ВСТАВЬ на Испанском - Испанский перевод

• pon
• inserta

Примеры использования Вставь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вставь другой!
¡Ponga otro!

Оливер, вставь чип.
Oliver, pon el chip.

Вставь сюда палец.
Pon un dedo aquí.

( Уинстон) Вставь это себе в ухо.
Ponte eso en la oreja.

Вставь другой диск.
Pon el otro disco.

Пирс, вставь следующий слайд.
Pierce, pon la siguiente diapositiva.

Вставь флешку.
Inserta el flash drive.

Бендер, вставь ту огромную монету.
Bender, inserta ese nickel gigante.

Вставь эти зубы!
¡Ponte estos dientes!

Хорошо, вставь полетный ключ в USB- порт.
Bien, inserta la llave de vuelo en el puerto USB.

Вставь это в ухо.
Ponte eso en el oído.

Просто доберись до компа и вставь флешку.
Simplemente ve a su ordenador y pon el disco externo.

Вставь это в ухо.
Ponte esto en la oreja.

Оставь книги как есть, и вставь ключи в машину.
Deja los libros donde están y pon las llaves en las máquinas.

Вставь в мой плейлист.
Ponlo en mi mezcla.

Стив, вставь Чокнутого Профессора.
Steve, pon El Profesor Chiflado.

Вставь это в уши.
Ponte esto en las orejas.

Теперь вставь другой конец пера в вену Лоренцо.
Ahora, inserta el otro extremo de la punta de la pluma en la vena de Lorenzo.

Вставь в USB разъем.
Ponlo en el puerto USB.

Вставь эту штуку ему в рот.
Ponle esto en la boca.

Вставь камень прямо сюда.
Coloca la gema justo ahí.

Вставь ручку ей в рот.
Tiene que ponérselo en la boca.

Вставь ключ в зажигание.
Pon la llave en el contacto y.

Вставь это в сервер ФБР.
Conecta esto al servidor del FBI.

Вставь свой рот туда, куда ты хочешь.
Pon tu boca dónde quieras.

Вставь пленку и включи с начала.
Pon la cinta y empieza desde el principio.

Вставь золото в микро преобразователь.
Inserta el oro en el microtransformador.

Вставь белую гвоздику в правую петлицу.
Pon un clavel blanco en tu solapa derecha.

Вставь сверло в отверстие. Включи дрель.
Mete el taladro en el agujero y enciéndelo.

Вставь этот конец в стену, и ток должен дать нам достаточно.
Pon ese extremo en la pared y la corriente debería darnos lo suficiente para.