РАЗОЧАРОВЫВАЕШЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• disappoint

Esempi di utilizzo di Разочаровываешь in Russo e relative traduzioni in Inglese

Ты разочаровываешь меня.
You disappoint me.

Ты меня разочаровываешь.
THAT disappoints me.

Ты разочаровываешь меня, Ли.
You disappoint me, Lee.

Ты меня разочаровываешь.
You're disappointing.

Ты разочаровываешь меня, Бен.
You disappoint me, Ben.

Ты меня разочаровываешь.
You have disappointed me.

Ты разочаровываешь меня, Пол.
You disappoint me, Paul.

Джим, ты меня разочаровываешь.
Jim, you disappoint me.

Ты разочаровываешь меня, Лули.
You disappoint me, Luli.

Шон, ты меня разочаровываешь.
Shawn, you disappoint me.

Ты разочаровываешь меня, Кара.
You disappoint me, Kara.

Дитя, ты меня разочаровываешь.
You disappoint me, child.

Ты меня разочаровываешь, Стринг.
You disappoint me, String.

Марта, ты меня разочаровываешь.
Marta, you disappoint me.

Ты разочаровываешь меня, Ингрид.
You disappoint me, Ingrid.

Витторио, ты меня разочаровываешь.
Vittorio, you disappoint me.

Ты разочаровываешь меня, сын мой.
You disappoint me, my son.

О, Брюс… ты меня разочаровываешь.
Oh, Bruce… you disappoint me.

Ох, ты разочаровываешь меня, дорогой!
Oh, you disappoint me, darling!

Франклин, ты никогда не разочаровываешь.
Franklin, you never disappoint.

Ты меня разочаровываешь, Марк Глабр.
You disappoint me, Marcus Glabrus.

Прости, Винсент, но ты меня разочаровываешь.
Sorry, Vincent, you disappoint me.

Знаешь, ты разочаровываешь меня, Поттер.
You know, you disappoint me, Potter.

Ты только и делаешь, что разочаровываешь меня.
All you ever do is disappoint me.

Это ты разочаровываешь ее своими разговорами о гибели и мраке.
It is you who is disappointing her with your talk of doom and gloom.

Почему ты всегда разочаровываешь своего отца?
Why do you keep disappointing your father?

Должен сказать, вживую ты очень разочаровываешь.
Gotta say, in the flesh? Very disappointing.

Я не позволю тебе разочаровать ее так же, как ты разочаровываешь всех остальных.
I won't let you disappoint her the way you have disappointed everyone else in your life.

Прекрати разочаровывать меня.
Stop disappointing me.

Мы глубоко встревожены и разочарованы сохранением тупиковой ситуации в работе Конференции по разоружению.
We are deeply concerned and frustrated with the continued stalemate in the Conference on Disarmament.