo o como cuerdas?
Значит, швабра не свисает, как волосы? Как нити?

Cuelga, Charlie.
Повесь трубку, Чарли.

Por favor después cuelga la manopla para que se seque.
Пожалуйста, повесь потом полотенце на улице сушиться.

Cuelga, DiNozzo.
Вешай трубку, ДиНоззо.

Esto es venganza por mi hermano que cuelga en un bar en Tennessee.
Это месть за моего брата, что висит в одном из баров Теннесси.

Cuelga el teléfono, Asher.
Повесь трубку, Ашер.

¿Qué es verde, cuelga de una pared y silba, se acuerdan?
Что такое- зеленое, висит на стене и свистит, помните?

Cuelga el teléfono y vete.
Повесь трубку и уйди.

Max, cuelga, ya le llamé.
Макс, вешай трубку. Я ему уже позвонила.

Cuelga el teléfono, tonto.
Повесь трубку, идиот.

Lorelai, cuelga el teléfono y vuelve por favor.
Лорелай, положи телефон и вернись.

Cuelga, pero no suelta.
Свисает, но не концами волокон.

Cuelga.¡Te estoy hablando!
Брось трубку! Я с тобой говорю!

Cuelga si lo has entendido.
Вешай трубку, если все понятно.

Cuelga el mantel allí, contra el viento.
Скатерть повесь против ветра.

¡Cuelga y desconecta el teléfono!
Повесь трубку и выключи свой телефон!

Cuelga tu guitarra y vente a mi película.
Положи гитару, и давай снимать кино.

Cuelga, llama al 911 y sal de casa.
Повесь трубку, набери 911. И уходи из дома.

Cuelga esas hierbas, antes de que te vayas.
Повесь те травы перед тем, как уйдешь.

Cuelga el teléfono, gilipollas.¿Qué te pasa?
Положи телефон, дурак. Да что с тобой такое?

Cuelga, o le diré al periodista que estás indocumentada.
Повесь трубку или я сообщу, что ты живешь нелегально.

Как использовать "cuelga" в предложении

Este tentáculo cuelga rodeado de células sensoriales.

Pues uno más que cuelga los hábitos.

Cinta de gasa cuelga gafas color liso.

Ueno cuelga un cuadro, digo, una foto.

Cuelga las camisetas para que se sequen.

La hamaca cuelga del suelo del bohío.

Mazzy estrella cuelga brightly ventanas de vinilo.

Cuelga del techo del Museo de Rívoli.

Cuelga también guirnaldas rojas, azules y negras.

Parece que una nube cuelga sobre mí.