ЗАПЛАКАЛА на Испанском - Испанский перевод

• lloró
• lloré
• lloraba
• llorar

Примеры использования Заплакала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она заплакала.
Ella lloró.

И даже не заплакала.
Y no lloraste.

Она заплакала.
Esta lloraba.

И потом я тоже заплакала.
Yo también lloré.

Я даже заплакала.
Y yo lloraba.

Заплакала когда уходила?
¿lloró cuando se fue?

Я села и заплакала.
Me senté y lloré.

Я бы на твоем месте заплакала.
En mi caso, lloré.

Чтоб не заплакала.
No dejes que llore.

Она заплакала и ты отступил.
Ella lloró y tú le creíste.

И тут заплакала я.
Entonces yo lloraba.

Я вышла на веранду и заплакала".
Salí al balcón… y lloré.

Кристин заплакала, ты пошла.
Christine ha llorado y tú has ido.

Мама просто села и заплакала.
Mamá sólo se sentó y lloró.

Одна заплакала, шесть засмеялись.
Una persona lloró, seis personas se rieron.

Ѕочему, ты думаешь,€ заплакала?
¿ Por qué crees que lloré?

Но я бы не заплакала, хоть убей меня.
Pero yo no lloraría ni aunque me mataras.

Мне так неловко, я даже… заплакала.
Me avergüenza admitir, que lloré.

Райли бы заплакала на похоронах, да и Кент.
Riley lloraría en tu funeral, y Kent.

Просто указала на живот и заплакала.
Solo apuntó a su vientre y lloró.

Она заплакала, узнав, что они мертвы.
Lloró al enterarse de que ya estaban muertos.

Ты появилась на свет и даже не заплакала.
Saliste de tu madre y ni siquiera lloraste.

Я устроил так, чтобы Селина заплакала перед камерой.
Fue mi idea que Selina llorara en cámara.

Мама ребенка упала на землю, заплакала.
La madre del niño blanco cayó al suelo, llorando.

Я заплакала, она тоже заплакала и уснула на полу.
Yo lloré y ella también y se quedó dormida en el piso.

Когда она поняла, что натворила… Дана заплакала.
Cuando vio lo que había hecho, Dana lloró con culpa.

Бедная миссис колмэн даже заплакала, когда ее назвали мамой.
La pobre Sra. Coleman llora si le dices'mama'.

Это глупо, я понимаю, мы ведь были детьми, но я заплакала.
Es tonto, ya lo sé, éramos niños pero me hizo llorar.

И она снова заплакала, когда я объяснил ей, что это неправда.
Y luego lloró de nuevo cuando le dije que no era cierto.

Она передо мной не плакала, но наверное заплакала, когда уходила.
Ella no lloró enfrente mío, pero probablemente lloró cuando se fue.