СТИЛИЗАЦИЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• stylization
• styling
• stylize
• stylisation
• pastiche

Esempi di utilizzo di Стилизация in Russo e relative traduzioni in Inglese

Не стилизация, а.
Not a pastiche, but a.

Простейшая стилизация текста.
Simple text styles.

Редактирование содержания( стилизация).
Edit content(styling).

Только стилизация им не помогла.
Only styling did not help them.

Стилизация Записей из различных Рубрик.
Style Posts From Some Category Differently.

Применить ее лучший грим! Стилизация волосы!
Apply her the best makeup! Stylize her hair!

Динамическая стилизация форм и рабочих пространств.
Dynamic styling of forms and workspaces.

Стилизация в дизайне и декоративно- прикладном искусстве.
Stylization in design and arts and crafts.

Активное обучение: Стилизация вашей собственной таблицы.
Active learning: Style your own table.

Управление внешним видом- статичная и динамичная стилизация.
Appearance control- static and dynamic styling.

Индивидуальная стилизация любого интерфейсного элемента.
Individual styling of any interface element.

Еще одна причина низких продаж- стилизация и концепция.
Another reason for slow sales was styling and concept.

Применить ее лучший грим! Стилизация волосы! Одеть ее в лучшую одежду!
Apply her the best makeup! Stylize her hair!

Пленэр" Стилизация и транформация пейзажа в различных техниках.
Plein Air"Styling and transforming the landscape in different techniques.

У всех компонентов есть возможность стилизация с помощью xml- атрибутов.
All components can be stylized with xml attributes.

Стилизация GT R более сравнима с гоночным автомобилем AMG GT3.
The styling of the GT R is more comparable to that of the AMG GT3 race car.

Излишнее украшательство и стилизация тормозили массовое серийное производство.
Excessive decoration and stylization slowed down mass production.

Эта стилизация привлекает, обращает внимание, вызывает положительные эмоции.
This stylization attracts attention and gives positive emotions.

При верстки сайта разрабатывались различные эффекты, стилизация карт от Яндекс.
At the layout of the site developed various effects, styling cards from Yandex.

Стилизация фотографий- простое добавление креативных элементов в снимки.
Stylize photos- simple addition of creative elements in the pictures.

Этот танец- стилизация основных фигур, исполняемых тореро на арене.
This dance is a stylisation of the main figures played bullfighter in the arena.

Не только отсутствие блеска, но и уловка и стилизация страдают от сломанных волос.
Not only lack of shine, also the combability and the styling suffer from broken hair.

Имитация и стилизация фанатизма есть лишь один из способов заполнения пустоты.
The imitation and affected stylisation of fanaticism is but one of the ways of filling the empty void.

Проверки сайтов на актуальность размещенного контента и соответствие требованиям компании Бош( стилизация, дизайн);
Relevance testing of the posted content and Compliance Permissions of Bosch(stylization, design);

Стилизация HTML таблиц это не самая гламурная работа в мире, но иногда нам нужно это делать.
Styling an HTML table isn't the most glamourous job in the world, but sometimes we have to do it.

Стилистика. Стиль или стилизация- это обобщенный образ художественно- утилитарной выразительности.
The Style. Style or styling is a generalized image of artistic and utilitarian expression.

Его картины" Иноземные гости" и" Заморские гости", написанные в начале 1900- х гг., это стилизация славянской древности.
His painting"The foreign guests" and"Overseas visitors", written in the early 1900s., This pastiche of Slavic antiquity.

Выбор и стилизация циферблатов, управление уведомлениями, приложениями, отправка файлов на Gear и много других функций.
The selection and styling of dials, notifications and applications management, sending files to Gear and many other functions.

Анимация средствами CSS обычно обрабатывается отдельно от основного потока браузера, в котором выполняется стилизация, перерасчет макета, перерисовка и поток JavaScript.
This is different from the browser's"main thread", where styling, layout, painting, and JavaScript are executed.

Затем в этом же меню в группе« Стилизация» нажмите« Барельеф» и подберите угол поворота, чтобы картинка была наиболее выразительной.
Then in the same menu in the"Styling" hit"Emboss" and choose the rotation angle that the picture was the most expressive.