COMENZÓ A ESCRIBIR на Русском - Русский перевод

начал писать
comenzó a escribir
empecé a escribir
стал писать
начала писать
empezó a escribir
comenzó a escribir
начал сочинять

Примеры использования Comenzó a escribir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y comenzó a escribir.
Él tomó su lápiz y comenzó a escribir.
Он взял свой карандаш и стал писать.
Comenzó a escribir en 1430.
Около 1430 года начал писать.
En este punto, tomó una nueva hoja y comenzó a escribir con firmeza.
В этот момент я взял чистый лист и начал написать решительно.
Panbanisha comenzó a escribir lexigramas en el suelo del bosque.
Панбаниша начала писать лексиграммы на земле.
Y le di un bolígrafo y un trozo de papel, y comenzó a escribir.
Я передала ему ручку и листок бумаги, и он начал писать.
Un día, comenzó a escribir historias como loco.
В один прекрасный день, он начал писать истории, как сумасшедший.
El de la limpieza vino y lo barrió, puso la mesa, se sentó y comenzó a escribir una carta.
Вышел дворник, все подмел и поставил стол. Сел и стал писать письмо.
Porque una vez que Garret comenzó a escribir, se volvió completamente loco.
Потому что, когда однажды Гарретт начал писать это, он свихнулся.
Comenzó a escribir cartas, enviando correos a los políticos.
Она начала писать письма, отправлять политикам письма по электронной почте.
Él mostró talento para la improvisación,se convirtió en amante de la música pop y comenzó a escribir canciones.
Он показал талант к импровизации, полюбил поп-музыку и начал писать песни.
BarlowGirl comenzó a escribir canciones y a participar en sus actuaciones.
BarlowGirl начали писать песни и исполнять их на его спектаклях.
Sin embargo, su lanzamiento fue pospuesto como 50 Cent comenzó a escribir más material basado en un concepto diferente.
Тем не менее, его выход был отменен, так как 50 Cent начал писать новый материал.
Frost comenzó a escribir declaraciones anti gobierno en su Web.
В последние месяцы Фрост стал публиковать анти- правительственные заявления на своем сайте.
Inspirado por la gran belleza de la vida salvaje en Yukón, Service comenzó a escribir poesía sobre las cosas que veía.
Вдохновленный красотой дикой природы в Юконе, Сервис начал писать стихи о увиденном.
Comenzó a escribir en su adolescencia mientras continuaba interesado en la música.
Он начал писать в юношеском возрасте, еще будучи заинтересованным музыкой.
Tras conocer a Rubin Carter y a alguno de sus seguidores, Bob Dylan comenzó a escribir"Hurricane".
После встречи с Картером Дилан с группой своих сторонников начал писать« Hurricane».
Más tarde ese año, comenzó a escribir un libreto llamado La muerte de Sigfrido(Siegfrieds Tod).
Год спустя он начал писать либретто, названное« Смерть Зигфрида»( Siegfrieds Tod).
En su lugar,usó sus habilidades de secretaria para redactar manuscritos y eventualmente comenzó a escribir.
Вместо этого ониспользовал свои навыки секретаря перепечатывать рукописи, и в конце концов начал писать.
Casi inmediatamente, Berkman comenzó a escribir una serie de folletos relativos a la Revolución Rusa.
Почти сразу Беркман начал писать ряд брошюр о российской революции.
Cuando era adolescente, Alan, empezó a identificarse con la fuerza yrebeldía del sonido urbano del hip hop, y comenzó a escribir sus propias letras.
Будучи подростком, Дэниэл начал сильно отождествлять себя с мятежной лирикой игородскими звуками хип-хопа, начав писать свои тексты.
Aja Volkman comenzó a escribir canciones, cuando estaba en la escuela secundaria en Eugene, Oregón.
Эйжа Волкман начала писать песни еще в школьные годы в городе Юджин, штат Орегон.
Allí Tolkien se reencontró con su esposa, Edith, y allí comenzó a escribir sus primeras historias sobre Tierra Media.
И это было то место, где он воссоединился со своей женой Эдит, и где он начал писать первые истории Средиземья.
Comenzó a escribir en 1987, vendiendo su primer cuento a la revista Fear en 1988.
В 1987 году он начал писать рассказы и в 1988 году в журнале Fear был опубликован его первый рассказ.
Al finalizar sus estudios secundarios, comenzó a escribir novelas y ensayos mientras trabajaba en empleos poco habituales.
По окончанию школы он начал сочинять романы и эссе, перебиваясь случайными заработками.
Comenzó a escribir sus propias canciones a la edad de trece años, pero no le dijo a nadie, porque sentía que estaba"fuera de moda".
Начал писать песни в 13 лет, но никому о них не рассказывал, потому что чувствовал, что это не круто.
En 2009, después de la media, asistió Skiringssal Folkehøgskule,donde principalmente estudió música y luego comenzó a escribir sus propias canciones.
В 2009 году, после окончания старшей школы, она посещала Skiringssal Folkehøgskuleв Саннефьорде, где в основном занималась музыкой, а затем стала писать свои собственные песни.
Ruegger entonces comenzó a escribir las historias para la serie, y se acercó con una pila de segmentos muy cortos.
Затем Рюггер начал писать сюжеты для сериала и выдал гору очень коротких сегментов.
Cuando Tolkien comenzó a escribir poesía, fue porque hasta cierto punto lo había inspirado Smith y el grupo.
Когда Толкин начал писать, в какой-то степени он был вдохновлен Смитом и широкими кругами.
Desde 2008 está jubilado y desde ese año comenzó a escribir cuentos, ensayos históricos y artículos sobre exposiciones, publicados en las principales revistas literarias polacas.
В том же году начал писать рассказы, исторические эссе и статьи о выставках, публиковавшиеся в основных польских литературных журналах.
Результатов: 43, Время: 0.048

Как использовать "comenzó a escribir" в предложении

Uno elige serlo", comenzó a escribir la mediática.
Comenzó a escribir poesía a los quince años.
Comenzó a escribir textos a los diecisiete años.
Y así comenzó a escribir sus primeros cuentos.
–¿Cómo comenzó a escribir las crónicas de viajes?
Comenzó a escribir poemas a los nueve años.
Alguien comenzó a escribir cosillas para mantenerla contenta.
Desde 1994, también comenzó a escribir en griego.
Comenzó a escribir teatro destinado al público infantil.
Comenzó a escribir por la soledad que sentía.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский