Примеры использования Lloró на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él lloró.
Él lloró como un bebé.
Jesús lloró.
Lloró como un bebé.
Рыдал, небось, как младенец.Ella lloró.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas.
Она выплакала все слезы.¿También lloró?
Horus lloró a sus padres.
Гор скорбел по своим родителям.Mi padre lloró.
Мой отец рыдал.El cielo lloró con su victoria.
Небеса плакали в честь его победы.Jesús lloró.
Иисус прослезился.Robin lloró con la canción de Clint.
Робин разрыдалась под песню Клинта.Y Jesús lloró.
И Иисус прослезился.Ese crío lloró un año entero.
Этот малявка кричал целый год.Y el bebé no lloró?
И ребенок не кричал?Mató, violó y lloró junto al cadáver.
Он убил, изнасиловал жертву, и рыдал над трупом.Hace dos días, esta ciudad lloró.
Два дня назад весь город рыдал.Él lloró,"Rambler tú dormiste con mi Jezebel"*.
Он кричал:" ты спал с моей Жизабель…"♪.Bueno, Eric quizá lloró un poco.
Может, Эрик немного прослезился.Jerjes lloró durante siete días paralizado por el dolor.
Семь дней скорбел Ксеркс, разбитый горем.Sí, fue Robin la que lloró con la canción de Clint!
Lloró y gritó de miedo, y me hizo llorar a mí también.
Она испугалась и расплакалась, и от это заплакала и я.¿Alguno de ustedes lloró anoche hasta quedarse dormido?
Кто-нибудь из вас вчера рыдал, пока не уснул?La primera vez que lo vio, se puso tan feliz que lloró.
Увидев ее в первый раз, Кристина была так счастлива, что разрыдалась.La mujer lloró y grito, pero a mi no me importó un carajo.
Y sin embargo, el mundo entero lloró la muerte de tu caricatura.
Но весь мир оплакивал смерть твоей выдумки.Tu madre lloró toda la noche, pensaba que ibas a morir.
Твоя мать плакала ночами напролет, думала ты не выживешь.Zola lloró porque no podía venir conmigo pero ahora están bien.
Зола плакала, что не могла пойти со мной, но сейчас они в порядке.Ella no lloró enfrente mío, pero probablemente lloró cuando se fue.
Она передо мной не плакала, но наверное заплакала, когда уходила.Nuestro pueblo lloró su muerte, pero Sergio vivirá siempre entre nosotros.
Наш народ оплакивал его смерть, но Сержиу всегда будет жить в наших сердцах.
