Примеры использования Empiecen на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No empiecen.
Denle a cada uniformado una foto de este chico… y empiecen a peinar el campus.
Раздайте каждому копу фото этого парня и начинайте прочесывать кампус.Empiecen con ellos.
Chicos, Empiecen Sin Mí".
Начинайте без меня ребята".Empiecen de nuevo.
Начинайте по- новой.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empezar de cero
empezar una nueva vida
empezar una guerra
la gente empezóel gobierno ha empezadola gente está empezandoel gobierno empezóla comisión empezóempezó la guerra
el comité empezó
Больше
Использование с наречиями
ya ha empezadoasí que empecéentonces empezóempezar ahora
ya empezóempieza aquí
empieza mañana
ahora empiezaempezar hoy
luego empezó
Больше
Si hay algún problema, empiecen a cabalgar y a disparar.
Если что случится, начинайте стрелять и сразу уезжайте.Empiecen con la esposa.
Начните с жены.Es sólo una cuestión de tiempo antes de que empiecen a buscar este edificio también.
Empiecen a buscar.
No empiecen sin mí.
Не начинайте без меня.Empiecen con el mercado.
Начните с рынка.No empiecen a coquetear.
Не начинайте флиртовать.Empiecen a trabajar.
Приступайте к работе.Ustedes tres empiecen con la mina, nosotros nos quedamos con la fundición.
Вы трое, начинайте с шахты, мы возьмем литейное производство.Empiecen con Addison Wen.
Начните с Эддисона Вена.Es mejor que empiecen a escanear todas sus notas para poder mandárselas por email.
Лучше приступайте к сканированию своих записей, чтобы можно было их отправить.Empiecen a rodar mañana.
Приступайте к съемкам завтра.No empiecen esta reunión sin mí.
Не начинайте встречу без меня.Empiecen con el último, Lee Donaldson.
Начните с последнего, с Ли Доналдсона.No empiecen a hablar como dos maricones.
Не начинайте разговаривать как два педика.Empiecen por callarse y hacer lo que les digo.
Для начала заткнитесь и делайте то, что я прошу делать.Empiecen a buscar en el piso principal y vayan hacia abajo.
Начинайте искать с первого этажа, заканчивая нижним.Empiecen con una visita a su abogado original, George Gabler.
Для начала навестите его предыдущего адвоката, Джорджа Габлера.Empiecen a recitar, o cortaré sus penes judíos uno por uno.
Начинайте декламировать, или я один за другим поотрезаю ваши кошерные члены.Empiecen con Patrick, su hermana lo traicionó… no tiene nada que perder si habla.
Начните с Патрика, сестра его cдала… ему нечего терять.Empiecen con inmunoglobulina intravenosa para el lupus y hagan una colonoscopía.
Начните иммуноглобулин от волчанки и сделайте колоноскопию.Empiecen con los más recientes para ver si había amenazas registradas.
Начните с самого последнего, проверьте на наличие зарегистрированных угроз.Empiecen a empacar, chicos.¡Los Broflovski se mudan a San Francisco!
Начинайте собирать вещи, мальчики! Семья Брофловски переезжает в Сан Франциско!Empiecen con solución salina hipertónica y quiten el propofol para examinarla.
Начните гипертонический раствор и поднимите профопол чтобы я осмотрел ее.Empiecen con cualquier mujer habitual que de repente dejó de usar el servicio de bus.
Начните с любой женщины, которая внезапно перестала пользоваться автобусом.
