Примеры использования Han comenzado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Han comenzado?
Pero las cosas han comenzado a cambiar.
Han comenzado a recoger al resto.
Pero… ¿Cómo…?¿No han comenzado todavía?
Las cosas sorprendentes ni siquiera han comenzado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la comisión comienzacomenzó su labor
comenzar las negociaciones
el juicio comenzócomenzar el proceso
comienza su examen
comenzó en septiembre
comenzó en enero
comenzó su carrera
el comité comenzó
Больше
Todavía no han comenzado las obras de instalación.
Por lo tanto, las obras no han comenzado.
Han comenzado a llamarle el"ladrón de ojos".
Estos relatores ya han comenzado su labor.
Докладчики уже приступили к своей работе.Han comenzado los preparativos para el comienzo del programa de exhumación de 1999.
Las células de Godzilla han comenzado a dividirse.
Клетки Годзиллы начинали делиться.El proceso de reconciliación nacional y el diálogo con la oposición han comenzado.
Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.
Афганские должностные лица уже приступили к этой процедуре.El diseño de la sala principal se ha concluido y las obras han comenzado.
En algunos casos, ya han comenzado las actuaciones judiciales.
По некоторым делам уже начаты судебные разбирательства.Los niveles de aprendizaje de los niños ya no disminuyen, y han comenzado a subir.
Уровень знаний детей перестал снижаться и начал подниматься.Mis superiores han comenzado a cuestionar mis simpatías?
Los juicios de Munyakazi y Hategekimana han comenzado en su lugar.
Разбирательства по делам Муньякази и Хатегекиманы были начаты.Los centros de salud ya han comenzado las obras necesarias para hacer estas modificaciones.
Медицинские учреждения уже приступили к работе по необходимому изменению их конструкции.En pocos países las tasas de infección han comenzado a disminuir y a estabilizarse.
También han comenzado consultas importantes sobre el entorno y la revitalización de la Asamblea General.
Начаты также важные консультации по экологическим вопросам и относительно активизации деятельности Генеральной Ассамблеи.Los partidos políticos ya han comenzado sus actividades de campaña.
Una empresa llamada Aquaporin han comenzado a crear membranas de desalinización que imitan esta tecnología.
Компания под названием Aquaporin начинает производить опреснительные мембраны, копирующие данную технологию.Los ingresos externos del sector de los servicios han comenzado a cobrar una importancia cada vez mayor.
Все большее значение начинает приобретать внешний доход сектора услуг.Algunos contratistas aún no han comenzado a desarrollar su capacidad tecnológica.
Los miembros del Consejo de Seguridad han comenzado a examinar dichas propuestas teniendo en Español Página.
Члены Совета Безопасности приступили к обсуждению этих предложений.Diversas entidades constitutivas han comenzado ya campañas de información en sus territorios.
Ряд субъектов уже приступил к проведению информационной кампании на своих территориях.Se han otorgado seis premios y han comenzado los preparativos de la séptima edición.
На данный момент вручено шесть премий, и начата подготовка к присуждению седьмой премии.Según parece, los dirigentes del FRU han comenzado recientemente a establecer su brazo político.
Как представляется, руководство ОРФ приступило недавно к формированию своего политического крыла.
